スタグフレーション懸念の中で仮想通貨市場が低迷

市場シグナルが相反する中、アジアビジネスウィークの初めにビットコインとイーサリアムの価格は下落した。仮想通貨市場は、財務省一般会計からの支援や、香港で予定されているスポットビットコインETFの立ち上げを求めながら、スタグフレーションの脅威を乗り越えている。 BTCやETHなどの主要仮想通貨は弱気傾向を示しており、アナリストはスタグフレーション圧力や連邦準備制度の潜在的な政策対応について懸念を表明している。トレーダーが地政学的要因やマクロ経済状況を評価する中、市場の方向性は依然として不透明だ。

Amidst a complex interplay of economic and market forces, the cryptocurrency market has experienced a downturn in prices during the initial stages of the Asian business week. The decline in valuations for Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH), the two leading cryptocurrencies by market capitalization, has been observed amidst a mix of bullish and bearish signals.

経済と市場の力が複雑に絡み合う中、仮想通貨市場はアジアビジネスウィークの初期段階で価格の下落を経験した。時価総額で2大仮想通貨であるビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）の評価額の下落は、強気のシグナルと弱気のシグナルが混在する中で観察されている。

Uncertainty surrounding the threat of stagflation, a situation characterized by high inflation and sluggish economic growth, has cast a shadow over the crypto market. The release of the U.S. Gross Domestic Product (GDP) report for the first quarter of 2023 revealed an annualized growth rate of 1.6%, significantly lower than the preceding quarter's 3.4% expansion. Concurrently, the Personal Consumption Expenditures (PCE) index, a key inflation measure closely monitored by the Federal Reserve (Fed), rose to an annualized rate of 3.4% in the first three months of the year, from 1.8% in the final quarter of 2023.

高インフレと経済成長の鈍化を特徴とするスタグフレーションの脅威をめぐる不確実性が、仮想通貨市場に影を落としている。 2023年第1四半期の米国国内総生産（GDP）報告書の発表によると、成長率は年率1.6％となり、前四半期の3.4％拡大を大幅に下回った。同時に、連邦準備制度理事会（FRB）が注意深く監視している重要なインフレ指標である個人消費支出（PCE）指数は、年率換算で2018年最終四半期の1.8％から、年初から3カ月間で3.4％に上昇した。 2023年。

The combination of slower growth and persistent inflation has heightened concerns about stagflation, a scenario that typically reduces the likelihood of interest rate cuts by central banks. The prediction market platform Polymarket currently indicates a 35% probability of a rate cut, although this probability has been gradually increasing in recent weeks.

成長鈍化と持続的なインフレの組み合わせにより、スタグフレーションに対する懸念が高まっており、スタグフレーションは通常、中央銀行による利下げの可能性を低下させるシナリオである。予測市場プラットフォームのポリマーケットは現在利下げの確率を35％と示しているが、この確率はここ数週間で徐々に上昇している。

In an effort to counter the potential economic headwinds, the U.S. government has implemented strategies to increase liquidity in the financial system. The Treasury General Account (TGA) holds approximately $1 trillion in assets, and the Reverse Repurchase Program (RRP) has added $400 billion in liquidity. This influx of funds may provide support to risk assets, including cryptocurrencies.

潜在的な経済的逆風に対抗するために、米国政府は金融システムの流動性を高める戦略を導入しました。財務省一般会計 (TGA) は約 1 兆ドルの資産を保有しており、リバースレポプログラム (RRP) により 4,000 億ドルの流動性が追加されました。この資金流入は、仮想通貨を含むリスク資産への支援となる可能性がある。

Another factor influencing the crypto market is the launch of a spot Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF) in Hong Kong, scheduled for April 30th. While the ETF has garnered attention from investors and traders, news that mainland Chinese investors will not be permitted to trade the product has dampened some of the initial optimism surrounding its launch.

仮想通貨市場に影響を与えるもう1つの要因は、4月30日に香港で予定されているスポットビットコイン上場投資信託（ETF）の立ち上げだ。このETFは投資家やトレーダーの注目を集めているが、中国本土の投資家が同商品の取引を許可されなくなるというニュースにより、当初の同ETFの立ち上げに対する楽観的な見方はいくらか弱まった。

Amidst these market dynamics, BTC is currently trading at approximately $62,549, a decline of 1.64% from its previous trading session. ETH has also experienced a price decrease, currently valued at $3,186.12, representing a 3.56% reduction from the previous trading day. The broader crypto market, as measured by the Coindesk 20 (CD20) index, has also witnessed a decline of 3% over the last 24 hours, standing at 2,176.55.

こうした市場動向の中で、BTCは現在約62,549ドルで取引されており、前の取引セッションから1.64%下落しています。 ETHも価格下落があり、現在の価格は3,186.12ドルで、前営業日から3.56%の下落に相当します。 Coindesk 20 (CD20) 指数で測定されるより広範な仮想通貨市場も、過去 24 時間で 3% 下落し、2,176.55 となっています。

While the immediate market direction remains uncertain, analysts at QCP Capital have highlighted the potential risks posed by stagflation, cautioning that it could have a significant impact on risky asset classes, including digital assets. The U.S. economic outlook and the Fed's monetary policy decisions will continue to shape the trajectory of the crypto market in the coming weeks and months.

当面の市場の方向性は依然不透明だが、QCPキャピタルのアナリストらはスタグフレーションがもたらす潜在的なリスクを強調し、デジタル資産を含むリスク資産クラスに大きな影響を与える可能性があると警告した。米国の経済見通しとFRBの金融政策決定は、今後数週間から数か月にわたって仮想通貨市場の軌道を形成し続けるだろう。