中央銀行の決定と市場の見通しが投資環境を変える

来週は、新規失業保険申請件数、米国のGDP改定値、PCEインフレ率など、極めて重要な経済指標の発表が予定されている。市場はまた、市場の方向性に関する洞察を得るために、ウォルグリーンとカーニバルの決算報告を精査するだろう。トレーダーは、予測 AI 銘柄選択ツールと過小評価株の詳細な分析を提供する InvestingPro をフォローすることで最新情報を入手できます。

Central Bank Decisions and Market Outlook Shake the Investing Landscape

中央銀行の決定と市場の見通しが投資環境を揺るがす

The past week marked a pivotal moment for central banks worldwide, with several significant rate decisions reshaping the investing landscape for the year ahead.

先週は世界中の中央銀行にとって極めて重要な瞬間を迎え、いくつかの重要な金利決定が今後1年の投資環境を再構築した。

Bank of Japan Ends Negative Rate Policy

日銀がマイナス金利政策を終了

In a historic move, the Bank of Japan (BOJ) hiked interest rates for the first time in 17 years, bringing an end to the longest negative rates policy in history. However, the market, anticipating greater hawkishness from the BOJ, reacted negatively, leading to a sharp decline in the Japanese Yen.

歴史的な動きとして、日本銀行（日銀）は17年ぶりに金利を引き上げ、史上最長のマイナス金利政策に終止符を打った。しかし、日銀のタカ派化を予想していた市場はネガティブに反応し、円が急落した。

Swiss National Bank Surprises with Rate Cut

スイス国立銀行、サプライズ利下げ

In a surprise move, the Swiss National Bank (SNB) cut interest rates on Thursday, making Switzerland the first developed nation to pivot in the current cycle. This decision further highlighted the contrasting approaches adopted by central banks.

驚くべき措置として、スイス国立銀行（SNB）は木曜日に利下げを行い、スイスは現在の景気サイクルで転換する最初の先進国となった。この決定は、中央銀行が採用する対照的なアプローチをさらに浮き彫りにした。

Federal Reserve Stance Fuels Stock Market Rally

連邦準備制度理事会のスタンスが株式市場の上昇を加速

The Federal Reserve (Fed) indicated that it would maintain its projection for three interest rate reductions this year despite persistent inflation readings. This stance fueled a stock market rally to new highs. Investors now estimate an 80% likelihood of the Fed, European Central Bank (ECB), and Bank of England (BoE) implementing their first 25bps rate cuts by June.

米連邦準備制度理事会（FRB）は、インフレ率の持続的な指標にもかかわらず、今年3回の利下げ見通しを維持する意向を示した。この姿勢が株価上昇を加速させ、最高値を更新した。投資家らは現在、FRB、欧州中央銀行（ECB）、イングランド銀行（BOE）が6月までに最初の25bps利下げを実施する可能性を80％と推定している。

Market Outlook and Upcoming Economic Data

市場の見通しと今後の経済データ

1. Initial Jobless Claims

1. 最初の失業保険申請

Investors will closely monitor the Initial Jobless Claims report due on Wednesday. Unexpectedly, the previous week saw a decrease in the number of Americans filing for unemployment benefits, indicating labor market resilience despite recent workforce reductions.

投資家は水曜日に発表される新規失業保険申請件数報告書を注意深く監視することになる。予想外なことに、前週は失業手当を申請する米国人の数が減少し、最近の人員削減にも関わらず労働市場の回復力が示された。

2. U.S. GDP Revision

2. 米国のGDP改定

The revised fourth-quarter U.S. Gross Domestic Product (GDP) report is slated for release on March 28. The Commerce Department's Bureau of Economic Analysis estimates a slight adjustment from the initially reported 3.3% annualized growth rate to 3.2%.

第4四半期の米国国内総生産（GDP）改定報告書は3月28日に発表される予定である。商務省経済分析局は、当初報告の年率3.3％成長率から3.2％へと若干調整されると予想している。

3. PCE Inflation

3. PCEインフレ

Due to the Good Friday holiday in the U.S., markets will be closed on Friday. However, investors will still receive the Fed's preferred inflation measure, the Personal Consumption Expenditures (PCE), on Friday. Wall Street anticipates a softer February reading, potentially supporting the Fed's rationale for future rate cuts.

米国では聖金曜日の祝日のため、金曜日は市場が休みとなります。しかし、投資家は金曜にもFRBの優先インフレ指標である個人消費支出（PCE）を受け取ることになる。ウォール街は2月の統計が軟化すると予想しており、FRBの将来の利下げの理論的根拠を裏付ける可能性がある。

4. Walgreens Earnings

4. ウォルグリーンの収益

Walgreens Boots Alliance (WBA) is scheduled to release its Q2 earnings for fiscal year 2024 before market open on March 28. Analysts anticipate an EPS of $0.83 and revenues of $35.85 billion. Despite exceeding analyst estimates in Q1, the company has been facing challenges with lower discretionary spending and reduced contributions from COVID-19 vaccines and testing.

ウォルグリーン・ブーツ・アライアンス（WBA）は、3月28日の市場開始前に2024年度第2四半期決算を発表する予定である。アナリストはEPSが0.83ドル、売上高が358億5,000万ドルと予想している。第1四半期にはアナリストの予想を上回ったにもかかわらず、同社は自由裁量支出の減少と新型コロナウイルス感染症ワクチンと検査による貢献の減少という課題に直面している。

5. Carnival Earnings

5. カーニバルの収益

Carnival (CCL) is scheduled to report its Q1/24 earnings on Wednesday. Wall Street predicts an EPS of ($0.18) and revenue of $5.4 billion. While Goldman Sachs has initiated coverage with a buy rating and a price target of $20.00, InvestingPro's Fair Value assessment suggests a potential 12.4% decline in stock price.

カーニバル (CCL) は水曜日に第 24 四半期決算を発表する予定です。ウォール街は、EPS (0.18 ドル)、売上高 54 億ドルを予測しています。ゴールドマン・サックスは買いの格付けと目標株価20.00ドルでカバレッジを開始したが、インベスティングプロの公正価値評価は株価が12.4％下落する可能性を示唆している。

Investor Considerations

投資家向けの考慮事項

Savvy traders can leverage predictive AI stock-picking tools for potential gains. InvestingPro offers a comprehensive analysis of undervalued stocks with significant upside potential. By subscribing for less than $9 per month, investors can stay informed and make informed trading decisions.

精通したトレーダーは、予測 AI 銘柄選択ツールを活用して潜在的な利益を得ることができます。 InvestingPro は、大きな上昇の可能性がある過小評価株の包括的な分析を提供します。月額 9 ドル未満で購読することで、投資家は常に情報を入手し、十分な情報に基づいた取引の意思決定を行うことができます。

In light of the upcoming central bank decisions and economic data, investors should proceed with prudence and conduct thorough research before making any investment decisions. InvestingPro empowers investors with the knowledge and tools to navigate the ever-changing market dynamics.

今後の中央銀行の決定と経済データを考慮して、投資家は慎重に行動し、投資決定を下す前に徹底的な調査を行う必要があります。 InvestingPro は、投資家が絶え間なく変化する市場の力学をナビゲートするための知識とツールを提供します。