暗号通貨の投資家は、100,000人を超えるジェミニの顧客からの個人データがダークウェブで販売されているという報告が浮上した後、高い警戒を遂げています。

もしそうなら、これは今年、暗号業界で最も重要な違反の1つをマークする可能性があります。サイバーインテリジェンスプラットフォームによると、ダークウェブインフォーマ

In a development that has sent shockwaves through the cryptocurrency industry, personal data from over 100,000 Gemini customers is now being reportedly sold on the dark web, according to a new report by cyber intelligence platform The Dark Web Informer.

暗号通貨業界を通じて衝撃波を送った開発では、サイバーインテリジェンスプラットフォームThe Dark Web Informerの新しいレポートによると、100,000人以上のGeminiの顧客からの個人データがダークWebで販売されていると伝えられています。

If true, this could mark one of the most significant breaches of a major crypto exchange in 2024 so far.

もしそうなら、これはこれまでの2024年の主要な暗号交換の最も重要な違反の1つをマークする可能性があります。

The hacker, known only by the alias “AKM69,” claims to have a database of full names, email addresses, phone numbers, and locations of Gemini users. Most of the leaked records are reportedly from the United States, with a few also linked to users in Singapore and the United Kingdom.

エイリアス「AKM69」でのみ知られているハッカーは、ジェミニユーザーのフルネーム、電子メールアドレス、電話番号、場所のデータベースがあると主張しています。リークされた記録のほとんどは米国からのものであると伝えられており、いくつかはシンガポールと英国のユーザーにもリンクされています。

The listing, first discovered on March 27, has left many in the crypto community stunned, particularly since Gemini has yet to comment on the matter. This leaves investors wondering: Was this a direct hack of Gemini’s systems, or was it the result of phishing attacks and compromised user devices?

3月27日に最初に発見されたリストは、特にジェミニがまだこの問題についてコメントしていないため、暗号コミュニティの多くを驚かせました。これにより、投資家は疑問に思っています。これはジェミニのシステムの直接的なハックでしたか、それともフィッシング攻撃と侵害されたユーザーデバイスの結果でしたか？

The Importance of Strong Cybersecurity

強力なサイバーセキュリティの重要性

In the age of rapidly advancing technology, the threat of cyberattacks has become increasingly prevalent. From major corporations to government institutions, no entity is immune to the malicious intent of hackers.

急速に進歩する技術の時代には、サイバー攻撃の脅威がますます一般的になっています。主要企業から政府機関まで、ハッカーの悪意のある意図を免れない事業体はありません。

As cybercriminals escalate their tactics, so too must we, collectively and individually, to ensure the safety of our personal and financial data.

サイバー犯罪者が戦術をエスカレートするにつれて、個人および財務データの安全性を確保するために、私たちも集合的かつ個別に私たちもそうする必要があります。

In an era defined by the ubiquitous presence of technology, the lines between our online and offline lives have blurred. The same social media accounts we use to share photos with friends are now also used by scammers to steal identities and spread misinformation.

テクノロジーのユビキタスな存在によって定義された時代では、オンラインとオフラインの生活の間の境界線がぼやけています。友人と写真を共有するために使用するのと同じソーシャルメディアアカウントは、詐欺師がアイデンティティを盗み、誤った情報を広めるためにも使用されています。

The responsibility for cybersecurity, therefore, falls not solely on the shoulders of large corporations and government agencies, but also on each and every one of us.

したがって、サイバーセキュリティの責任は、大企業や政府機関の肩だけでなく、私たち一人一人の肩だけにあります。

Small acts, such as clicking on suspicious links or failing to update our devices, can have far-reaching consequences. Together, we must be vigilant in safeguarding our digital footprint.

疑わしいリンクをクリックしたり、デバイスの更新に失敗したりするなどの小さな行為は、広範囲にわたる結果をもたらす可能性があります。一緒に、私たちはデジタルフットプリントを保護することに警戒しなければなりません。

The Role of Web3 in Cybersecurity

サイバーセキュリティにおけるWeb3の役割

The metaverse and Web3 technologies are rapidly changing the way we interact with the world around us. These technologies offer new opportunities for innovation and creativity, but they also pose new challenges for cybersecurity.

MetaverseおよびWeb3テクノロジーは、私たちの周りの世界とのやり取り方法を急速に変えています。これらのテクノロジーは、イノベーションと創造性のための新しい機会を提供しますが、サイバーセキュリティに新しい課題をもたらします。

With the increasing use of cryptocurrencies and other digital assets, cybercriminals are becoming more focused on stealing these assets. This has led to a rise in crypto scams and phishing attacks.

暗号通貨やその他のデジタル資産の使用が増えているため、サイバー犯罪者はこれらの資産を盗むことに重点を置いています。これにより、暗号詐欺とフィッシング攻撃が増加しました。

In the metaverse, users will be able to create their own avatars and interact with each other in a virtual world. This could be used by scammers to create fake identities and deceive users.

メタバースでは、ユーザーは独自のアバターを作成し、仮想世界で相互作用することができます。これは、詐欺師が偽のアイデンティティを作成し、ユーザーを欺くために使用できます。

Moreover, the metaverse will be powered by blockchain technology, which is used to record and verify transactions. This could be used by hackers to track users’ activity and steal their data.

さらに、メタバースはブロックチェーンテクノロジーを搭載し、トランザクションの記録と検証に使用されます。これは、ハッカーがユーザーのアクティビティを追跡し、データを盗むために使用できます。

To mitigate these risks, it will be crucial for metaverse platforms to implement robust security measures. This includes using strong authentication protocols, regularly patching security vulnerabilities, and educating users about the latest scams.

これらのリスクを軽減するには、メタバースプラットフォームが堅牢なセキュリティ対策を実装することが重要です。これには、強力な認証プロトコルの使用、セキュリティの脆弱性に定期的にパッチを適用し、最新の詐欺についてユーザーを教育することが含まれます。

Final Thoughts

最終的な考え

The rapid evolution of technology, particularly in the realm of web3 and the metaverse, necessitates a corresponding adaptation of cybersecurity strategies.

特にWeb3とメタバースの領域におけるテクノロジーの急速な進化は、サイバーセキュリティ戦略の対応する適応を必要とします。

As cybercriminals grow increasingly sophisticated in their attempts to exploit vulnerabilities and deceive users, it becomes crucial for both technology companies and individual users to remain vigilant and proactive.

サイバー犯罪者は、脆弱性を活用し、ユーザーを欺くという試みでますます洗練されているため、テクノロジー企業と個々のユーザーの両方が警戒し、積極的に維持することが重要になります。

From corporations to government institutions, the threat of cyberattacks knows no boundaries. Together, we must stand united in safeguarding the digital domain.

企業から政府機関まで、サイバー攻撃の脅威は境界線を知りません。一緒に、私たちはデジタルドメインの保護に団結しなければなりません。