「これらのタイプの構造化された投資機会は、カントンネットワークエコシステムへの大きな追加です」

「Sigma ValueがHydra Xと協力して開発されたSigma Value Tokenは、制度的および認定された投資家向けに設計された市場中立で高利回りのメモです」

Canton Network, the leading blockchain network for institutional assets, today announced that Hydra X, a leading provider of market infrastructure for both digital and traditional financial markets, has launched the Sigma Value Token on the Canton Network.

制度資産の大手ブロックチェーンネットワークであるCanton Networkは本日、デジタルおよび従来の金融市場の両方の市場インフラストラクチャの大手プロバイダーであるHydra Xが、CantonネットワークでSigma Value Tokenを立ち上げたことを発表しました。

The token, which is available for purchase by institutional and accredited investors, is a market-neutral, high-yield note designed to offer steady returns to investors, who will receive regular interest payments in ETH. The note's principal will also be repayable in ETH at maturity.

機関で認定された投資家が購入できるトークンは、ETHの定期的な利息を受け取る投資家に安定したリターンを提供するように設計された市場中立の高収益ノートです。メモの校長は、満期時にETHで返済されます。

Investors will be able to buy and sell the Sigma Value Token on a secondary market on the Hydra X exchange.

投資家は、Hydra X Exchangeの流通市場でSigma Value Tokenを売買することができます。

Hydra X and Sigma Value partnered to develop the token and streamline the integration process.

Hydra XとSigma Valueは、トークンを開発し、統合プロセスを合理化するために提携しました。

"These types of structured investment opportunities are a great addition to the Canton Network ecosystem. Investors are looking for innovative ways to optimize yield and diversify their portfolios at the time," said Georg Schneider, Head of Financial Products at Digital Asset. "Hydra X's Sigma Value Token showcases how institutions can leverage the Canton Network to deliver compliant, scalable, and privacy-preserving financial innovations to the market."

「これらのタイプの構造化された投資機会は、カントンネットワークのエコシステムに大きな追加されています。投資家は、当時のポートフォリオを収穫量を最適化し、多様化する革新的な方法を探しています」と、デジタル資産の金融商品責任者であるゲオルグ・シュナイダーは述べています。 「Hydra XのSigma Value Tokenは、機関がCanton Networkを活用して、準拠、スケーラブル、およびプライバシーを提供する金融革新を市場に提供する方法を紹介しています。」

The Sigma Value Token is a market-neutral, high-yield note designed for institutional and accredited investors. It offers an attractive yield with low volatility, aiming to provide steady returns that are not dependent on ETH price movements.

Sigma Value Tokenは、制度的および認定された投資家向けに設計された市場中立で高利回りのメモです。 ETH価格の動きに依存しない安定したリターンを提供することを目指して、ボラティリティが低い魅力的な利回りを提供します。

"We are excited to launch the Sigma Value Token on the Canton Network and continue to introduce new tokenized products that reshape how capital markets operate," said Mark Tang, VP of Client Solutions at Hydra X.

Hydra Xのクライアントソリューション担当副社長であるMark Tang氏は、次のように述べています。

About Hydra X

Hydra xについて

Hydra X is a leading provider of end-to-end market infrastructure for both digital and traditional financial markets. It offers a fully compliant digital asset ecosystem, designed to ensure seamless integration with traditional financial systems. With a strong focus on the tokenization of real-world assets, Hydra X enables institutions to unlock liquidity and efficiency in capital markets through secure, scalable, and interoperable infrastructure.

Hydra Xは、デジタルおよび従来の金融市場の両方のエンドツーエンド市場インフラストラクチャの大手プロバイダーです。従来の金融システムとのシームレスな統合を確保するために設計された、完全に準拠したデジタルアセットエコシステムを提供します。実際の資産のトークン化に重点を置いているため、Hydra Xにより、機関は安全でスケーラブル、および相互運用可能なインフラストラクチャを通じて、資本市場の流動性と効率を解き放つことができます。

Regulated by the Monetary Authority of Singapore (MAS) and other jurisdictions, the Hydra X group operates as a licensed broker for the distribution of securities, an exchange for secondary trading, and a custodian for secure safekeeping and settlement.

シンガポールの通貨当局（MAS）およびその他の管轄区域によって規制されているHydra X Groupは、証券の配布、二次貿易の交換、安全な安全整形と和解のカストディアンの認可ブローカーとして運営されています。

About the Canton Network

カントンネットワークについて

The Canton Network is the financial industry's first and only public chain that can achieve on-chain privacy, control, and interoperability, making it the most suitable network for institutional assets. The Network launched for testing with the participation of a group of leading financial institutions, infrastructure providers, technology firms, and consultants in August 2023. Initially built upon Digital Asset's technology, the Network's controls, governance, and app development have been open-sourced and decentralized to be managed by all participants, with the goal of fostering greater innovation and Network utility. The Canton Network's design overcomes the shortfalls of existing blockchain networks by enabling previously siloed systems in finance to become interoperable and synchronized in ways that had been impossible before. Offering the privacy and controls required for highly regulated organizations, the Canton Network creates a safe environment in which assets, data, and cash can move freely across applications in real-time, unlocking new efficiencies and powering innovation.

カントンネットワークは、金融業界で、チェーン上のプライバシー、制御、および相互運用性を達成できる最初で唯一のパブリックチェーンであり、制度資産に最も適したネットワークになります。ネットワークは、2023年8月に主要な金融機関、インフラストラクチャプロバイダー、テクノロジー企業、コンサルタントのグループが参加してテストを開始しました。当初、デジタル資産のテクノロジーに基づいて構築されました。ネットワークのコントロール、ガバナンス、およびアプリ開発は、すべての参加者が管理するためにオープンソーシングと分散化され、ネットワークを促進することを目標としています。 Canton Networkの設計は、以前にサイロ化されたシステムが以前に不可能だった方法で相互運用可能で同期することを可能にすることにより、既存のブロックチェーンネットワークの不足を克服します。高度に規制された組織に必要なプライバシーと制御を提供するCanton Networkは、資産、データ、および現金がリアルタイムでアプリケーションを自由に移動し、新しい効率のロックを解除し、革新を促進できる安全な環境を作成します。