德意志·布尔斯（Deutsche Boerse）宣布计划为机构客户启动受监管的加密监护和和解服务

根据彭博社的一份报告，德意志·布尔斯（Deutsche Boerse）将于今年通过其贸易部门Clearstream推出新服务。

Deutsche Boerse, the leading exchange group in Germany, is set to launch regulated crypto custody and settlement services for its institutional clients, according to a Bloomberg report.

根据彭博社的一份报告，德国领先的交易集团德意志·鲍尔斯（Deutsche Boerse）将为其机构客户推出受监管的加密保管和和解服务。

These services will be offered by Clearstream, Deutsche Boerse’s trading unit, and will be available to its 2,500 institutional clients as early as next month, April 2025.

这些服务将由Deutsche Boerse的贸易部门Clearstream提供，并将在2025年4月的下个月最早向其2,500个机构客户提供。

Initially, Clearstream will focus on supporting the two largest cryptocurrencies by market cap, Bitcoin and Ethereum. However, the report adds that there are plans to expand and support other major coins in the future.

最初，Clearstream将专注于通过市值，比特币和以太坊来支持这两个最大的加密货币。但是，该报告补充说，将来有计划扩展和支持其他主要硬币。

In addition to custody and settlement, Clearstream will also be expanding its crypto-related services to include staking, brokerage, and lending.

除了监护和和解外，Clearstream还将扩大与加密相关的服务，包括股权，经纪和贷款。

Deutsche Boerse will provide custody and settlement services through Crypto Finance AG, a subsidiary of Deutsche Boerse. The German exchange group acquired a majority stake in Crypto Finance back in 2021.

Deutsche Boerse将通过Deutsche Boerse的子公司Crypto Finance AG提供监护权和和解服务。德国交流集团于2021年收购了加密货币金融的多数股份。

Commenting on the development, Jens Hachmeister, Clearstream’s head of new digital markets, stated that they are excited to launch these new services to their institutional clients.

Clearstream的新数字市场负责人Jens Hachmeister在评论该开发方面表示，他们很高兴向其机构客户推出这些新服务。

These services are a key part of their strategy to create a complete brokerage, custody, and settlement offering for digital assets.

这些服务是创建完整的经纪，监护权和数字资产和解提供的策略的关键部分。

On the other hand, Stijn Vander Straeten, CEO of Crypto Finance, noted that institutional banking clients are increasingly demanding crypto services.

另一方面，Crypto Finance首席执行官Stijn Vander Straeten指出，机构银行业客户越来越多地要求加密服务。

In response to this demand, large institutions are investing heavily to develop their own in-house crypto capabilities. According to Straeten, firms are allocating up to €5 million to build out these services.

为了应对这一需求，大型机构正在大力投资以发展自己的内部加密功能。根据Straeten的说法，公司最多分配500万欧元来建立这些服务。

As European businesses move to provide regulated crypto services to institutional clients with the implementation of the Markets in Crypto-Assets Regulation (MiCA), several firms are applying for licenses to operate.

随着欧洲企业在加密资产管理法规（MICA）中实施市场的机构客户提供监管的加密服务，几家公司正在申请运营许可证。

This new regulatory framework, which came into effect on December 30, 2024, aims to provide greater clarity and safety for institutional clients investing in cryptocurrencies.

这个新的监管框架于2024年12月30日生效，旨在为投资加密货币的机构客户提供更高的清晰度和安全性。

While many see MiCA as a positive step for global crypto regulation, especially for institutional clients, some have expressed concerns that its strict rules could have a negative impact on smaller crypto businesses and retail customers in Europe.

尽管许多人将云母视为全球加密监管的积极步骤，尤其是对于机构客户而言，但一些人表示担心其严格的规则可能会对欧洲的较小的加密货币业务和零售客户产生负面影响。

These concerns stem from the belief that the stringent regulations might make it difficult for smaller firms to obtain the necessary licenses, potentially leading to their exit from the European market.

这些担忧源于这样的信念，即严格的法规可能使小型公司很难获得必要的许可，这有可能导致其退出欧洲市场。

Despite these concerns, several entities have already secured licenses under the MiCA framework. In January, Boerse Stuttgart Digital Custody became the first German-based crypto asset service provider to achieve full licensing status.

尽管有这些担忧，但一些实体已经在云母框架下获得了许可证。一月份，Boerse Stuttgart数字保管成为第一个基于德国的加密资产服务提供商，可以实现完整的许可状态。

Deutsche Boerse has been actively expanding its footprint into the crypto market. Having recently launched spot crypto trading for institutional clients earlier this month, these customers will now gain access to custody and settlement services through Clearstream, Deutsche Boerse’s official trading unit.

德意志·鲍尔斯（Deutsche Boerse）一直在积极将其足迹扩展到加密货币市场。最近，这些客户最近通过Deutsche Boerse的官方交易单位来访问Clearstream，最近将向机构客户推出了现货加密货币交易。