仮想通貨市場が急騰、運命逆転の到来を告げる

仮想通貨市場は週末以降大幅な上昇を見せ、時価総額は3.5％増の2兆5600億ドルとなった。資産価格、機関投資家からの資金流入、DeFi取引量、TVLなどの主要指標はすべて新高値を記録した。取引高は過去24時間で15％急増し、暗号資産が812億ドル、DeFiが80億5000万ドルに達した。ビットコイン (BTC) が 3.52% の上昇で群をリードしており、イーサリアム (ETH)、BNB、ソラナ (SOL) も注目すべき上昇を記録しています。アナリストらは、市場のポジティブなセンチメントは、今後のビットコイン半減期への期待、マイナーによる戦略的ポジショニング、そして先週の調整後の反発によるものだと考えている。

Surge in Crypto Market Signals a Reversal of Fortune

仮想通貨市場の急騰は運命の逆転の兆し

The cryptocurrency market has witnessed a significant upswing since the weekend, with positive gains across multiple metrics. The total crypto market capitalization has surged by 3.5% to reach $2.56 trillion, marking a promising start to the week.

仮想通貨市場は週末以来大幅な上昇を見せており、複数の指標でプラスの上昇を見せています。仮想通貨の時価総額は3.5％急増して2兆5,600億ドルに達し、週の始まりは明るい見通しとなった。

New momentum has been observed in crypto asset prices, institutional inflows, and DeFi volumes. Total value-locked (TVL) in DeFi protocols has also experienced a remarkable surge over the past 24 hours. A key indicator is the substantial 15% increase in trading volumes within the same time frame. Crypto asset trading volumes now stand at $81.2 billion, while DeFi volumes have jumped by 9% to reach $8.05 billion.

暗号資産の価格、機関投資家からの資金流入、DeFiの量に新たな勢いが観察されています。 DeFiプロトコルのトータルバリューロック（TVL）も、過去24時間で顕著な急増を経験しました。重要な指標は、同じ期間内で取引高が 15% 大幅に増加したことです。暗号資産の取引高は現在812億ドルに達しており、DeFiの取引高は9％増の80億5000万ドルに達している。

Crypto Assets Climb Higher

暗号資産がさらに上昇

Bitcoin (BTC), the bellwether of the crypto market, has surged by 3.52%, effectively erasing its previous weekly losses. The net decline over the past seven days now stands at a modest 0.89%. Bitcoin's 24-hour volume has also witnessed a 29% increase to $29.9 billion. At press time, Bitcoin is trading at $67,019, having rebounded from sideways movement in recent days.

仮想通貨市場の先導者であるビットコイン（BTC）は3.52％急騰し、これまでの週間損失を事実上帳消しにした。過去７日間の純下落率は現在０．８９％と小幅にとどまっている。ビットコインの24時間取引高も29％増の299億ドルとなった。本稿執筆時点では、ビットコインは67,019ドルで取引されており、ここ数日の横ばいの動きから反発している。

Last week, Bitcoin experienced significant outflows due to macroeconomic factors and waning investor confidence, mirroring the broader crypto market's downturn.

先週、ビットコインはマクロ経済的要因と投資家の信頼の低下により大幅な流出を経験し、広範な仮想通貨市場の低迷を反映した。

Ethereum has climbed by 2%, reducing its weekly losses to 3.7%. Over the past 30 days, Ethereum has registered a healthy gain of 13.79%. BNB and Solana have also demonstrated strength, rising by 4.1% and 7%, respectively. However, memecoins Dogecoin and Shiba Inu have faced slight daily losses of 1% and 1.23%, respectively, indicating a cooling of the memecoin frenzy.

イーサリアムは2％上昇し、週間の損失は3.7％に減少した。過去 30 日間で、イーサリアムは 13.79% の健全な上昇を記録しました。 BNBとソラナも好調を示し、それぞれ4.1％、7％上昇した。しかし、ミームコインのドージコインと柴犬は、それぞれ1％と1.23％というわずかな日次損失に直面しており、ミームコインの熱狂が冷めつつあることを示している。

Reasons for the Market Upswing

市場上昇の理由

Analysts attribute the market's resurgence to several key factors. Firstly, anticipation for the upcoming Bitcoin halving, an event perceived as bullish, is fueling optimism among investors. Following the launch of spot Bitcoin ETFs, miners and traders have been actively hedging their positions through various strategies.

アナリストは、市場の復活にはいくつかの重要な要因があると考えています。まず、ビットコインの半減期が来るという強気のイベントへの期待が、投資家の間で楽観的な見方を強めている。スポットビットコインETFの立ち上げ後、マイナーやトレーダーはさまざまな戦略を通じて積極的にポジションをヘッジしてきました。

Miners have been observed increasing their mining capacity by acquiring hardware and relocating assets. Moreover, experts anticipated a rebound following last week's market correction, which was triggered by outflows. The Federal Open Market Committee's (FOMC) decision to maintain interest rates and suggest potential cuts later in the year has also contributed to the positive sentiment in the market.

マイナーはハードウェアを取得し、資産を再配置することでマイニング能力を向上させていることが観察されています。さらに、専門家らは流出をきっかけとした先週の市場調整を受けて反発すると予想していた。米連邦公開市場委員会（FOMC）が金利を維持し、年内の利下げの可能性を示唆したことも市場のポジティブなセンチメントに寄与した。

Weekly Impact Remains High

毎週の影響は依然として高い

However, it is important to note that weekly outflows from crypto asset products remain significant. Last week, digital asset products saw outflows of $942 million, marking the first exits in the past seven weeks. This indicates that some investors are still wary of market volatility and are taking a cautious approach.

ただし、暗号資産商品からの毎週の流出額が依然として大きいことに注意することが重要です。先週、デジタル資産商品からは９億４２００万ドルが流出し、過去７週間で初めての流出となった。これは、一部の投資家が依然として市場のボラティリティを警戒し、慎重な姿勢をとっていることを示している。