史上最高額の180億ドル相当のビットコインとイーサリアムのオプションが本日期限切れとなり、仮想通貨市場はボラティリティに備える

今日は、記録破りの180億ドル相当のビットコインとイーサリアムのオプション契約が期限切れとなるため、暗号通貨市場にとって歴史的な瞬間となる。

A record-breaking $18 billion worth of Bitcoin and Ethereum options contracts are set to expire today, sparking anticipation of sharp market moves and potential volatility.

記録的な180億ドル相当のビットコインとイーサリアムのオプション契約が今日期限切れとなる予定で、市場の急激な動きと潜在的なボラティリティへの期待が高まっている。

Of the total expiring options, approximately $14.38 billion are Bitcoin options and $3.7 billion are Ethereum options. The volume of contracts expiring today is striking, with 88,537 Bitcoin contracts and 796,021 Ethereum contracts set to expire.

期限切れのオプション総額のうち、約 143 億 8,000 万ドルがビットコイン オプション、37 億ドルがイーサリアム オプションです。今日期限切れとなる契約の量は驚くべきもので、88,537 件のビットコイン契約と 796,021 件のイーサリアム契約が期限切れとなる予定です。

This surge in activity reflects heightened trader anticipation of either profit or risk mitigation. At the last glance, Bitcoin was trading at $90,330, while Ethereum was trading at $3,340.

この活動の急増は、利益またはリスク軽減に対するトレーダーの期待の高まりを反映しています。ざっと見たところ、ビットコインは90,330ドルで取引されており、イーサリアムは3,340ドルで取引されていました。

Both Bitcoin and Ethereum are trading well above their respective maximum pain prices. For Bitcoin, this price is $85,000, while for Ethereum, it is $3,000.

ビットコインとイーサリアムは両方とも、それぞれの最大痛み価格をはるかに上回って取引されています。ビットコインの場合、この価格は 85,000 ドルですが、イーサリアムの場合は 3,000 ドルです。

The “maximum pain price” refers to the point where options buyers face their largest losses upon expiration, frequently causing market shifts as prices tend to move closer to this level.

「最大痛み価格」とは、オプションの購入者が満了時に最大の損失に直面する点を指し、価格がこのレベルに近づく傾向にあるため、頻繁に市場の変化を引き起こします。

David Lawant, Head of Research at FalconX, pointed out the increasing hedging sentiment, which could be a key factor driving the rise in Bitcoin’s put/call ratio in the final quarter of 2024.

FalconXのリサーチ責任者であるDavid Lawant氏は、ヘッジセンチメントの高まりが2024年最終四半期のビットコインのプット/コール比率の上昇を促す重要な要因となる可能性があると指摘した。

“Demand for downside protection has been rising,” he noted, suggesting that traders may be looking to safeguard their year-end performance metrics.

「下値保護の需要が高まっている」と同氏は指摘し、トレーダーが年末のパフォーマンス指標を保護しようとしている可能性があることを示唆した。

Given the current leveraged positions leaning toward the upside, we may witness sudden market fluctuations, particularly if prices stray considerably from what is anticipated.

現在のレバレッジをかけたポジションが上向きに傾いていることを考えると、特に価格が予想から大幅に乖離した場合には、突然の市場変動が発生する可能性があります。

This unprecedented expiry could influence the market’s storyline for 2025, as traders remain on high alert for upcoming developments.

トレーダーは今後の動向に引き続き厳重な警戒を続けるため、この前例のない期限切れは2025年の市場のストーリーラインに影響を与える可能性がある。