특정 동물 스케치로 인해 2파운드 동전의 가치가 100배 이상 급등했습니다.

2011년 맨 섬에서 제4회 영연방 청소년 게임이 열렸을 때 민간 동전 제조사인 Popjoy Mint는 매우 특별한 £2 동전을 출시했습니다.

A £2 coin could be worth over 100 times its face value thanks to a specific animal sketch.

특정 동물 스케치 덕분에 2파운드 동전은 액면가의 100배 이상의 가치를 가질 수 있습니다.

When the fourth Commonwealth Youth Games was held on the Isle of Man in 2011, private coin-maker Popjoy Mint released a very special £2 coin.

2011년 맨 섬에서 제4회 영연방 청소년 게임이 열렸을 때 민간 동전 제조업체인 Popjoy Mint는 매우 특별한 £2 동전을 출시했습니다.

Now, floggers are attempting to sell the Tosha the Cat £2 coin for more than £200 - but you'd be better off keeping your eyes peeled - or putting aside a bit of time for a rummage around your pockets and drawers.

이제 플로거들은 토샤 더 캣(Tosha the Cat) £2 동전을 £200가 넘는 가격에 팔려고 시도하고 있습니다. 하지만 눈을 떼지 않는 것이 더 나을 것입니다. 또는 주머니와 서랍을 뒤지는 데 약간의 시간을 할애하는 것이 좋습니다.

Made on behalf of the Isle of Man Treasury, the coin represents not only the sporting event but a historic moment for the island itself.

맨 섬 재무부를 대신하여 제작된 이 동전은 스포츠 행사뿐만 아니라 섬 자체의 역사적인 순간을 상징합니다.

The word "Tosha" stands for the Manx Gaelic word "first", a nice link to how this was the first time the games were held on the island.

"Tosha"라는 단어는 Manx Gaelic 단어 "first"를 의미하며, 이 게임이 이 섬에서 처음 개최된 방식을 알려주는 좋은 링크입니다.

While no one knows its exact mintage figure, British Isles coins have a reputation for somehow making themselves scarce.

정확한 주조 수치를 아는 사람은 아무도 없지만 영국 제도 동전은 어떻게든 희귀해지는 것으로 유명합니다.

Since the British Isle's population is naturally smaller than the UK's, this accounts for why they have lower a mintage and ultimately, are rarer.

영국 섬의 인구는 자연적으로 영국보다 적기 때문에 이것이 주조량이 더 낮고 궁극적으로 더 희귀한 이유를 설명합니다.

Although the coin went into circulation into 2011, it wouldn't be until 2018 that it became the latest collector's muse.

이 동전은 2011년에 유통되기 시작했지만 2018년이 되어서야 최신 수집가의 뮤즈가 되었습니다.

Members of Facebook coin groups began hustling the coin and shortly after, eBay bidding wars began.

Facebook 코인 그룹 회원들이 코인을 쟁취하기 시작했고 얼마 지나지 않아 eBay 입찰 전쟁이 시작되었습니다.

This led to a surge in price for the coin on the secondary market.

이로 인해 2차 시장에서 코인 가격이 급등했습니다.

At its peak, the specific sketch even won "Coin of the Year" on Facebook coin groups.

전성기에 특정 스케치는 Facebook 코인 그룹에서 "올해의 코인"을 수상하기도 했습니다.

The coin itself features Tosha, the official Commonwealth Youth Games Mascot, along with the official logo of the games.

동전 자체에는 영연방 청소년 게임의 공식 마스코트인 토샤(Tosha)와 게임의 공식 로고가 새겨져 있습니다.

Shockingly, eBay sellers are still managing to barter the coin for hundreds of pounds, even thousands on rare occasions.

놀랍게도 eBay 판매자는 여전히 수백 파운드, 심지어 드물게는 수천 파운드에 동전을 물물교환하고 있습니다.

For example, one listing described the coin as being on "sale" for a whopping £2,800.

예를 들어, 한 목록에서는 해당 동전이 무려 £2,800에 "판매" 중이라고 설명했습니다.

Another listing offered the coin for a buy it now price of £345, while another seller listed the collectable for £141, plus postage.

또 다른 목록에서는 지금 구매 가격 £345에 동전을 제시했고, 또 다른 판매자는 수집품을 £141에 배송비를 더한 가격에 나열했습니다.

Although some of these offers may seem tempting, the coin typically sells for around £12.

이러한 제안 중 일부는 유혹적으로 보일 수 있지만 일반적으로 동전은 약 £12에 판매됩니다.

Still a profit considering we are talking about a £2 coin.

£2 동전에 대해 이야기하고 있다는 점을 고려하면 여전히 이익입니다.

Be warned, as unsurprisingly there are fake Tosha the Cat £2's out there and we always advise doing extensive research before making an investment.

당연히 가짜 Tosha the Cat £2가 있으므로 주의하십시오. 투자하기 전에 항상 광범위한 조사를 수행할 것을 권장합니다.

Change Checker recommends looking out for these features when spotting a fake:

Change Checker는 가짜를 발견할 때 다음 기능을 찾아볼 것을 권장합니다.

It comes after another savvy seller successfully flogged a rare Olympic Games coin for a whopping £700 on eBay.

이는 또 다른 현명한 판매자가 eBay에서 무려 700파운드에 희귀한 올림픽 동전을 성공적으로 매질한 이후에 나온 것입니다.

In celebration of the 2012 London Olympic Games, a set of 29 decorative 50 pence pieces were issued by The Royal Mint.

2012년 런던 올림픽을 기념하여 영국 왕립 조폐국에서 29개의 장식용 50펜스 주화 세트를 발행했습니다.

The coins also came into circulation in 2011 and each represented a different Olympic sport.

이 동전은 2011년에도 유통되었으며 각 동전은 서로 다른 올림픽 스포츠를 상징했습니다.

Boxing was one of them and Team GB won a total of three gold medals in the event at London 2012, one of which belongs to Nicola Adams the first-ever female champion.

복싱도 그 중 하나였으며 GB 팀은 2012 런던 올림픽에서 총 3개의 금메달을 획득했습니다. 그 중 하나는 최초의 여성 챔피언인 Nicola Adams의 것이었습니다.

The coin which sold for hundreds of pounds was the Olympic 50p Boxing Coin.

수백 파운드에 팔린 동전은 올림픽 50p 복싱 동전이었습니다.

It features a pair of boxing gloves crossed over each other inside a boxing ring with horizontal lines.

수평선이 있는 복싱 링 안에 복싱 장갑 한 쌍이 서로 교차되어 있는 것이 특징입니다.

Despite the coin selling for £700, it is certainly not worth that huge amount - you can actually buy it for £3 from the Britannia Coin Company.

£700에 판매되는 동전에도 불구하고 그만한 가치는 확실히 없습니다. 실제로 Britannia Coin Company에서 £3에 구입할 수 있습니다.

You can find out what a coin's mintage figure is by going on The Royal Mint's website.

영국 왕립 조폐국 웹사이트에 가시면 동전의 주조 수치가 무엇인지 알아볼 수 있습니다.