トランプがこれらのトップ資産に注意を奪った後、デジタルゴールド、ビットコイン、金の価格が急上昇します

一般に「デジタルゴールド」と呼ばれる金とビットコインは、トランプがこれらのトップ資産に注意を払った後、初期のアジアの取引中に上昇しました。

Former President Donald Trump's post on Truth Social on Sunday evening had a clear focus on the world of investing, specifically highlighting two assets that have been closely followed throughout 2024: gold and Bitcoin.

日曜日の夕方にドナルド・トランプ大統領が真実の社会に関する投稿をしたことは、2024年にゴールドとビットコインを密接に追跡してきた2つの資産を特に強調しています。

In a post that appeared around 5:30 pm ET, Trump stated, “THE GOLDEN RULE OF NEGOTIATING AND SUCCESS: HE WHO HAS THE GOLD MAKES THE RULES.”

東部標準時午後5時30分頃に登場した投稿で、トランプは「交渉と成功の黄金律：金を持っている人が規則を作る」と述べた。

The statement, which seemed to be an adaptation of a well-known saying, was a brief comment on the age-old link between wealth and power. However, it was sufficient to generate a noticeable reaction in the market.

よく知られていることわざの適応と思われる声明は、富と権力の間の昔ながらのつながりについての簡単なコメントでした。しかし、市場で顕著な反応を生み出すだけで十分でした。

After remaining relatively flat for a period, gold experienced a surge of nearly 2% within 24 hours, reaching a record high of $3,385 by early Monday.

しばらくの間比較的フラットなままであった後、金は24時間以内に2％近くの急増を経験し、月曜日の早い時期までに3,385ドルの記録的な高値に達しました。

In tandem with gold's ascent, Bitcoin also showed strength, rallying around 3% to touch $87,500. The token is now up 4.5% over the past week.

ゴールドの上昇と並行して、ビットコインも強さを示し、約3％を集めて87,500ドルに触れました。トークンは過去1週間で4.5％増加しています。

Over the weekend, Trump's attention returned to the Federal Reserve and the U.S. dollar, which he tied to rising food prices.

週末に、トランプの注意は連邦準備制度と米ドルに戻り、彼はそれを食料価格の上昇に結び付けました。

“They purposely make it difficult to raise interest rates quickly enough to combat inflation, and they don’t want to do it anyway, because it's good for the DEEP STATE!'” Trump said.

「彼らは意図的に、インフレと戦うのに十分な速さで金利を引き上げることを困難にします。彼らはとにかくそれをやりたくありません。なぜなら、それは深い状態にとって良いからです！」

"The U.S. Dollar is crashing. They have no clue what to do. They've made a mess of our Economy, but they'll get it done. They'll have no choice. MAGA!" he added.

「米ドルはcrash落しています。彼らは何をすべきかわからない。彼らは私たちの経済を混乱させたが、彼らはそれを成し遂げるだろう。彼らは選択肢がないだろう。マガ！」彼は付け加えた。

The president's weekend comment wasn't out of character, given the fact that he had made similar remarks before, suggesting that whoever holds the gold ultimately sets the terms.

大統領の週末のコメントは、彼が以前に同様の発言をしたという事実を考えると、最終的に金を保持している人が最終的に条件を設定することを示唆しているという事実を考えると、性格から外れたものではありませんでした。

In April 2023, during an interview with Real Vision, Trump said that "people start talking about Bitcoin when they lose confidence in the dollar."

2023年4月、リアルビジョンとのインタビューの中で、トランプは「人々はドルに対する自信を失ったときにビットコインについて話し始めます」と述べました。

However, analysts believe the real momentum for Bitcoin and gold comes from ongoing U.S.-China tensions and growing economic uncertainty, which is pushing investors toward safe-haven assets.

しかし、アナリストは、ビットコインと金の真の勢いは、進行中の米国と中国の緊張と経済的不確実性の高まりから生まれていると考えています。

Commenting on the rare synchronized rally of gold and Bitcoin, The Kobeissi Letter said it signals a growing consensus among investors that uncertainty is building and the U.S. dollar may be headed lower.

ゴールドとビットコインのまれな同期ラリーについてコメントして、コバイシの手紙は、投資家の間で不確実性が構築されており、米ドルが低くなる可能性があることを投資家の間で増大するコンセンサスを示していると述べました。

"Gold has hit its 55th all-time high in 12 months, and Bitcoin is officially joining the run, now above $87,000. The narrative in both Gold and Bitcoin is aligning for the first time in years: Gold and Bitcoin are telling us that a weaker US Dollar and more uncertainty are on the way," The Kobeissi Letter stated.

「ゴールドは12か月で55回目の史上最高を記録し、ビットコインは公式に87,​​000ドルを超えて走りに参加しています。ゴールドとビットコインの両方の物語は、数年ぶりに一致しています。ゴールドとビットコインは、より弱い米ドルとより不確実性が進行中であることを伝えています」

The U.S. dollar index plunged to a three-year low in early Asian trading on Monday. According to ZeroHedge, the sharp decline was driven by mounting market fears following comments from National Economic Council Director Kevin Hassett.

米ドル指数は、月曜日の初期のアジアの取引で3年ぶりの安値に急落しました。ゼロヘッジによると、急激な衰退は、国家経済評議会のディレクターであるケビン・ハセットからのコメントに続いて、市場の恐怖を高めることによって駆動されました。

Hassett's interview with ABC's "Good Morning America" sparked widespread concern among traders, as he indicated that President Trump is still considering ways to remove Fed Chairman Jerome Powell from his post.

ハセットのABCの「グッドモーニングアメリカ」とのインタビューは、トランプ大統領がまだ彼のポストから連邦議長のジェローム・パウエルを排除する方法を検討していることを示しているため、トレーダーの間で広範な懸念を引き起こしました。

The prospect of Trump exerting more direct control over monetary policy, or continuing his public attacks on the Fed, has unsettled traders. As a result, investors moved aggressively to sell the dollar, the analyst suggested.

トランプが金融政策をより直接的に制御する見通し、またはFRBに対する彼の公的攻撃を継続することには、不安定なトレーダーがいます。その結果、投資家はドルを売るために積極的に動いた、とアナリストは提案した。

That makes Bitcoin's behavior during this dollar collapse remarkable. Historically, when the dollar weakens, Bitcoin's price often falls as well, as both assets can be seen as competitors for investor preference.

これにより、このドルの崩壊中のビットコインの行動は顕著になります。歴史的に、ドルが弱まると、両方の資産が投資家の好みの競合他社と見なされる可能性があるため、ビットコインの価格もしばしば下落します。

Both assets are largely uncorrelated with major market cycles, and both assets tend to be bought by different types of investors.

両方の資産は、主要な市場サイクルとほとんど相関がなく、両方の資産はさまざまな種類の投資家によって購入される傾向があります。

However, Bitcoin did not follow the usual pattern, signaling a "regime shift."

しかし、ビットコインは通常のパターンに従わず、「体制のシフト」を示していました。

That said, Bitcoin has not decoupled from risk-on assets just yet. As tech sector volatility rises, it will be interesting to observe how Bitcoin behaves.

とはいえ、ビットコインはまだリスクオンアセットから切り離されていません。ハイテクセクターのボラティリティが上昇するにつれて、ビットコインがどのように振る舞うかを観察することは興味深いでしょう。