Coinbase CEOのBrian Armstrongは、オンチェーンの利益を可能にするためにStablecoinの法律を求めています

暗号通貨の分野でのイノベーションに対する情熱的な嘆願で、コインベースのCEOブライアン・アームストロングは、議員に、許可するスタブコイン法を支援するよう議員に呼びかけました。

Coinbase CEO Brian Armstrong penned an impassioned plea for lawmakers to support stablecoin legislation that would allow consumers to earn interest directly from their digital dollar holdings.

コインベースのCEOであるブライアン・アームストロングは、消費者がデジタルドルの保有から直接関心を獲得できるようにするスタブコイン法を支援するために、議員に熱烈な嘆願を書きました。

In a recent blog post titled "Stablecoins: The Next Chapter," Armstrong highlighted the "win-win" scenario of such legislation for both consumers and the broader U.S. economy. He proposed that the next phase of stablecoin development should include a mechanism for onchain interest, enabling holders of fiat-backed stablecoins to receive a share of the yield generated by underlying assets like short-term U.S. Treasuries.

「Stablecoins：The Next Chapter」というタイトルの最近のブログ投稿で、Armstrongは、消費者とより広範な米国経済の両方に対するこのような法律の「勝ち」のシナリオを強調しました。彼は、Stablecoin開発の次の段階には、Onchainの関心のメカニズムを含めるべきであり、Fiatに支援されたStablecoinsの保有者が、短期米国財務省のような基礎となる資産によって生成された利回りのシェアを受け取ることができることを提案しました。

"We can either modernize the system to benefit consumers — or protect an outdated one that enriches middlemen. Let’s get this done!" Armstrong wrote.

「消費者に利益をもたらすシステムを近代化するか、仲介者を豊かにする時代遅れのシステムを保護することができます。これを成し遂げましょう！」アームストロングは書いた。

Stablecoins and the Future of Financial Innovation

StablecoinsとFuture of Financial Innovation

According to Armstrong, stablecoins have already achieved significant adoption as digital representations of fiat currencies, but their full potential remains untapped. He pointed out that banks have long been able to offer interest-bearing accounts in accordance with established regulatory exemptions, permitting them to collect interest from underlying assets like short-term U.S. Treasuries and pass a portion of it to customers.

Armstrongによると、StablecoinsはすでにFIAT通貨のデジタル表現として重要な採用を達成していますが、その可能性を最大限に引き出しています。彼は、銀行が確立された規制免除に従って関心を持つ口座を長い間提供でき、短期の米国財務省などの基礎となる資産から利息を集め、その一部を顧客に渡すことを許可していることを指摘しました。

However, despite the large-scale buying of U.S. Treasury bills by stablecoin issuers—which has contributed to an urgent need for dollar liquidity in the global economy—stablecoin issuers face significant legal uncertainty in sharing interest with users without potentially running afoul of securities laws.

しかし、Stablecoin発行者による米国財務省の請求書の大規模な購入にもかかわらず、これは世界経済におけるドル流動性の緊急の必要性に貢献しているが、Stablecoin発行者は、潜在的に証券法に違反することなくユーザーと関心を共有することに重大な法的不確実性に直面している。

This regulatory challenge, according to Armstrong, presents an opportunity to innovate further in the space.

Armstrongによると、この規制上の課題は、空間でさらに革新する機会を提供しています。

“Consumers deserve a bigger piece of the pie. As we open the door for onchain interest, it will force us all to up our game for the ultimate benefit of consumers, and will keep this innovation onshore.”

「消費者はパイのより大きな部分に値します。ONCHAIN関心のための扉を開くと、消費者の究極の利益のために私たち全員がゲームを上げるようになり、このイノベーションを陸上に維持します。」

A Fairer Financial Future for All

すべての人にとってより公正な財政的未来

One of Armstrong’s key points is that onchain interest could democratize access to market-rate yields, which would allow average consumers to earn a fairer return on their savings compared to traditional banking systems. He noted the disparity between the Federal Funds rate, which in 2024 was 4.75%, and the near-zero interest rates most consumers earn on their savings accounts—as low as 0.01%.

Armstrongの重要なポイントの1つは、Onchainの関心が市場レートの利回りへのアクセスを民主化できることです。彼は、2024年には4.75％であり、ほとんどの消費者が普通預金口座で獲得したゼロに近い金利である連邦基金率の格差に注目しました。

With inflation still lingering around 3%, Armstrong highlighted how this interest gap translates into a slow loss of purchasing power for everyday Americans. In contrast, onchain interest could help regular people maintain and grow their wealth by offering them better financial returns on their fiat-backed digital dollar holdings.

インフレがまだ約3％長引いているため、アームストロングは、この関心のギャップが日常のアメリカ人の購買力の低下にどのようにつながるかを強調しました。対照的に、オンチェーンの関心は、定期的な人々が、彼らのフィアットに裏付けられたデジタルドル保有においてより良い金銭的利益を提供することにより、彼らの富を維持し、成長させるのに役立ちます。

“Onchain interest democratizes access to market-rate yields, giving regular people a fair shot at maintaining and growing their wealth.”

