米国のコインとジュエリーは、市全体の宝探しとスポーツセレブの出演で全国コインウィークを開始します

U.S. Coins & Jewelry は、National Coin Week の 100 周年を記念して、ヒューストン市全体で宝探しを開催します。このイベントには、スポーツレジェンドのニック・アレグレッティ、ジェフ・バグウェル、ロジャー・クレメンス、ブライアン・カッシング、ルディ・トムジャノビッチらが出演する。地元の商店には5枚の珍しいヴィンテージコインが隠されており、パスワード「Numismatics」を使用した各店の最初の5人の顧客に80ドルから120ドル相当のコインが贈られる。約1万ドル相当の金貨と銀貨が当たる大賞の抽選会が4月27日に開催される。

U.S. Coins & Jewelry Commemorates National Coin Week with Citywide Treasure Hunt and Celebrity Appearances

米国のコイン＆ジュエリーが全国コイン週間を記念し、市全体の宝探しと著名人の出演で開催

Houston, TX, April 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) - As the American Numismatic Association celebrates the centennial anniversary of National Coin Week, U.S. Coins & Jewelry, Houston's premier destination for rare coins, precious metals, and sought-after sports memorabilia, is hosting an exciting citywide treasure hunt and exclusive displays, promising a captivating experience for coin enthusiasts and the general public alike.

テキサス州ヒューストン、2024 年 4 月 22 日 (グローブ ニュースワイヤー) - 米国貨幣協会がナショナル コイン ウィーク 100 周年を祝う中、希少なコイン、貴金属、人気のスポーツ記念品を扱うヒューストンの主要な目的地である US コインズ & ジュエリーは、街全体でエキサイティングな宝探しや特別な展示が開催され、コイン愛好家だけでなく一般の人々にも同様に魅惑的な体験をお約束します。

A Citywide Coin Adventure

街全体のコインの冒険

U.S. Coins will embark on a week-long treasure hunt, concealing rare vintage coins at five locally owned businesses across Houston. Social media enthusiasts can track the daily clues released starting April 22nd to locate these hidden gems. The first five customers at each store who utter the password "Numismatics" will be rewarded with valuable vintage coins ranging from $80 to $120. These lucky individuals will not only possess these rare finds but also gain entry into the grand prize drawing at U.S. Coins & Jewelry (8435 Katy Fwy) on Saturday, April 27th, where a staggering $10,000 worth of gold and silver coins await the fortunate winners.

USコインズは、ヒューストン全域の地元経営の5つの企業で希少なヴィンテージコインを隠すという、1週間にわたる宝探しに乗り出す。ソーシャルメディア愛好家は、4 月 22 日から公開される毎日の手がかりを追跡して、これらの隠された宝石を見つけることができます。各店舗で「Numismatics」というパスワードを発声した最初の 5 人の顧客に、80 ドルから 120 ドルの貴重なビンテージ コインが与えられます。これらの幸運な人々は、これらの珍しい発見物を所有するだけでなく、4 月 27 日土曜日に U.S. コインズ & ジュエリー (8435 Katy Fwy) で行われる大賞抽選会への参加権も獲得します。そこでは、10,000 ドル相当の金貨と銀貨が幸運な当選者を待っています。

"Coin collecting has endured the test of time, offering endless entertainment and historical significance," enthused Kenny Duncan Jr., co-owner of U.S. Coins & Jewelry. "We are thrilled to introduce this beloved hobby to more Houstonians, and our partnership with local businesses for this treasure hunt promises a delightful experience for all."

「コイン収集は時の試練に耐え、終わりのない娯楽と歴史的意義を提供し続けています」と、U.S.コイン＆ジュエリーの共同所有者ケニー・ダンカン・ジュニア氏は熱狂的に語った。 「私たちはこの愛すべき趣味をより多くのヒューストン人に紹介できることに興奮しており、この宝探しにおける地元企業とのパートナーシップは、すべての人にとって楽しい経験となることを約束します。」

Legendary Sports Icons Grace the Coin Week Festivities

伝説のスポーツアイコンがグレース・ザ・コインウィークのフェスティバルを開催

U.S. Coins will welcome an array of sports legends to its store throughout National Coin Week for autograph signings, led by the esteemed Nick Allegretti, three-time Super Bowl champion offensive lineman for the Washington Commanders, a passionate coin collector and official U.S. Coins brand ambassador. The star-studded lineup includes:

U.S.コインズは、ナショナル・コイン・ウィーク期間中、サイン会のために数多くのスポーツ界のレジェンドたちを店舗に迎え、サイン会を開催する。そのリーダーは、ワシントン・コマンダーズのスーパーボウルで3度優勝したオフェンスラインマンであり、情熱的なコインコレクターであり、U.S.コインズの公式ブランドアンバサダーでもある、尊敬されるニック・アレグレッティ氏だ。 。スターがちりばめられたラインナップには以下が含まれます：

• Thursday, April 25th: 3x Super Bowl Champion Nick Allegretti (Washington Commanders) and 2x NBA Champion Rudy Tomjanovich (Houston Rockets), 12-1 p.m.
• Friday, April 26th: Houston Texans legend Brian Cushing, 12-1 p.m.
• Saturday, April 27th: MLB legend Roger Clemens, 11 a.m.-12 p.m.; Houston Astros Hall of Famer Jeff Bagwell, 12-1 p.m.

