デジタルゴールド: デジタル時代にビットコインは現物の金を超える

金の相対的な希少性にもかかわらず、ビットコインは 2,100 万枚に制限された真の固定供給量を備えており、デジタル イノベーションが定義する時代における価値の保存場所としての価値を確保しています。ゴールドとビットコインは両方とも固有の価値を持っていますが、ビットコインの供給量が有限であるため、ビットコインが優れた選択肢となり、デジタルゴールドの領域で優れた資産として位置づけられています。

Bitcoin : L'or numérique qui surpasse l'or physique

ビットコイン：現物の金を上回るデジタルゴールド

Dans un monde marqué par l'incertitude économique et l'inflation galopante, les investisseurs se tournent de plus en plus vers des actifs refuges pour protéger leur richesse. Parmi ces actifs, le bitcoin et l'or physique ont émergé comme des options populaires. Cependant, malgré leurs similitudes superficielles en tant que réserves de valeur, des différences fondamentales entre les deux révèlent la supériorité du bitcoin.

経済の不確実性とインフレの高騰が特徴の世界では、投資家は富を守るために安全資産への関心をますます高めています。これらの資産の中で、ビットコインと現物の金が人気の選択肢として浮上しています。ただし、価値の保存手段としての表面的な類似点にもかかわらず、この 2 つの根本的な違いはビットコインの優位性を明らかにしています。

L'offre limitée : Une clé pour la valeur à long terme

限られた供給: 長期的な価値の鍵

L'offre de bitcoins est strictement limitée à 21 millions d'unités, un plafond codé dans les règles fondamentales de son protocole. Cet approvisionnement limité est essentiel pour maintenir la valeur à long terme du bitcoin, car il empêche l'inflation et garantit la rareté.

ビットコインの供給量は 2,100 万単位に厳しく制限されており、その上限はプロトコルの基本規則に規定されています。この限られた供給は、インフレを防ぎ希少性を確保するため、ビットコインの長期的な価値を維持するために不可欠です。

En revanche, l'or, bien que considéré comme rare, est plus abondant que le bitcoin. De nouvelles découvertes de gisements aurifères peuvent augmenter l'offre, diluant ainsi sa rareté et compromettant sa valeur en tant que réserve de valeur.

対照的に、金は希少であると考えられていますが、ビットコインよりも豊富にあります。金鉱床の新たな発見により供給が増加する可能性があり、それによってその希少性が薄れ、価値の保存手段としての価値が損なわれる可能性があります。

La récente découverte massive de réserves d'or en Ouganda en juin 2022 en est un exemple frappant. Cette découverte à elle seule représente plus que la quantité totale d'or en surface comptabilisée dans l'offre totale. Au fur et à mesure que cet or sera extrait, il érodera considérablement les propriétés de rareté de l'or physique.

2022年6月にウガンダで最近大規模な金埋蔵量が発見されたことは、その顕著な例である。この発見だけでも、総供給量に含まれる地表の金の総量を超えています。この金が採掘されると、物理的な金の希少性が大幅に損なわれます。

Divisibilité : Facilité de transaction

可算性: 取引の容易さ

Le bitcoin est bien plus divisible que l'or. Il peut être divisé jusqu'à huit décimales, avec des unités appelées satoshis. Cela permet d'effectuer des transactions de n'importe quel montant sans avoir à se soucier des coûts de transaction élevés.

ビットコインは金よりもはるかに分割しやすいです。サトシと呼ばれる単位で小数点以下 8 桁まで分割できます。これにより、高額な取引コストを心配することなく、あらゆる金額の取引を行うことができます。

En revanche, diviser l'or en petites quantités est coûteux. Un centième d'once d'or coûtera environ 35 dollars, soit une prime de 75 % par rapport au prix réel de l'or à ce moment-là.

一方で、金を少量に分割するとコストがかかります。 100分の1オンスの金の価格は約35ドルで、当時の金の実際の価格より75％のプレミアムとなります。

Volatilité et croissance : Bitcoin prend de l'avance

ボラティリティと成長: ビットコインが先を行く

Si le bitcoin a connu sa part de volatilité, sa valeur a généralement augmenté au fil du temps, affichant une croissance de 671 % par an en moyenne depuis sa création. Les partisans du bitcoin estiment qu'il s'agit d'une meilleure réserve de valeur et d'une meilleure protection contre l'inflation que l'or physique.

ビットコインは不安定な部分もありますが、その価値は一般に時間の経過とともに増加しており、創設以来平均して年間 671% 増加しています。ビットコインの支持者は、ビットコインが現物の金よりも優れた価値の保存とインフレに対する保護であると信じています。

Bien que l'or soit considéré comme un investissement relativement stable, il a historiquement généré des rendements annuels moyens de 7,78 %, bien inférieurs aux gains réalisés par le bitcoin.

金は比較的安定した投資とみなされていますが、これまでに得られた平均年間リターンは 7.78% であり、ビットコインによる利益よりもはるかに低いです。

Facteurs influençant les prix : Bitcoin vs or

価格に影響を与える要因: ビットコイン vs ゴールド

La valeur du bitcoin est influencée par des facteurs tels que la demande, la géopolitique, les taux d'inflation et les halvings périodiques qui réduisent le taux de création de nouveaux bitcoins. D'autre part, le prix de l'or est affecté par l'offre et la demande, le sentiment des investisseurs, les taux d'intérêt, les fluctuations monétaires et l'activité des banques centrales.

ビットコインの価値は、需要、地政学、インフレ率、新しいビットコインの生成速度を低下させる定期的な半減期などの要因に影響されます。一方、金の価格は需要と供給、投資家心理、金利、為替変動、中央銀行の活動の影響を受けます。

Conclusion : Bitcoin, l'or numérique supérieur

結論: ビットコイン、優れたデジタルゴールド

Alors que l'or physique reste une option viable pour les investisseurs conservateurs, le bitcoin émerge comme un actif supérieur en raison de son offre réellement limitée et de son potentiel de croissance significatif. En tant que "or numérique", le bitcoin exploite la technologie du XXIe siècle pour offrir une réserve de valeur moderne, liquide et divisible, capable de surpasser l'or physique dans le climat économique actuel.

現物の金は保守的な投資家にとって依然として実行可能な選択肢ですが、ビットコインはその供給が本当に限られており、大きな成長の可能性があるため、優れた資産として浮上しています。 「デジタルゴールド」として、ビットコインは 21 世紀のテクノロジーを活用して、今日の経済情勢において物理的な金を上回るパフォーマンスを発揮できる、現代的で流動性の高い分割可能な価値の保存手段を提供します。

Que vous soyez un fervent partisan de la technologie ou que vous préfériez une approche plus traditionnelle, il est essentiel de peser soigneusement les avantages et les inconvénients du bitcoin et de l'or avant de prendre des décisions d'investissement. En diversifiant votre portefeuille et en allouant une partie de vos actifs au bitcoin, vous pouvez potentiellement maximiser vos retours et atténuer les risques dans un monde financier en constante évolution.

テクノロジーを強く信じている人でも、より伝統的なアプローチを好む人でも、投資を決定する前に、ビットコインとゴールドの長所と短所を慎重に比較検討することが重要です。ポートフォリオを多様化し、資産の一部をビットコインに割り当てることで、変化し続ける金融の世界で利益を最大化し、リスクを軽減できる可能性があります。