仮想通貨業界はトランプ大統領の復帰に賭け、大統領就任基金に数百万ドルを寄付

ドナルド・トランプ氏が米国大統領として2期目の準備を進める中、仮想通貨業界は大統領就任資金への多額の寄付で存在感を示している

With Donald Trump preparing to begin his second term as U.S. President, the crypto industry has made its presence felt through substantial contributions to his inauguration fund. These donations signal the industry’s hopes for a more favorable regulatory landscape and a desire to regain momentum after years of uncertainty.

ドナルド・トランプ氏が米国大統領として2期目の就任を準備している中、仮想通貨業界は大統領就任資金への多額の寄付を通じてその存在感を示している。これらの寄付は、規制環境がより有利になるという業界の期待と、長年にわたる不確実性を経て勢いを取り戻したいという願望を示しています。

During President Joe Biden's tenure, the crypto market experienced aggressive regulatory crackdowns, ranging from probes into stablecoins to a lawsuit against the second-largest crypto exchange, ultimately leading to a bear market. In contrast, Trump's return offers a sense of optimism, with crypto firms viewing his administration as a potential ally that could usher in clearer regulations and a more supportive environment for innovation.

ジョー・バイデン大統領の在任中、仮想通貨市場はステーブルコインへの調査から第2位の仮想通貨取引所に対する訴訟に至るまで、積極的な規制取り締まりを経験し、最終的には弱気相場につながった。対照的に、トランプ大統領の復帰は楽観的な印象を与え、仮想通貨企業はトランプ政権を、より明確な規制とイノベーションをより支援する環境をもたらす可能性のある潜在的な同盟国とみなしている。

Crypto donations to Trump’s inaugural committee have been unprecedented, with companies like Ripple, Coinbase, Robinhood, Circle, and Kraken stepping forward with substantial contributions. Ripple, in particular, made waves with a $5 million donation, marking a dramatic shift in its strategy after its ongoing legal battle with the SEC under the Biden administration. This move reflects Ripple's desire to align itself with a new political climate that might offer relief from regulatory scrutiny.

トランプ大統領の就任委員会への仮想通貨寄付は前例のないもので、リップル、コインベース、ロビンフッド、サークル、クラーケンなどの企業が多額の寄付を行っている。特にリップルは500万ドルの寄付で波紋を呼び、バイデン政権下でSECとの法廷闘争が続いていたことを受けて、戦略の劇的な転換を示した。この動きは、規制の監視から解放される可能性のある新しい政治情勢に自らを合わせたいというリップルの願望を反映している。

Similarly, Robinhood, which has faced its own regulatory challenges, donated $2 million to the fund, signaling a hope for a reset in its relationship with regulators under a Trump-led government. Coinbase, too, pledged $1 million, seeking to secure a relationship with an administration likely to be more industry-friendly, especially after recent legal victories.

同様に、自ら規制上の課題に直面してきたロビンフッドも同基金に200万ドルを寄付し、トランプ大統領率いる政府の下で規制当局との関係がリセットされることへの期待を示した。 Coinbaseも、特に最近の法的勝利の後、より業界に優しいと思われる政権との関係を確保しようとして、100万ドルを約束した。

Even smaller players like Circle, Kraken, Ondo Finance, and MoonPay are contributing, betting on the possibility that Trump’s presidency could provide a more stable and supportive regulatory environment for the industry’s growth. With these contributions, the crypto world is not just seeking influence but making a calculated bet on the future of digital assets in a changing political landscape.

Circle、Kraken、Ondo Finance、MoonPay などの小規模な企業も、トランプ大統領の就任によって業界の成長にとってより安定した支援的な規制環境が提供される可能性に賭けて出資している。これらの貢献により、暗号通貨の世界は影響力を求めるだけでなく、変化する政治情勢の中でデジタル資産の将来について計算された賭けをしています。

The broader implications of these donations suggest that the crypto industry is pivoting toward innovation and survival, hoping for a regulatory framework that will foster growth, address legal uncertainties, and position the sector for mainstream acceptance. As the crypto market braces for the upcoming political shifts, the industry is pinning its hopes on Trump’s presidency to be the catalyst for a new era of opportunity.

これらの寄付の広範な影響は、仮想通貨業界がイノベーションと生き残りに向けて方向転換しており、成長を促進し、法的不確実性に対処し、このセクターが主流に受け入れられる位置につくための規制枠組みを期待していることを示唆している。仮想通貨市場が今後の政治的変化に備える中、業界はトランプ大統領の就任が新たな機会のきっかけとなることに期待を寄せている。

As we move into 2025, the increasing confidence among advisors and institutional investors is apparent, with more than half of financial advisors indicating a willingness to invest in crypto in the coming year. The industry’s renewed focus on strategic regulation, innovation, and mainstream adoption will be a defining theme as we look ahead to a transforming crypto landscape. The donations to Trump’s inauguration are just the beginning of what could be a turning point for crypto in the U.S. and beyond.

2025年に向けてアドバイザーや機関投資家の信頼が高まっているのは明らかで、ファイナンシャルアドバイザーの半数以上が来年は暗号通貨に投資する意向を示しています。戦略的規制、イノベーション、主流の採用に対する業界の新たな焦点は、変化する暗号通貨の状況を見据えた決定的なテーマとなるでしょう。トランプ大統領の就任式への寄付は、米国内外の仮想通貨にとって転換点となる可能性のあるものの始まりにすぎない。