「Onchain Interestは、市場レートの利回りへのアクセスを民主化し、富を維持し、富を維持するための公正なショットを提供します。」

Global Implications: Financial Inclusion and Global Access

グローバルな意味：金融包摂とグローバルアクセス

Beyond the U.S., Armstrong also touched upon the transformative impact stablecoins could have in underbanked regions across the globe. Billions of people in countries with unstable currencies are either excluded from accessing the U.S. dollar or are forced to use an unservable local currency.

米国を越えて、アームストロングは、スタブコインが世界中の銀行されていない地域での変革的影響にも触れました。不安定な通貨を持っている国の数十億人は、米ドルへのアクセスから除外されるか、未熟練の現地通貨の使用を余儀なくされています。

Stablecoins, however, offer a lifeline: a stable, dollar-backed asset that can be accessed with just an internet connection. According to Armstrong, by allowing interest-bearing stablecoins, the U.S. could onboard a new wave of global users into an instant, transparent, and accessible financial system.

ただし、Stablecoinsは、ライフラインを提供します。インターネット接続だけでアクセスできる安定したドル支援資産です。 Armstrongによると、利息を支えるStablecoinsを許可することにより、米国はグローバルユーザーの新しい波を即座に、透明性があり、アクセスしやすい金融システムに搭載することができました。

This system, he noted, would eliminate the need for branch visits, excessive overdraft fees, and expensive remittance services, ultimately forging an open and equal financial future for all.

このシステムは、支店の訪問の必要性、過度の当座貸越手数料、高価な送金サービスの必要性を排除し、最終的にはすべての人にとってオープンで平等な財政的未来を築くことを排除すると述べた。

Strategic Advantage for the U.S. Economy

米国経済にとって戦略的優位性

In his post, Armstrong highlighted that legislation enabling onchain interest would provide multiple benefits for the U.S. economy. He noted how stablecoin issuers are already among the largest buyers of U.S. Treasuries, surpassing many foreign governments in their contributions to this market. This factor has been instrumental in driving up the demand for dollar-denominated assets throughout the global economy.

彼のポストで、アームストロングは、オンチェーンの利益を可能にする法律が米国経済に複数の利益をもたらすと強調しました。彼は、この市場への貢献において多くの外国政府を上回っている米国財務省の最大の買い手の1つであるStablecoin発行者がすでにどのように存在しているかに注目しました。この要因は、世界経済全体のドルで引き起こされる資産の需要を高めるのに役立ちました。

With more consumers able to earn interest on stablecoins, Armstrong believes it would result in even greater Treasury demand, reinforcing dollar dominance on the world stage and stimulating economic activity through higher consumer spending and investment.

より多くの消費者がスタブコインに関心を得ることができるため、アームストロングは、それがさらに大きな財務省の需要をもたらし、世界の段階でのドルの支配を強化し、より高い消費者支出と投資を通じて経済活動を刺激すると考えています。

“More yield in consumers’ hands means more spending, saving, investing — fueling economic growth in all local economies where stablecoins are held.”

「消費者の手の利回りが増えると、支出、貯蓄、投資が増えることを意味します。安定したすべての地域経済の経済成長を促進することを意味します。」

However, Armstrong cautioned that without swift action from Congress, the U.S. risks missing out on trillions of dollars in potential global financial flows and seeing this innovation take place in other countries. He noted that the pro-crypto administration and active Congressional involvement in stablecoin regulation create a unique opportunity to modernize the U.S. financial system for consumers.

しかし、アームストロングは、議会からの迅速な行動がなければ、米国は潜在的な世界的な財政フローの数兆ドルを逃し、この革新が他の国で起こるのを見ていると警告した。彼は、植民地政権とスタブコイン規制への積極的な議会の関与が、消費者のために米国の金融システムを近代化するユニークな機会を生み出していると述べた。

Urgent Call for Regulatory Action

規制措置の緊急の呼びかけ

Armstrong is urging Congress to take action and ensure that new stablecoin legislation provides clear legal frameworks that would allow regulated issuers to offer onchain interest without triggering complex disclosure requirements or securities classifications.

Armstrongは、議会に行動を起こし、新しいStablecoin法律が、複雑な開示要件や証券分類をトリガーすることなく、規制された発行者がオンチェーンの利益を提供できるようにする明確な法的枠組みを提供するように促しています。

He concluded by saying, “We can either modernize the system to benefit consumers — or protect an outdated one that enriches middlemen. Let’s get this done!”

彼は、「私たちは消費者に利益をもたらすシステムを近代化することができます。または、中間の人を豊かにする時代遅れのシステムを保護することができます。これを成し遂げましょう！」と結論付けました。

As stablecoins continue to gain

Stablecoinsが増え続けているように