Chiliz CEOのAlexandre Dreyfusal氏は、ブロックチェーンが新しいミームコイン「Pepper」を準備しているため、ファントークンはNFTよりもはるかに大きな市場があると述べています

Chilizブロックチェーンは「スポーツブロックチェーン」になることを目指していると、そのCEOアレクサンドル・ドレフュス氏はCoinDeskとのインタビューで述べ、ファントークンの市場は非代替トークン（NFT）よりもはるかに大きいと述べた。

Chiliz, the blockchain aiming to become "the sports blockchain," is planning on launching a memecoin called Pepper on October 10, its CEO told CoinDesk in an interview.

「スポーツブロックチェーン」を目指すブロックチェーンであるChilizは、10月10日にPepperと呼ばれるミームコインをローンチする予定であると同社CEOがCoinDeskのインタビューで語った。

Chiliz is also aiming to highlight fan tokens' growth in comparison to NFTs.

Chilizは、NFTと比較してファントークンの成長を強調することも目的としています。

Chiliz is aiming to become "the sports blockchain" with fan tokens.

Chiliz は、ファントークンで「スポーツブロックチェーン」になることを目指しています。

The Chiliz blockchain is aiming to become "the sports blockchain," its CEO Alexandre Dreyfus told CoinDesk in an interview while calling fan tokens' market is much larger than non-fungible tokens (NFTs).

Chilizブロックチェーンは「スポーツブロックチェーン」になることを目指していると、そのCEOアレクサンドル・ドレフュス氏はインタビューでCoinDeskに対し、ファントークンの市場は非代替トークン（NFT）よりもはるかに大きいと述べた。

Dreyfus also said that, starting October 10, Chiliz is planning on launching a memecoin called Pepper. The reason for the new memecoin is "well, Chili Pepper," he said.

ドレフュス氏はまた、10月10日からチリズがペッパーと呼ばれるミームコインをローンチする予定だとも語った。新しいミームコインの理由は「そうですね、チリペッパーです」と彼は言いました。

The Chiliz blockchain's native token is CHZ and it powers Socios.com, the largest sports fan token creator platform. Pepper will be airdropped to CHZ token holders but not for U.S. citizens and it can be farmed. Upbit crypto exchange in South Korea was the first exchange which announced its listing.

Chiliz ブロックチェーンのネイティブ トークンは CHZ であり、最大のスポーツ ファン トークン作成プラットフォームである Socios.com を支えています。 PepperはCHZトークン所有者にエアドロップされるが、米国国民には配布されず、養殖することができる。韓国の仮想通貨取引所アップビットは、上場を発表した最初の取引所となった。

In March, leading up to the 2024 UEFA Euro football championships, prices of the CHZ token rose 25% in seven days, reaching a two-month high of over $0.15. It has since fallen to $0.068, according to CoinDesk data. It remains the number one sports token in the world by market cap.

2024年のUEFAユーロサッカー選手権を控えた3月、CHZトークンの価格は7日間で25％上昇し、2カ月ぶりの高値となる0.15ドル以上に達した。 CoinDeskのデータによると、その後0.068ドルまで下落した。時価総額では依然として世界ナンバーワンのスポーツトークンです。

"The chain is becoming what we aimed it to become, which is the sports blockchain," said Dreyfus. "It's unique. We are the only ones doing what we do. And we don't want to do anything else."

「このチェーンは、私たちが目指したもの、つまりスポーツブロックチェーンになりつつあります」とドレイファス氏は語った。 「それはユニークです。私たちがやっていることをしているのは私たちだけです。そして私たちは他のことをしたくありません。」

NFTs vs. fan tokensDreyfus is looking to change the narrative around fan tokens, stating that their growth was under-recognized in comparison to NFTs.

NFTとファントークンドレイファス氏は、ファントークンの成長がNFTと比較して過小評価されていると述べ、ファントークンをめぐる物語を変えようとしている。

"No offence to the NFT community but what people don't realize [is that] fan tokens are a much bigger market than NFTs," he said pointing to data that largely reflected the current 24-hour volume for NFTs at around $6.8 million, while for fan tokens it's at $134 million, according to Coingecko.

「NFTコミュニティに悪気はありませんが、人々が気づいていないのは、ファントークンがNFTよりもはるかに大きな市場であるということです」と彼は、現在の24時間のNFT取引高である約680万ドルを主に反映するデータを指摘し、 Coingecko氏によると、ファントークンの場合は1億3,400万ドルだという。

"Of course, we're comparing apples and oranges. One is fungible the other is non-fungible. But nobody does anything with it [NFTs]. With fan tokens every single week people are going to stadiums and voting."

