Coinbaseは、サウスカロライナ州司法長官からステーキングプログラムの注文を削除します

SC検事総長のアラン・ウィルソンは、米国最大の暗号通貨プラットフォームであるCoinbaseを州のプログラムの運営を禁止する命令を削除しました。

output:

出力：

A new cryptocurrency order from South Carolina Attorney General Alan Wilson’s office has been dismissed.

サウスカロライナ州司法長官のアラン・ウィルソンの事務所からの新しい暗号通貨命令が却下されました。

The 2023 order, which was written by a deputy attorney general in the attorney general’s division of securities, had halted cryptocurrency exchange Coinbase from operating its “staking rewards” program in the state.

司法長官の証券部門の副司法長官によって書かれた2023年命令は、州内での「ステーキング報酬」プログラムの運営から暗号通貨交換コインベースを停止しました。

But after administrative actions, the order was dismissed March 27, according to a copy of the dismissal obtained by The Post and Courier.

しかし、行政措置の後、郵便局と宅配便によって得られた解雇のコピーによると、命令は3月27日に却下されました。

The order, first reported by The Block, said the program wasn’t federally insured. That left more than 43,000 South Carolina accounts exposed to losses if the company experienced technical issues or failed to safeguard customer assets, the order said.

ブロックによって最初に報告された命令は、このプログラムは連邦政府の保険に加入していないと述べた。これにより、サウスカロライナ州の43,000以上のアカウントが、会社が技術的な問題を経験したか、顧客資産を保護できなかった場合に損失にさらされました。

Coinbase said no user has ever lost assets through its services. And the company estimates the order has cost South Carolinians at least $2 million in missed earnings through the program.

Coinbaseは、サービスを通じて資産を失ったユーザーはいないと述べた。そして、同社は、この注文には、プログラムを通じてサウスカロライナ人が少なくとも200万ドルの逃した収益に費用がかかっていると推定しています。

In a statement, Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal called the dismissal a “huge win for consumer protection and financial opportunity.”

声明の中で、Coinbaseの最高法務責任者であるPaul Grewalは、この解雇を「消費者保護と財政的機会に対する大きな勝利」と呼びました。

“Staking represents the best of what crypto has to offer — open, accessible economic opportunity for anyone who wants to participate,” Grewal said. “Crypto is bipartisan, it’s good policy and it’s here to stay.”

「ステーキングは、Cryptoが提供するものの中で最高のものを表しています。参加したい人にとっては、オープンでアクセス可能な経済的機会です」とGrewal氏は言います。 「暗号は超党派であり、それは良い政策であり、ここにとどまることです。」

Still, the attorney general’s office noted in its dismissal that the action “does not necessarily reflect the division’s position on the merits of this matter” or its “position on any other case.”

それでも、司法長官の事務所は、訴訟で、この訴訟は「この問題のメリットに関する部門の立場を必ずしも反映しているわけではない」または「他の事件に関する立場」であると述べた。

The decision also comes after the SEC and Coinbase agreed last month to dismiss a broader federal case.

この決定は、SECとCoinbaseが先月、より広範な連邦訴訟を却下することに同意した後にも行われます。

That case, which was filed in March 2023, accused Coinbase of illegally selling cryptocurrency securities to the public through its exchange and failing to register with the SEC.

2023年3月に提出されたこの事件は、Coinbaseが交換を通じて暗号通貨証券を違法に販売し、SECに登録しなかったと非難した。

Coinbase applied to register with the SEC in 2022 but was never granted the opportunity to do so, the company said.

Coinbaseは2022年にSECに登録するために申請しましたが、そうする機会を与えられたことはありませんでした、と同社は言いました。

The agency is charged with policing Wall Street and capital markets. It can impose hefty penalties for violations of federal securities law. Such offenses can be detected through routine examinations or tips from members of the public.

代理店は、ウォール街と資本市場の警察で起訴されています。連邦証券法の違反に対して多額の罰則を課すことができます。このような犯罪は、日常の試験や一般のメンバーからのヒントを通じて検出できます。

The agency’s role has expanded in recent years to include emerging technologies like crypto.

エージェンシーの役割は近年、Cryptoなどの新興技術を含めるように拡大しています。

The Coinbase logo covers the Nasdaq MarketSite in New York's Times Square, April 14, 2021. (Photo by Mark Lenhard/dpa via AP)

コインベースのロゴは、2021年4月14日、ニューヨークのタイムズスクエアのNasdaq Marketsiteをカバーしています（AP経由のMark Lenhard/DPAによる写真）

Coinbase is the largest U.S. cryptocurrency platform. It allows investors to buy, sell and trade cryptocurrencies, such as Bitcoin and Ethereum.

Coinbaseは、米国最大の暗号通貨プラットフォームです。投資家は、ビットコインやイーサリアムなどの暗号通貨を売買、取引することができます。

Coinbase also offers a staking program, which allows investors to deposit cryptocurrency with the company in exchange for potential profit. In its 2023 lawsuit, the SEC said Coinbase failed to register as a national securities exchange, a broker or a clearing agency.

Coinbaseは、潜在的な利益と引き換えに、投資家が会社に暗号通貨を預け入れることができるステーキングプログラムも提供しています。 2023年の訴訟で、SECは、Coinbaseが国家証券取引所、ブローカー、または清算機関として登録できなかったと述べました。

By failing to register, Coinbase denied investors protections like inspections, recordkeeping and safeguards against conflicts between the company’s interests and those of its customers, the SEC said in a statement announcing the suit earlier this year.

Coinbaseは、登録に失敗することにより、検査、記録管理、会社の利益と顧客の利益との紛争に対する保護などの投資家の保護を拒否したと、SECは今年初めに訴訟を発表した声明で述べた。

The agency’s complaint also said Coinbase should have realized its actions would come with scrutiny from the SEC.

機関の苦情はまた、Coinbaseはその行動がSECからの精査で行われることに気付くべきだったと述べた。

But the SEC’s case was met with administrative difficulties.

しかし、SECのケースは管理上の困難に満ちていました。

After the administrative law judge assigned to the case recused himself in December, the agency moved to administratively close the case.

訴訟に割り当てられた行政法裁判官が12月に自分自身を拒否した後、機関は行政上締め切りに移動しました。

The SEC said it would pursue a new administrative case if it decided to continue handling the matter in-house. Otherwise, the agency said it would pursue the matter in federal court.

SECは、社内で問題の処理を継続することを決定した場合、新しい管理事件を追求すると述べた。そうでなければ、政府機関は、連邦裁判所で問題を追求すると述べた。

Coinbase said it was grateful for the administrative law judge’s service and looked forward to the next chapter in its journey.

Coinbaseは、行政法裁判官のサービスに感謝し、その旅の次の章を楽しみにしていると述べました。

The agency’s case against Coinbase was part of a broader crackdown on the cryptocurrency industry.

Coinbaseに対する代理店の訴訟は、暗号通貨業界に対するより広範な取り締まりの一部でした。

In June 2023, the SEC sued another cryptocurrency giant, Binance, for allegedly defrauding investors and illegally operating a securities exchange.

2023年6月、SECは、投資家を詐欺し、証券取引所を違法に運営しているとされるため、別の暗号通貨の巨人、ビナンスを訴えました。

The agency is also investigating other cryptocurrency companies and platforms.

代理店はまた、他の暗号通貨会社やプラットフォームを調査しています。