CoinbaseとOpenseaは、暗号業界が新しいリーダーシップの下で解凍を感知するようにSec Reprieveを取得します

Cryptocurrency Exchangeの巨人Coinbaseは、Coinbaseに対する金融規制当局の訴訟を却下するために、米国証券取引委員会（SEC）と合意に達し、Gary Genslerがエージェンシーの議長だったときからの劇的な出来事をマークしました。

Coinbase, a major cryptocurrency exchange, announced Friday that the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) staff has agreed to dismiss its case against Coinbase, pending approval by the full Commission.

主要な暗号通貨取引所であるCoinbaseは、金曜日、米国証券取引委員会（SEC）のスタッフがCoinbaseに対する訴訟を却下することに同意し、完全な委員会による承認が保留されていることを発表しました。

The SEC is also closing its investigation into the non-fungible token (NFT) marketplace OpenSea, according to Devin Finzer, the co-founder of the platform.

Platformの共同設立者であるDevin Finzerによると、SECはまた、不可能なトークン（NFT）マーケットプレイスオペンシーの調査を終了しています。

Coinbase applied for a direct listing with the SEC in 2020, but the financial regulator sued the exchange in April 2021, alleging that Coinbase failed to register its Lend program with the SEC. Coinbase countered that the SEC had shifted its position on the matter.

Coinbaseは2020年にSECとの直接リストを申請しましたが、金融規制当局は2021年4月に取引所を訴え、CoinbaseがSECに貸付プログラムを登録できなかったと主張しました。 Coinbaseは、SECが問題に関する立場をシフトしたと反論しました。

Coinbase CEO Brian Armstrong announced the development in a video Friday, adding that the Commissioners still need to take a vote on the matter, but the exchange is hopeful.

コインベースのCEOブライアン・アームストロングは、金曜日のビデオで開発を発表し、コミッショナーはまだこの問題について投票する必要があると付け加えましたが、交換は希望に満ちています。

"If this goes through, it's a really big deal, not just for us, but for the whole crypto industry," he said.Coinbase is also awaiting a verdict in a separate lawsuit filed by the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) over the exchange's margin trading products.

「これが行われた場合、それは私たちだけでなく、暗号産業全体にとって本当に大したことです」と彼は言いました。コインベースはまた、商品先物取引委員会（CFTC）が提出した別の訴訟で評決を待っています。 Exchangeのマージン取引製品。

Coinbase had argued that the CFTC lacks jurisdiction over the matter, as the exchange's customers are trading cryptocurrencies, which are not commodities. A federal judge had ruled against Coinbase in the case last year, but the exchange appealed the decision.

Coinbaseは、取引所の顧客が商品ではない暗号通貨を取引しているため、CFTCには問題に対する管轄権がないと主張していました。連邦判事は昨年の事件でコインベースに対して支配していたが、取引所は決定を上訴した。

Coinbase expressed gratitude to the revamped SEC under Acting Chair and Commissioner Mark Uyeda for making the dismissal deal possible. Armstrong said in the video that the SEC staff had changed its position on the matter after Gensler left the agency.

Coinbaseは、解雇契約を可能にしたことで、代理の議長とマーク・ウエダ委員の下で改良されたSECに感謝を表明しました。アームストロングはビデオで、Genslerが代理店を去った後、SECのスタッフが問題についての地位を変更したと述べました。

"The SEC staff changed their position on our Lend program after Gensler left the agency. They realized that their case was flawed and that they couldn't win. So they offered to dismiss the case without any settlement or compromise," Armstrong said.

「SECのスタッフは、Genslerが代理店を去った後、私たちのLendプログラムでの地位を変更しました。彼らは、彼らの訴訟に欠陥があり、勝てられないことに気付きました。したがって、彼らは和解や妥協なしに訴訟を却下することを申し出ました」とアームストロングは言いました。

"This is a huge victory for Coinbase and for the crypto industry as a whole. It shows that the SEC is finally starting to take a more pragmatic approach to regulating crypto."

「これは、コインベースと暗号産業全体にとって大きな勝利です。それは、SECが最終的に暗号を規制するためにより実用的なアプローチを取り始めていることを示しています。」

Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal elaborated on the matter in a series of posts on Medium, revealing that the case will be dismissed "with prejudice."

Coinbaseの最高法務責任者であるPaul Grewalは、この問題について媒体に関する一連の投稿で詳しく説明し、この事件が「偏見で」却下されることを明らかにしました。

"Case dismissed." Two words that every defendant in every case yearns to hear. Today we can announce upon full Commission approval @SECGov is dropping our case. There will be no settlement or compromise-- a wrong will simply be made right. 1/4

「ケースは却下された。」すべての場合のすべての被告人が聞いてみたいという2つの言葉。今日、私たちは委員会の完全な承認時に@Secgovが私たちのケースを削除していることを発表することができます。和解や妥協はありません。間違ったものが正しく行われます。 1/4

"A dismissal 'with prejudice' means the case cannot be refiled later, not even a settlement agreement with some major concessions."

「偏見による解雇」とは、いくつかの主要な譲歩との和解契約さえも、事件を後で再度再検討することはできないことを意味します。」

Attorney Jeremy Hogan, a well-followed figure in crypto, explained that a lawsuit that will be dismissed with prejudice means the case "cannot be refiled later, not even a settlement agreement with some minor concessions!"

Cryptoの適切な人物であるJeremy Hogan弁護士は、偏見で却下される訴訟は、「後で再検討することはできず、小さな譲歩との和解契約さえも」ということを意味すると説明しました。

The Coinbase Case was Dismissed WITH Prejudice - meaning it cannot be refiled later; not even a settlement agreement with some minor concessions!

コインベースのケースは偏見で却下されました。つまり、後で再度再検討することはできません。いくつかの小さな譲歩との和解契約すらありません！

I guess this SEC is not waiting for Atkins to be confirmed before making big crypto moves.

このSECは、大きな暗号の動きをする前にアトキンスが確認されるのを待っていないと思います。

Ripple --> https://t.co/99TyHvWMLf pic.twitter.com/XYHlHlDQpt

ripple-> https://t.co/99tyhvwmlf pic.twitter.com/xyhlhldqpt

For Grewal, the case's dismissal following an official Commissioners' vote will mean that "the U.S. can finally get back to doing what it does best: building innovative tech that improves the world."

Grewalにとって、公式委員の投票後の訴訟の解雇は、「米国が最終的にそれが最善を尽くすことに戻ることができる：世界を改善する革新的な技術を構築することができる」ということを意味します。

"When the dust fully settles on this matter, the U.S. will be able to finally get back to doing what it does best: building innovative tech that improves the world. And that will be a victory for everyone."

「塵がこの問題に完全に落ち着くと、米国は最終的にそれが最善を尽くすことに戻ることができるでしょう。世界を改善する革新的な技術を構築します。それは誰にとっても勝利になります。」

Financial services lawyer James Murphy, another popular crypto lawyer who goes by MetaLawMan on social media, is expecting "more dismissals to follow."

金融サービスの弁護士ジェームズ・マーフィーは、ソーシャルメディアでMetalawmanが通っている別の人気のある暗号弁護士であり、「より多くの解雇が続く」と予想しています。

Victory is at hand.

勝利が手元にあります。

@Coinbase just announced that the SEC staff has agreed to DISMISS its case.

@coinbaseは、SECのスタッフがその訴訟を却下することに同意したことを発表しました。

I

私