Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏は、新たな法律によって強制されれば取引所はテザーのUSDTステーブルコインを上場廃止するだろうと述べた

現在、米国の仮想通貨法を改正しようとするいくつかの試みは同社に影響を与えるだろうが、まだ進んでいない。

Coinbase would comply with any new legislation that requires the exchange to delist Tether’s USDT stablecoin, according to CEO Brian Armstrong.

CEOのブライアン・アームストロング氏によると、コインベースは取引所にテザーのUSDTステーブルコインの上場廃止を義務付ける新たな法律に従うつもりだという。

Several ongoing attempts to revamp US crypto legislation would affect the company, but none have advanced.

米国の仮想通貨法を改正しようとする進行中のいくつかの試みは同社に影響を与えるだろうが、どれも進展していない。

So far, Tether has faced minor hurdles from the EU’s MiCA legislation, but a similar effort in the US could drastically impact its operations.

これまでのところ、テザーはEUのMiCA法案による小さな障害に直面しているが、米国でも同様の取り組みが行われれば、テザーの運営に大きな影響を与える可能性がある。

US Legislative Changes Could Impact Tether

米国の法改正はテザーに影響を与える可能性がある

Coinbase CEO Brian Armstrong has been outspoken about the previous administration’s crypto crackdown. The exchange faced several challenges from the SEC under Gensler’s leadership.

Coinbase CEOのブライアン・アームストロング氏は、前政権による仮想通貨取り締まりについて率直に発言している。ゲンスラー氏のリーダーシップの下、取引所はSECからのいくつかの挑戦に直面した。

While a US Court sided with his company in the SEC legal battle, the CFTC later issued a subpoena against it. Additionally, Armstrong accused the FDIC of withholding key documents from his exchange.

米国裁判所はSECの法廷闘争で同社を支持したが、後にCFTCは同社に対して召喚状を発行した。さらにアームストロング氏は、FDICが自身のやりとりから重要文書を差し控えていると非難した。

However, the exchange has welcomed the positive regulatory changes under the new administration. Armstrong now claims that Coinbase would indeed delist Tether’s USDT if compelled.

しかし、取引所は新政権下での前向きな規制変更を歓迎している。アームストロング氏は現在、コインベースが強制されれば実際にテザーのUSDTを上場廃止すると主張している。

“There are a lot of people with [USDT], and we want to give them an off-ramp, if we want to help them transition to a system that we think is more secure,” said Armstrong.

「[USDT]に罹患している人はたくさんいます。より安全だと思われるシステムへの移行を支援したいのであれば、私たちは彼らにオフランプを提供したいと考えています」とアームストロング氏は述べた。

Armstrong further added that US lawmakers may force Tether and other stablecoin issuers to fully back their reserves in US Treasury bonds and pass regular audits. Tether currently holds a majority of its reserves in Treasury bonds, but it also maintains reserves in commodities such as Bitcoin or gold.

アームストロング氏はさらに、米国議員がテザーや他のステーブルコイン発行会社に対し、準備金を全額米国債に裏付けて定期監査に合格するよう強制する可能性があると付け加えた。テザーは現在、準備金の大部分を国債で保有しているが、ビットコインや金などの商品でも準備金を維持している。

This particular issue also caused significant challenges for USDT in the EU under the new MiCA regulation.

この特定の問題は、新しい MiCA 規制の下で EU の USDT にとって重大な課題も引き起こしました。

In other words, Armstrong predicts that a similar issue may occur with Tether in the future. In such an event, he would comply with any delisting requirement, just as EU exchanges did.

つまりアームストロング氏は、将来テザーでも同様の問題が発生する可能性があると予測している。そのような場合、同氏はEU取引所と同様に、上場廃止の要件に従うことになる。

Moreover, Coinbase is a major shareholder in Circle, a smaller stablecoin that directly challenged Tether’s European market dominance.

さらに、CoinbaseはCircleの大株主でもあり、Circleはテザーの欧州市場支配に直接挑戦した小規模なステーブルコインである。

“The stablecoin scene’s now worth $218.7 billion, and this move could change the game, especially with the US pushing to keep its dollar on top. This could be the beginning of some major shakeups for Tether and its competitors,” Mario Nawfal later posted on X (formerly Twitter).

「ステーブルコインシーンは現在2,187億ドルの価値があり、特に米国がドルをトップに維持しようとしているため、この動きは状況を変える可能性があります。これはテザーとその競合他社にとって大きな変革の始まりとなる可能性がある」とマリオ・ナウファル氏は後にX（旧Twitter）に投稿した。

In other words, while the US is heading towards a new pro-crypto regulatory paradigm, enforcement actions are still possible, especially for non-US crypto entities.

言い換えれば、米国は新たな仮想通貨擁護の規制パラダイムに向かって進んでいるが、特に米国以外の仮想通貨事業体に対しては依然として強制措置が講じられる可能性がある。

Armstrong noted that the Senate introduced two bills that would impose these restrictions on Tether, but neither of them have advanced yet. Even though Tether recently moved its headquarters to El Salvador, the company still needs the US market.

アームストロング氏は、上院がテザーにこれらの制限を課す2つの法案を提出したが、どちらもまだ進んでいないと指摘した。テザーは最近本社をエルサルバドルに移転しましたが、同社は依然として米国市場を必要としています。

Ultimately, it’s anyone’s guess as to how likely these regulations are to pass. The US crypto space is crying out for a comprehensive new regulatory framework, which would almost certainly impact Tether.

結局のところ、これらの規制が可決される可能性がどれくらいあるのかは誰にもわかりません。米国の仮想通貨業界は包括的な新たな規制枠組みを求めており、これはほぼ確実にテザーに影響を与えるだろう。

Armstrong wanted to signal that Coinbase is ready to cooperate with this framework, even if it ends up sidelining Tether.

アームストロング氏は、たとえ最終的にテザーに参加しないとしても、コインベースがこのフレームワークに協力する用意があることを示したかった。