Coin Extravaganza and Educational Opportunities

4月25日木曜日：3回スーパーボウルチャンピオンのニック・アレグレッティ（ワシントン・コマンダーズ）と2回NBAチャンピオンのルディ・トムジャノビッチ（ヒューストン・ロケッツ）、午後12時から午後1時 4月26日金曜日：ヒューストン・テキサンズのレジェンド、ブライアン・カッシング、午後12時から午後1時 4月27日土曜日： MLB レジェンドのロジャー クレメンス、午前 11 時～午後 12 時。ヒューストン・アストロズの殿堂入り選手、ジェフ・バグウェル氏、午後 12 時から午後 1 時までコインの祭典と教育の機会

U.S. Coins will showcase a vast array of coins, historic currency, and gold and silver bullion throughout the week, offering special deals and daily giveaways of coin collector kits for budding numismatists. In addition, seven of the rarest coins from the shop's renowned vault will be on display, including a selection of high-value pieces sure to captivate collectors and enthusiasts alike.

U.S. Coins では、一週間を通して膨大な種類のコイン、歴史的な通貨、金地金や銀地金を展示し、新進の貨幣学者向けに特別セールやコイン コレクター キットの毎日のプレゼントを提供します。さらに、コレクターや愛好家を同様に魅了すること間違いなしの高価値の作品のセレクションを含む、ショップの有名な保管庫からの最も希少なコインのうちの 7 つが展示されます。

On April 27th, U.S. Coins will host the grand prize drawing at 11 a.m. for the winners of the National Coin Week Treasure Hunt. The coveted prizes include:

4 月 27 日、U.S. Coins は、National Coin Week Treasure Hunt の勝者を対象に、午前 11 時に大賞の抽選会を開催します。切望される賞品には以下が含まれます：

• Grand Prize: 4-piece Gold American Eagle set, approximate $5,000 value
• 2nd Prize: 1 oz. Gold American Eagle, $2,500 value
• 3rd, 4th, and 5th Prizes: Roll of Silver American Eagles 2024 US Mint Product, $650 value

Dr. Collectible, a media ambassador featured in 2024 Topps Big League Baseball, will grace U.S. Coins with his presence on April 22nd-23rd, with more special guests to be announced.

優勝賞品: ゴールド アメリカン イーグル 4 点セット、約 5,000 ドル相当第 2 賞品: 1 オンスゴールド アメリカン イーグル、2,500 ドル相当3 位、4 位、5 等賞品: シルバー アメリカン イーグル 2024 米国造幣局製品、650 ドル相当Dr. 2024 Topps Big League Baseballに登場するメディアアンバサダーであるコレクティブルは、4月22日と23日にUSコインズに登場し、さらに特別なゲストも発表される予定です。

A Centennial Celebration of Coinage and Currency

貨幣と通貨の 100 周年記念祭

The theme of this year's National Coin Week, established in 1924 by the American Numismatic Association, is "A Hobby for a Changing World – 100 Years and Counting." This theme highlights the evolution of coinage and currency throughout history, from ancient civilizations to the digital era, emphasizing the enduring relevance of these physical tokens in our ever-changing world.

米国貨幣協会によって 1924 年に設立された今年のナショナル コイン ウィークのテーマは、「変化する世界のための趣味 – 100 年とこれからも」です。このテーマは、古代文明からデジタル時代に至るまでの歴史を通じて硬貨と通貨の進化に焦点を当て、絶え間なく変化する世界におけるこれらの物理的なトークンの永続的な関連性を強調しています。

"Coins are not mere currency; they are tangible fragments of history," stated Matthew Duncan, co-owner of U.S. Coins. "We look forward to unveiling some of the most sought-after rare coins during National Coin Week, sparking the interest of aspiring numismatists."

USコインズの共同所有者マシュー・ダンカン氏は、「コインは単なる通貨ではない。歴史の具体的な断片だ」と述べた。 「ナショナルコインウィーク中に最も人気のあるレアコインのいくつかを公開し、意欲的な貨幣学者の興味を刺激することを楽しみにしています。」

About U.S. Coins & Jewelry

米国のコインとジュエリーについて

Since 1985, family-owned U.S. Coins has been Houston's premier destination for rare gold and silver coins, gold and silver bullion, fine diamonds and jewelry, Swiss watches, and sought-after sports collectibles. Located at 8435 Katy Fwy, Houston, TX 77024, U.S. Coins and Jewelry has built a solid reputation based on multigenerational relationships with its clients, founded on honesty, integrity, value, and trust. For nearly 40 years, it has provided an educational and welcoming environment where business is conducted with expert care and attention. USCJ's renowned appraisal staff are recognized nationally as leading authorities in the field. For more information, visit https://uscoinsandjewelry.com.

1985 年以来、家族経営の US コインズは、希少な金貨や銀貨、金地金や銀地金、高級ダイヤモンドや宝飾品、スイスの時計、人気のスポーツ コレクションを扱うヒューストンの主要な取引先となっています。 8435 Katy Fwy, Houston, TX 77024 に拠点を置く U.S. Coins and Jewelry は、誠実さ、誠実さ、価値、信頼に基づいたクライアントとの多世代にわたる関係に基づいて確固たる評判を築いてきました。 40 年近くにわたり、専門的なケアと注意を払ってビジネスが行われる教育的で歓迎的な環境を提供してきました。 USCJ の著名な鑑定スタッフは、この分野の第一人者として全国的に認められています。詳細については、https://uscoinsandjewelry.com をご覧ください。

Media Contacts:

メディアの連絡先:

Scurfield Group:
Colin Spaulding, [email protected], (832) 797-1430
Craig Hlavaty, [email protected], (281) 221-9401
Nick Scurfield, [email protected], (713) 304-1956

Scurfield Group:Colin Spaulding、[email protected]、(832) 797-1430Craig Hlavaty、[email protected]、(281) 221-9401Nick Scurfield、[email protected]、(713) 304-1956