特定の動物のスケッチにより、2 ポンド硬貨の価値が 100 倍以上に高騰しました。

2011 年に第 4 回コモンウェルス ユース ゲームがマン島で開催されたとき、民間コイン製造会社 Popjoy Mint は非常に特別な 2 ポンドコインを発売しました。

A £2 coin could be worth over 100 times its face value thanks to a specific animal sketch.

特定の動物のスケッチのおかげで、2 ポンド硬貨は額面の 100 倍以上の価値がある可能性があります。

When the fourth Commonwealth Youth Games was held on the Isle of Man in 2011, private coin-maker Popjoy Mint released a very special £2 coin.

2011 年に第 4 回コモンウェルス ユース ゲームがマン島で開催されたとき、民間コイン製造会社 Popjoy Mint は非常に特別な 2 ポンドコインを発売しました。

Now, floggers are attempting to sell the Tosha the Cat £2 coin for more than £200 - but you'd be better off keeping your eyes peeled - or putting aside a bit of time for a rummage around your pockets and drawers.

現在、鞭打ち犯たちは猫のトーシャ 2 ポンド硬貨を 200 ポンド以上で売ろうとしています - しかし、目を離さないようにするか、ポケットや引き出しを漁る時間を少し取っておく方がよいでしょう。

Made on behalf of the Isle of Man Treasury, the coin represents not only the sporting event but a historic moment for the island itself.

マン島財務省に代わって作られたこのコインは、スポーツ イベントだけでなく、島自体の歴史的瞬間を表しています。

The word "Tosha" stands for the Manx Gaelic word "first", a nice link to how this was the first time the games were held on the island.

「トーシャ」という言葉はマンクス語のゲール語「最初」を表しており、この島で初めてゲームが開催されたこととよく結びついています。

While no one knows its exact mintage figure, British Isles coins have a reputation for somehow making themselves scarce.

正確な鋳造額は誰も知りませんが、ブリテン諸島のコインはどういうわけか希少であるという評判があります。

Since the British Isle's population is naturally smaller than the UK's, this accounts for why they have lower a mintage and ultimately, are rarer.

ブリテン島の人口は当然英国よりも少ないため、これが鋳造額が低く、最終的には希少である理由となっています。

Although the coin went into circulation into 2011, it wouldn't be until 2018 that it became the latest collector's muse.

このコインは 2011 年に流通しましたが、最新のコレクターのミューズとなったのは 2018 年になってからです。

Members of Facebook coin groups began hustling the coin and shortly after, eBay bidding wars began.

Facebookコイングループのメンバーがコインの争奪戦を始め、そのすぐ後にeBayの入札合戦が始まった。

This led to a surge in price for the coin on the secondary market.

これにより、流通市場でのコインの価格が高騰しました。

At its peak, the specific sketch even won "Coin of the Year" on Facebook coin groups.

最盛期には、特定のスケッチが Facebook のコイン グループで「コイン オブ ザ イヤー」を受賞したこともありました。

The coin itself features Tosha, the official Commonwealth Youth Games Mascot, along with the official logo of the games.

コイン自体には、コモンウェルスユースゲームの公式マスコットであるトーシャとゲームの公式ロゴが描かれています。

Shockingly, eBay sellers are still managing to barter the coin for hundreds of pounds, even thousands on rare occasions.

驚くべきことに、eBay の売り手は依然としてコインを数百ポンド、まれに数千ポンドで取引することに成功しています。

For example, one listing described the coin as being on "sale" for a whopping £2,800.

たとえば、ある出品では、このコインがなんと2,800ポンドで「セール」されていると記載されていました。

Another listing offered the coin for a buy it now price of £345, while another seller listed the collectable for £141, plus postage.

別の出品者はコインを今すぐ購入できる価格 345 ポンドで出品し、別の出品者は収集品を 141 ポンド + 送料で出品しました。

Although some of these offers may seem tempting, the coin typically sells for around £12.

これらのオファーの中には魅力的に見えるものもあるかもしれませんが、コインは通常約 12 ポンドで販売されます。

Still a profit considering we are talking about a £2 coin.

2ポンド硬貨について話していることを考えると、それでも利益は得られます。

Be warned, as unsurprisingly there are fake Tosha the Cat £2's out there and we always advise doing extensive research before making an investment.

当然のことながら、偽物の Tosha the Cat £2 が出回っているため、注意してください。投資を行う前に十分な調査を行うことを常にお勧めします。

Change Checker recommends looking out for these features when spotting a fake:

Change Checker は、偽物を見つけるときに次の機能に注意することをお勧めします。

It comes after another savvy seller successfully flogged a rare Olympic Games coin for a whopping £700 on eBay.

これは、別の賢明な販売者が eBay で希少なオリンピック コインを 700 ポンドで落札することに成功した後の出来事です。

In celebration of the 2012 London Olympic Games, a set of 29 decorative 50 pence pieces were issued by The Royal Mint.

2012 年のロンドン オリンピックを記念して、50 ペンスの装飾品 29 個のセットが英国王立造幣局によって発行されました。

The coins also came into circulation in 2011 and each represented a different Olympic sport.

このコインは 2011 年にも流通し、それぞれが異なるオリンピック競技を表していました。

Boxing was one of them and Team GB won a total of three gold medals in the event at London 2012, one of which belongs to Nicola Adams the first-ever female champion.

ボクシングもその 1 つで、チーム GB は 2012 年のロンドン大会で合計 3 つの金メダルを獲得し、そのうちの 1 つは史上初の女性チャンピオンであるニコラ・アダムスのものでした。

The coin which sold for hundreds of pounds was the Olympic 50p Boxing Coin.

数百ポンドで販売されたコインは、オリンピックの50ペンス・ボクシング・コインでした。

It features a pair of boxing gloves crossed over each other inside a boxing ring with horizontal lines.

横線の入ったボクシングのリングの内側で交差したボクシンググローブが特徴です。

Despite the coin selling for £700, it is certainly not worth that huge amount - you can actually buy it for £3 from the Britannia Coin Company.

このコインは 700 ポンドで販売されていますが、それほど高額な価値があるわけではありません。実際には Britannia Coin Company から 3 ポンドで購入できます。

You can find out what a coin's mintage figure is by going on The Royal Mint's website.

王立造幣局のウェブサイトにアクセスすると、コインの鋳造数字が何であるかを知ることができます。