地下室からの説教が、忘れられない終末の作品「Heavy Is the Crown of Bones」を解き放つ

数多くの才能あるミュージシャンをフィーチャーした Crypt Sermon は、The C.O.I.N. のミュージック ビデオとともに魅惑的なシングル「Heavy Is The Crown Of Bone」を披露します。難解な象徴性と神聖な女性らしさの概念にインスピレーションを得たこのトラックは、6月14日にリリースされる予定の次のアルバム「The Stygian Rose」に収録されています。

Crypt Sermon Unveils Ethereal Doom Opus "Heavy Is The Crown Of Bone"

クリプト説教がエーテル・ドゥーム作品「Heavy Is The Crown Of Bone」を公開

Prepare yourself for an immersive journey into the depths of doom as Crypt Sermon, a formidable ensemble of musical sorcerers, unveils their latest sonic incantation, "Heavy Is The Crown Of Bone." Accompanied by an enigmatic music video crafted by the visual wizards of The C.O.I.N., this haunting track heralds the arrival of their highly anticipated record, "The Stygian Rose," set to bloom forth on June 14.

音楽魔術師たちの手ごわいアンサンブル、クリプト サーモンが最新の音響呪文「Heavy Is The Crown Of Bone」を披露するので、破滅の深みへの没入型の旅に備えましょう。 The C.O.I.N.のビジュアルウィザードによって制作された謎めいたミュージックビデオとともに、この忘れられないトラックは、6月14日に開花する予定の彼らの待望のレコード「The Stygian Rose」の到着を予告します。

"Heavy Is The Crown Of Bone" transports listeners into a realm of arcane rituals and ethereal whispers. Vocalist Brooks Wilson weaves a tale of an unnamed protagonist's desperate invocation of an entity from the enigmatic "Ars Goetia," seeking sacred union with the Divine Feminine.

「Heavy Is The Crown Of Bone」は、リスナーを難解な儀式と幻想的なささやきの領域に連れて行きます。ボーカリストのブルックス・ウィルソンは、神聖な女性との神聖な結合を求めて、謎めいた「アルス・ゴエティア」の実体を絶望的に呼び出す無名の主人公の物語を紡ぎます。

"We sought to transcend the boundaries of music with The C.O.I.N.," Wilson explains. "Their visual alchemy has breathed life into our concept, adding a captivating layer that unveils the esoteric symbolism woven into 'The Stygian Rose.'"

「私たちはThe C.O.I.N.で音楽の境界を超えようとしました」とウィルソンは説明する。 「彼らの視覚的な錬金術は私たちのコンセプトに命を吹き込み、『The Stygian Rose』に織り込まれた難解な象徴性を明らかにする魅惑的な層を加えました。」

Recorded amidst the hallowed halls of Redwoods in Philadelphia, "The Stygian Rose" emerges as a masterpiece of meticulously crafted doom. Production maestro Arthur Rizk masterfully produced, mixed, and mastered the record, while Aidan Elias lent his engineering expertise. Pre-orders for this impending sonic artifact are now available, promising an immersive experience that will leave an indecipherable mark upon the listener.

フィラデルフィアのレッドウッドの神聖なホールの中で録音された「The Stygian Rose」は、細心の注意を払って作られた破滅の傑作として浮かび上がります。プロダクションマエストロのアーサー・リスクが見事にプロデュース、ミキシング、マスタリングを行い、エイダン・エリアスがエンジニアリングの専門知識を活かしました。この差し迫った音響アーティファクトは現在予約注文が可能であり、リスナーに判読不能な痕跡を残す没入型体験が約束されています。

"The Stygian Rose" follows the enigmatic journey of a character inspired by the enigmatic figure of Paschal Beverly Randolph, an early American spiritualist and sex magician. This unnamed protagonist embarks on a perilous quest to reconnect with his idealized love, embodying the divine feminine concept of Sophia/Shakti/Persephone, now lost within the ethereal void.

「The Stygian Rose」は、初期のアメリカのスピリチュアリストでありセックスマジシャンであるパスカル・ビバリー・ランドルフの謎めいた人物に触発されたキャラクターの謎めいた旅を描きます。この名前のない主人公は、理想的な愛と再びつながるための危険な探求に乗り出し、現在は幽玄な虚空の中に失われたソフィア/シャクティ/ペルセポネの神聖な女性の概念を体現しています。

Conceived by Wilson, the protagonist's harrowing odyssey begins with the album's haunting opener, "Glimmers in the Underworld," and concludes with the titular "The Stygian Rose." This mesmerizing narrative, unveiled through the album's intricate lyrics, finds a profound resonance in Wilson's meticulously painted artwork and booklet.

ウィルソンが考案したこの主人公の悲惨な旅は、アルバムの忘れられないオープナー「Glimmers in the Underworld」で始まり、タイトルの「The Stygian Rose」で終わります。アルバムの複雑な歌詞を通じて明らかにされるこの魅惑的な物語は、ウィルソンの細心の注意を払って描かれたアートワークとブックレットに深い共鳴を見出しています。

"I sought to escape the confines of heavy metal conventions," Wilson asserts. "Our music transcends these tropes while embracing their essence."

「私はヘヴィメタルの常識の枠から逃れようとした」とウィルソンは断言する。 「私たちの音楽は、その本質を受け入れながら、これらの比喩を超越しています。」

Steve Jansson, Crypt Sermon's enigmatic guitarist, adds, "We aimed for 'The Stygian Rose' to ignite a yearning that remains unfulfilled. I strive to create music that stands apart, captivating listeners with its unique blend of elements. We believe this record possesses the timeless quality and addictive allure that defined our teenage experiences with music."

クリプト・サーモンの謎めいたギタリスト、スティーヴ・ヤンソンは付け加えた、「私たちは『The Stygian Rose』が満たされていない憧れに火をつけることを目指しました。私は他とは一線を画し、要素のユニークなブレンドでリスナーを魅了する音楽を作ることに努めています。このレコードには次のような特徴があると信じています」時代を超越した品質と中毒性の魅力が、私たちの十代の音楽体験を定義づけたのです。」

Crypt Sermon's upcoming album, "The Stygian Rose," promises to captivate and beguile, conjuring an ethereal realm where doom and spirituality intertwine. Prepare to immerse yourself in this musical masterpiece, a testament to the boundless creativity and profound artistry that defines Crypt Sermon's enigmatic presence.

クリプト・サーモンの次期アルバム『ザ・スティジアン・ローズ』は、破滅と精神性が絡み合う幻想的な領域を呼び起こし、人々を魅了し、惑わすことを約束している。 Crypt Sermon の謎めいた存在感を特徴付ける無限の創造性と深遠な芸術性の証である、この音楽の傑作に浸る準備をしてください。