Deutsche Boerseは、制度的クライアント向けの規制された暗号管理および決済サービスを開始する計画を発表します

ブルームバーグのレポートによると、ドイツ・ボーセは今年、取引ユニットであるClearStreamを通じて新しいサービスを開始します。

Deutsche Boerse, the leading exchange group in Germany, is set to launch regulated crypto custody and settlement services for its institutional clients, according to a Bloomberg report.

ブルームバーグの報告によると、ドイツの大手交換グループであるドイツ・ボーセは、機関のクライアント向けに規制された暗号管理と和解サービスを開始する予定です。

These services will be offered by Clearstream, Deutsche Boerse’s trading unit, and will be available to its 2,500 institutional clients as early as next month, April 2025.

これらのサービスは、Deutsche Boerseの取引ユニットであるClearstreamが提供し、2025年4月の来月には2,500人の機関顧客が利用できます。

Initially, Clearstream will focus on supporting the two largest cryptocurrencies by market cap, Bitcoin and Ethereum. However, the report adds that there are plans to expand and support other major coins in the future.

当初、ClearStreamは、時価総額、ビットコイン、イーサリアムによる2つの最大の暗号通貨のサポートに焦点を当てます。ただし、レポートは、将来、他の主要なコインを拡大およびサポートする計画があると付け加えています。

In addition to custody and settlement, Clearstream will also be expanding its crypto-related services to include staking, brokerage, and lending.

監護権と和解に加えて、ClearStreamはまた、その暗号関連サービスを拡大して、ステーキング、仲介、融資を含めます。

Deutsche Boerse will provide custody and settlement services through Crypto Finance AG, a subsidiary of Deutsche Boerse. The German exchange group acquired a majority stake in Crypto Finance back in 2021.

Deutsche Boerseは、Deutsche Boerseの子会社であるCrypto Finance AGを通じて監護および和解サービスを提供します。ドイツの交換グループは、2021年にCrypto Financeの過半数の株式を取得しました。

Commenting on the development, Jens Hachmeister, Clearstream’s head of new digital markets, stated that they are excited to launch these new services to their institutional clients.

開発についてコメントして、Clearstreamの新しいデジタル市場の長であるJens Hachmeisterは、これらの新しいサービスを機関のクライアントに立ち上げることに興奮していると述べました。

These services are a key part of their strategy to create a complete brokerage, custody, and settlement offering for digital assets.

これらのサービスは、デジタル資産向けの完全な証券会社、監護権、および決済提供を作成する戦略の重要な部分です。

On the other hand, Stijn Vander Straeten, CEO of Crypto Finance, noted that institutional banking clients are increasingly demanding crypto services.

一方、Crypto FinanceのCEOであるStijn Vander Straetenは、機関の銀行のクライアントがますます要求が厳しいと述べています。

In response to this demand, large institutions are investing heavily to develop their own in-house crypto capabilities. According to Straeten, firms are allocating up to €5 million to build out these services.

この需要に応えて、大規模な機関は、独自の社内の暗号機能を開発するために多額の投資を行っています。 Straetenによると、企業はこれらのサービスを構築するために最大500万ユーロを割り当てています。

As European businesses move to provide regulated crypto services to institutional clients with the implementation of the Markets in Crypto-Assets Regulation (MiCA), several firms are applying for licenses to operate.

ヨーロッパの企業が、Crypto-Assets Regulation（MICA）の市場の実施により、制度的クライアントに規制された暗号サービスを提供しようとすると、いくつかの企業が運営のライセンスを申請しています。

This new regulatory framework, which came into effect on December 30, 2024, aims to provide greater clarity and safety for institutional clients investing in cryptocurrencies.

2024年12月30日に発効したこの新しい規制の枠組みは、暗号通貨に投資する機関のクライアントに、より明確と安全性を提供することを目的としています。

While many see MiCA as a positive step for global crypto regulation, especially for institutional clients, some have expressed concerns that its strict rules could have a negative impact on smaller crypto businesses and retail customers in Europe.

多くの人は、MICAをグローバルな暗号規制、特に機関のクライアントにとって前向きなステップと見なしていますが、その厳格なルールがヨーロッパの小規模な暗号ビジネスや小売顧客にマイナスの影響を与える可能性があるという懸念を表明している人もいます。

These concerns stem from the belief that the stringent regulations might make it difficult for smaller firms to obtain the necessary licenses, potentially leading to their exit from the European market.

これらの懸念は、厳しい規制により、小規模企業が必要なライセンスを取得することを困難にする可能性があるという信念に起因し、欧州市場からの撤退につながる可能性があります。

Despite these concerns, several entities have already secured licenses under the MiCA framework. In January, Boerse Stuttgart Digital Custody became the first German-based crypto asset service provider to achieve full licensing status.

これらの懸念にもかかわらず、いくつかのエンティティはすでにMICAフレームワークの下でライセンスを確保しています。 1月、Boerse Stuttgart Digital Custodyは、完全なライセンスステータスを達成した最初のドイツに拠点を置くCrypto Asset Service Providerになりました。

Deutsche Boerse has been actively expanding its footprint into the crypto market. Having recently launched spot crypto trading for institutional clients earlier this month, these customers will now gain access to custody and settlement services through Clearstream, Deutsche Boerse’s official trading unit.

Deutsche Boerseは、そのフットプリントを暗号市場に積極的に拡大しています。今月初めに、機関のクライアントのためにSpot Crypto取引を最近立ち上げたこれらの顧客は、Deutsche Boerseの公式取引ユニットであるClearstreamを介して監護権および和解サービスにアクセスできるようになりました。