Coinbase は、USDC ストレージを使用してレイヤー 2 ベース ネットワークを強化します

アメリカの仮想通貨取引所である Coinbase は、ユーザーの USDC 残高を保存することで、レイヤー 2 プロトコルのベース ネットワークを強化することを計画しています。この動きは、ユーザーエクスペリエンスを損なうことなく、資金管理とセキュリティを改善し、手数料を削減し、決済時間を短縮することを目的としています。 Coinbaseは、この取り組みがUSDCストレージの業界全体の採用を促進し、オンチェーンビジネスをさらに促進することを期待しています。

Coinbase Enhances Layer-2 Protocol Base Network with USDC Storage Functionality

Coinbase、USDCストレージ機能でレイヤー2プロトコルベースネットワークを強化

March 27, 2024

2024 年 3 月 27 日

American cryptocurrency exchange Coinbase is bolstering its Layer-2 (L2) protocol, Base Network, with the introduction of new capabilities, including the storage of user balances in the US dollar-pegged stablecoin USDC.

アメリカの仮想通貨取引所 Coinbase は、米ドルに固定されたステーブルコイン USDC へのユーザー残高の保管などの新機能の導入により、レイヤー 2 (L2) プロトコルである Base Network を強化しています。

Layering-On Functionality

重ね着機能

In a recent post on the social media platform X, Max Branzburg, Vice President and Head of Consumer Products at Coinbase, announced the company's latest move with regard to Base. Branzburg stated that Coinbase intends to scale up the storage of corporate and retail customers' USDC balances on the platform.

Coinbaseの副社長兼消費者製品責任者であるMax Branzburg氏は、ソーシャルメディアプラットフォームXへの最近の投稿で、Baseに関する同社の最新の動きを発表した。ブランズバーグ氏は、Coinbaseはプラットフォーム上の企業および小売顧客のUSDC残高のストレージを拡大するつもりであると述べた。

This strategic shift enables Coinbase to enhance the management and security of customer funds while simultaneously reducing fees and accelerating settlement times. The key objective is to ensure that Coinbase users continue to enjoy a seamless experience despite these enhancements.

この戦略的転換により、Coinbase は顧客資金の管理とセキュリティを強化しながら、同時に手数料を削減し、決済時間を短縮することができます。主な目的は、これらの機能強化にもかかわらず、Coinbase ユーザーが引き続きシームレスなエクスペリエンスを享受できるようにすることです。

The publicly listed exchange views this development as an opportunity to drive its business forward on-chain.

上場取引所は、この発展をオンチェーンでビジネスを前進させる機会とみなしている。

USDC Storage Expansion

USDC ストレージの拡張

Notably, the decision to augment the storage of USDC balances for both corporate and individual customers on the L2 protocol coincides with Coinbase's recent focus on the stablecoin. Just days ago, the exchange forged a strategic partnership with Compass Coffee, a notable veteran-owned coffee chain headquartered in Washington D.C.

特に、L2プロトコル上で企業と個人の両方の顧客向けにUSDC残高のストレージを増強するという決定は、Coinbaseがステーブルコインに最近注力していることと一致している。つい数日前、同取引所はワシントンD.C.に本社を置く退役軍人経営の著名なコーヒーチェーンであるコンパスコーヒーと戦略的提携を結んだ。

Under the terms of this partnership, Compass Coffee will accept USDC as a settlement option, introducing customers to the benefits of cryptocurrency payments, particularly USDC. The rising adoption of USDC is likely to necessitate a broader storage protocol, further corroborating Coinbase's latest initiative.

このパートナーシップの条件に基づき、コンパスコーヒーは決済オプションとしてUSDCを受け入れ、顧客に暗号通貨支払い、特にUSDCの利点を紹介します。 USDCの採用の増加により、より広範なストレージプロトコルが必要になる可能性が高く、これはCoinbaseの最新の取り組みをさらに裏付けるものです。

Industry Adoption

業界での採用

Coinbase expresses its optimism that other businesses will embrace this USDC storage approach. The exchange emphasizes that customer funds are fully secured and that it does not engage in any form of lending that would jeopardize their deposits. However, customers who explicitly request it can have their funds redirected.

Coinbase は、他の企業がこの USDC ストレージ アプローチを採用するだろうと楽観的な見方を示しています。同取引所は、顧客の資金は完全に保護されており、預金を危険にさらすいかなる形の融資も行っていないことを強調している。ただし、明示的にリクエストした顧客は資金をリダイレクトさせることができます。

Congestion Concerns

混雑の懸念

Coinbase customers are advised to be aware of potential transaction fee increases on the Base Network due to ongoing congestion issues. The exchange urges users to monitor the situation as efforts are underway to implement a sustainable solution for the ecosystem.

Coinbase の顧客は、現在進行中の混雑問題により、Base Network での取引手数料が増加する可能性があることに注意することをお勧めします。同取引所は、エコシステムに対する持続可能な解決策を導入する取り組みが進行中であるため、状況を監視するようユーザーに呼びかけている。