「もちろん、私たちはリンゴとオレンジを比較しています。1つは代替可能で、もう1つは代替不可能です。しかし、誰もそれ（NFT）を使って何もしません。ファントークンがあれば、人々は毎週スタジアムに行き、投票します。」

Although NFTs might have less trading volume currently, at the peak of the bull market, they became the next big thing in the digital assets sector as celebrities and big brands embraced the idea of unique digital assets that are verified using blockchain. At the time, the idea of having distinct and irreplaceable assets gained prominence within various communities, including digital art, music, videos and gambling.

現在、NFT の取引量は少ないかもしれませんが、強気市場のピーク時には、有名人や大手ブランドがブロックチェーンを使用して検証される独自のデジタル資産というアイデアを受け入れたため、デジタル資産セクターの次なる目玉となりました。当時、デジタル アート、音楽、ビデオ、ギャンブルなど、さまざまなコミュニティ内で、明確でかけがえのない資産を持つという考えが注目を集めました。

Meanwhile, fan tokens are digital assets that represent membership to a community such as a sports team’s fan base. Token holders of specific teams can express their support while receiving specific perks, including game tickets and some participation in a sports club’s decision-making.

一方、ファン トークンは、スポーツ チームのファン ベースなどのコミュニティへのメンバーシップを表すデジタル資産です。特定のチームのトークン所有者は、試合のチケットやスポーツクラブの意思決定への参加など、特定の特典を受け取りながらサポートを表明できます。

'Biggest sports broker in the world'Dreyfus founded Chiliz with the vision to recognize that "95% of sports fans are not in the stadium, the city or the country of the team they're supporting," so, we wanted to create something that is "both valuable for the fan and scalable for the team."

「世界最大のスポーツブローカー」ドレフュス氏は、「スポーツファンの95％は、応援しているチームのスタジアム、都市、国にはいない」というビジョンを持ってChilizを設立しました。そこで、私たちは何かを作りたいと考えました。それは「ファンにとって価値があり、チームにとっても拡張性がある」ということだ。

"After signing Paris Saint-Germain F.C. (French football club) as our first team in 2018, we now work with more than 80 sports properties all over the world with 300 employees in nine offices," Dreyfus said.

「2018年にパリ・サンジェルマンFC（フランスのサッカークラブ）とファーストチームとして契約して以来、私たちは現在、9つのオフィスに300人の従業員を擁し、世界中の80以上のスポーツ施設と協力している」とドレフュス氏は語った。

Each team that signs up has its own token but the CHZ token acts as a governance token on Ethereum and Dreyfus said that his firm has now created a network of the "biggest sports broker in the world." It's given fans the ability to make some decisions, even if they are soft decisions, such as deciding which song will play when a goal is scored as it happened when Cristiano Ronaldo scored thrice for Juventus once.

サインアップする各チームは独自のトークンを持っていますが、CHZ トークンはイーサリアム上のガバナンス トークンとして機能し、ドレフュス氏は、彼の会社が現在「世界最大のスポーツ ブローカー」のネットワークを構築していると述べました。かつてクリスティアーノ・ロナウドがユベントスで3得点したときのように、ゴールが決まったときにどの曲を流すかを決めるなど、ソフトな決定であってもファンにいくつかの決定を下す能力が与えられる。

"This is the perfect example of how something on chain changed something in real life," Dreyfus said. "Only the token holders could choose the music. And they were not able to do it before. So, soft or not soft, it doesn't matter."

「これは、チェーン上の何かが現実生活の何かをどのように変えたかを示す完璧な例です」とドレフュス氏は語った。 「トークン所有者だけが音楽を選ぶことができました。そして、以前はそれができませんでした。ですから、ソフトかソフトでないかは問題ではありません。」

In 2021, Socios signed 27 NBA teams and 13 NFL teams but did not launch a token, it also signed several cricket teams in the Indian Premier League. Dreyfus said Socios has regulatory licenses in Italy, Spain, Portugal, and Lithuania, and noted that "apart from crypto exchanges, it's the most regulated" crypto entity in the world.

2021年、ソシオスは27のNBAチームと13のNFLチームと契約したが、トークンの発売は行わず、インディアン・プレミアリーグのいくつかのクリケットチームとも契約した。ドレフュス氏は、ソシオスがイタリア、スペイン、ポルトガル、リトアニアで規制ライセンスを取得していると述べ、仮想通貨取引所を除けば、世界で最も規制されている仮想通貨事業体であると指摘した。

"We had to go through the same work as an exchange, except that we don't do bitcoin and Ethereum, we just do fan tokens."

「私たちは取引所と同じ作業をしなければなりませんでしたが、ビットコインやイーサリアムは行わず、ファントークンのみを行っている点が異なります。」

Turkey (one million users) and Brazil (500

トルコ (100 万人のユーザー) とブラジル (500 人のユーザー)