有名トレーダーの明らかな「メリークリスマス」の願いを受けて、「ローリングキティ」に関連する仮想通貨と株式が水曜日に上昇

ネット上ではロアリング・キティとして知られるキース・ギルは、きちんと包装されたプレゼントの写真を投稿してから、特別な日に活発に活動するようになった。

Roaring Kitty, a famed trader who rose to prominence during the meme stock frenzy of 2021, sparked another wave of excitement in the stock and crypto markets with an apparent Christmas wish.

2021年のミーム株の熱狂の中で一躍有名になった有名トレーダー、ロアリング・キティは、明らかなクリスマスの願いで株式市場と仮想通貨市場に新たな興奮の波を巻き起こした。

On Wednesday, Gill, better known online as Roaring Kitty, posted a picture of a neatly wrapped gift with the message: “Merry Christmas.”

ネット上ではロアリング・キティとして知られるギルさんは水曜日、「メリークリスマス」というメッセージとともにきれいに包まれたプレゼントの写真を投稿した。

The message, posted on Twitter, was clear and concise, unlike some of his cryptic earlier social media posts.

Twitterに投稿されたメッセージは、彼のこれまでの謎めいたソーシャルメディア投稿とは異なり、明確かつ簡潔だった。

What Happened: Gill's post quickly set off a chain reaction in the markets. Shares of GameStop Corp. (NYSE:GME), which became famous during Roaring Kitty's short squeeze in 2021, soared 7.68% in Robinhood's overnight trading, reaching $33.50.

何が起こったのか: Gill の投稿はすぐに市場で連鎖反応を引き起こしました。 2021年のロアリングキティのショートスクイーズで有名になったゲームストップ社(NYSE:GME)の株価は、ロビンフッドの夜間取引で7.68%急騰し、33.50ドルに達した。

At the same time, a meme coin named GmeStop (GME) surged by 5% to a market capitalization of $31.26 million, according to CoinMarketCap. The Ethereum (CRYPTO: ETH) based meme coin also saw a surge in trading volume of 43% in the last 24 hours.

CoinMarketCapによると、同時に、GmeStop（GME）というミームコインが5％急騰し、時価総額は3126万ドルとなった。イーサリアム (CRYPTO: ETH) ベースのミームコインも、過去 24 時間で取引量が 43% 急増しました。

Another coin, Kitty Inu (KITTY), surged by 17.96% in the last 24 hours.

別のコイン、キティ・イヌ（KITTY）は過去24時間で17.96％急騰した。

It's important to note that these meme coins have no fundamental ties to either GameStop or Roaring Kitty. They capitalize on the speculation surrounding a short squeeze of the meme stock, hoping to recreate the events of 2021.

これらのミームコインはGameStopやRoaring Kittyとは基本的な関係がないことに注意することが重要です。彼らはミーム株の空売りをめぐる憶測を利用し、2021年の出来事を再現したいと考えている。

Roaring Kitty's social media posts have continued to significantly impact both the traditional and cryptocurrency markets in 2024, particularly following his return in May.

ロアリング キティのソーシャル メディア投稿は、特に 5 月の復帰後、2024 年も従来の市場と仮想通貨市場の両方に大きな影響を与え続けています。

The trader has shared updates on his positions on Reddit and even conducted a livestream on his YouTube channel during market hours.

同トレーダーは自身のポジションに関する最新情報をRedditで共有し、市場時間中に自身のYouTubeチャンネルでライブストリームを実施したこともある。

Shares of GameStop closed up 0.78% at $31.14 in Tuesday's regular trading session, according to Benzinga Pro data.

ベンジンガ・プロのデータによると、ゲームストップの株価は火曜日の通常取引で0.78％高の31.14ドルで終了した。