仮想通貨市場の急騰: ビットコインとイーサリアムの急騰

木曜日の仮想通貨市場は上昇傾向を示し、ビットコインとイーサリアムはそれぞれ66,000ドルと3,300ドルという重要な水準を超えて取引された。 Ethena がトップの利益を上げましたが、Core は最も大きな損失を被りました。世界の仮想通貨時価総額は0.6%増の2兆5100億ドルに達し、市場センチメントの前向きな変化を示している。

Cryptocurrency Market Surges: Bitcoin and Ethereum Lead the Rise

仮想通貨市場の急騰：ビットコインとイーサリアムが上昇を牽引

The cryptocurrency market witnessed a surge in value on Thursday, with major cryptocurrencies recording significant gains. Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) led the rally, surpassing key psychological levels.

木曜日、仮想通貨市場は価値の急騰を目撃し、主要な仮想通貨が大幅な上昇を記録した。ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）が上昇を主導し、主要な心理的レベルを超えた。

Bitcoin Breaks Above $66,000

ビットコインが66,000ドルを突破

Bitcoin, the largest cryptocurrency by market capitalization, surged above the $66,000 mark, a level it had not breached since late October 2021. At the time of writing, BTC was trading at $66,171, up by 0.7% over the past 24 hours. The bullish momentum behind Bitcoin has been attributed to its increasing adoption as a store of value and investment asset.

時価総額で最大の仮想通貨であるビットコインは、2021年10月下旬以来一度も破っていなかった水準である6万6000ドルを超えて急騰した。本稿執筆時点では、BTCは過去24時間で0.7％上昇し、6万6171ドルで取引されていた。ビットコインの強気の勢いは、価値の保存および投資資産としてのビットコインの採用の増加に起因しています。

Ethereum Climbs Past $3,300

イーサリアムが3,300ドルを超えて上昇

Ethereum, the second-largest cryptocurrency, also recorded notable gains, breaking above the $3,300 level. ETH was trading at $3,336, representing a rise of approximately 1.1% over the same period. Ethereum's growth is fueled by its dominance in decentralized finance (DeFi) and non-fungible token (NFT) applications.

2番目に大きい仮想通貨であるイーサリアムも注目すべき上昇を記録し、3,300ドルの水準を突破した。 ETHは3,336ドルで取引されており、同期間で約1.1%の上昇に相当します。イーサリアムの成長は、分散型金融（DeFi）と非代替トークン（NFT）アプリケーションにおける優位性によって促進されています。

Top Crypto Gainers and Losers

上位の仮想通貨の利益者と損失者

Among the top crypto gainers over the past 24 hours, Ethena (ENA) emerged as the biggest winner, surging by an impressive 20.1% to reach $1.09. Other notable gainers included Bitcoin SV (BSV), Bitcoin Cash (BCH), Chiliz (CHZ), and Ethereum Classic (ETC).

過去 24 時間で仮想通貨の値上がりトップの中で、Ethena (ENA) が最大の勝者として浮上し、20.1% 急騰して 1.09 ドルに達しました。その他の注目すべき値上がり銘柄には、ビットコイン SV (BSV)、ビットコイン キャッシュ (BCH)、チリズ (CHZ)、イーサリアム クラシック (ETC) が含まれます。

Conversely, Core (CORE) emerged as the largest loser, plummeting by 16.6% to $2.88. Other notable losers included Flare (FLR), Jupiter (JUP), Internet Computer (ICP), and Axelar (AXL).

逆に、コア（CORE）が最大の値下がり銘柄として浮上し、16.6％急落して2.88ドルとなった。その他の注目すべき敗者には、Flare (FLR)、Jupiter (JUP)、Internet Computer (ICP)、および Axelar (AXL) が含まれます。

U.S. Jobless Claims Rise

米国の失業保険申請件数が増加

The positive market sentiment in the cryptocurrency sector was partially offset by the release of U.S. jobless claims data, which showed an increase of 11,000 to 221,000 in March. This marked the highest level in two months. The data suggests a slight slowdown in the labor market recovery, potentially prompting concerns about inflationary pressures.

仮想通貨セクターにおける市場のポジティブなセンチメントは、3月の米国の失業保険申請件数が1万1,000件増加して22万1,000件となったことによって部分的に相殺された。 ２カ月ぶりの高水準となった。この統計は労働市場の回復が若干鈍化していることを示唆しており、インフレ圧力に対する懸念を引き起こす可能性がある。

Global Crypto Market Cap Reaches $2.51 Trillion

世界の仮想通貨時価総額が2.51兆ドルに到達

Despite the mixed economic signals, the global crypto market capitalization continued to grow, reaching $2.51 trillion. This represents a 24-hour gain of 0.6%. The surge in the market cap highlights the ongoing interest and adoption of cryptocurrencies around the world.

さまざまな経済指標にもかかわらず、世界の暗号通貨時価総額は増加を続け、2 兆 5,100 億ドルに達しました。これは 24 時間で 0.6% の上昇を表します。時価総額の急上昇は、世界中で仮想通貨への関心と導入が続いていることを浮き彫りにしている。

Conclusion

結論

The cryptocurrency market experienced a positive start to the day, with Bitcoin and Ethereum leading the charge. Gains were seen across the board, but some altcoins witnessed declines. The overall bullish sentiment is supported by the growing adoption and utility of cryptocurrencies. However, investors should remain cautious and monitor economic indicators that may influence market direction.

暗号通貨市場はこの日、ビットコインとイーサリアムが先頭に立って好調なスタートを切った。全体的に上昇が見られましたが、一部のアルトコインでは下落が見られました。全体的な強気のセンチメントは、暗号通貨の普及と有用性の高まりによって支えられています。ただし、投資家は引き続き慎重であり、市場の方向性に影響を与える可能性のある経済指標を監視する必要があります。