|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1995年にStack'sがStack'sによって循環していないGem Brilliangとして「Raw」で販売されている1794年の流れる髪の銀ドルは、Mint State 67として認定されたCAC Grading(www.cacgrading.com)の専門家によって綿密に調査されました。
A 1794 Flowing Hair silver dollar, graded Mint State 67 by CAC Grading and insured for $15 million, may make its first public appearance in 30 years during 2025.
1794年の流れる髪のシルバーダラー、CACグレーディングによる格付けされたミントステート67は、2025年の30年ぶりに初めて公開される可能性があります。
The coin was struck during the first year the United States Mint produced dollar coins for circulation. Mint records show that Chief Coiner Henry Voigt delivered a total of 1,758 silver dollars to Mint Director David Rittenhouse on October 15, 1794, which was the entire mintage of 1794-dated Flowing Hair dollars released for the year.
コインは、米国ミントが循環のためにドルコインを生産した最初の年に打たれました。ミントの記録によると、チーフ・コイナーのヘンリー・ヴォイトは、1794年10月15日にミントディレクターのデイビッド・リッテンハウスに合計1,758ドルを届けたことが示されています。
"Less than 150 1794 silver dollars are known to exist today, and only a handful are certified Mint State. The Lelan Rogers coin, owned for decades by a Georgia collector and now graded CACG MS67, is the finest known," said CAC Grading President Ron Drzewucki.
「150未満の1794年未満の銀ドルが今日存在することが知られており、ほんの一握りしか認定されていません。ジョージアのコレクターが何十年も所有しており、現在はCACG MS67を採点しているLelan Rogers Coinは、最も有名です」 Ron Drzewucki。
The coin was sold at auction "raw" as Gem Brilliant Uncirculated by Stack’s in 1995. It was later graded by PCGS as MS66+ and given a CAC sticker of approval.
コインは、1995年にStack'sによって循環されていないGem Brilliangとして「Raw」で販売されました。後にPCGSによってMS66+として採点され、CAC承認ステッカーが与えられました。
"I’ve been kicking myself ever since it received only a green CAC approval sticker rather than a gold sticker. I can certainly understand an eight-figure valuation in this market," said Albanese.
「ゴールドステッカーではなく、グリーンCACの承認ステッカーを受け取って以来、私は自分自身を蹴ってきました。この市場の8桁の評価を確実に理解することができます」とアルバネーゼは言いました。
After being purchased at the 1995 auction by dealer Jay Parrino for $577,500, the coin was sold in 1996 by Parrino and his partner Mike Phillips to dealer Chris Napolitano on behalf of his client, a collector in Georgia who still owns it and wants to remain anonymous under the set registry name "Stellar."
1995年のオークションでディーラーのジェイ・パリノが577,500ドルで購入した後、コインは1996年にパリノと彼のパートナーであるマイク・フィリップスによって、彼のクライアントであるジョージア州のコレクターである彼のクライアントに代わってディーラーのクリス・ナポリタノに販売されました。セットレジストリ名「Stellar」の下。
"The Lelan Rogers 1794 dollar is the absolute best 1794 dollar; the best 1794 dollar in existence," stated Phillips.
「Lelan Rogers 1794ドルは絶対的な最高の1794ドル、存在する最高の1794ドルです」とフィリップスは述べました。
The coin was recently submitted to CAC for crossover, where a coin is removed from another third-party certification service’s sealed holder, examined, and, if appropriate, certified and encapsulated by another service.
コインは最近、クロスオーバーのためにCACに提出されました。そこでは、コインが別のサードパーティ認定サービスの密封された所有者から取り外され、検査され、必要に応じて別のサービスによって認定され、カプセル化されました。
According to Napolitano, his customer "was certainly happy about the results" and had expected CAC to grade the coin MS67.
ナポリタノによると、彼の顧客は「結果に確かに満足していた」と、CACがコインMS67を採点することを期待していました。
"It validated what he felt about the dollar over all these years. Since I first saw this coin at Stack’s in 1995, I felt it was one of the most important U.S. coins in existence. In fact, at the time, I said that if I could own only one U.S. coin, this would be the one. That still holds true today," Napolitano stated.
「彼がこれらすべての年にわたってドルについて感じたことを検証しました。1995年にこのコインをスタックで初めて見たので、それが存在する最も重要な米国のコインの1つであると感じました。私は1つの米国のコインしか所有できませんでしたが、これは今日も当てはまります。」
"My client has never publicly displayed the coin during the nearly 30 years he has owned it. We know there’s a whole generation of numismatists who have never had the opportunity to view the coin. In fact, many may not be aware of its existence at all. We don’t have any specific dates or venues to announce at this time, but we will discuss the possibility of displaying the coin in the future," he revealed.
「私のクライアントは、30年近く所有している30年近くにコインを公開したことがありません。コインを見る機会が一度もなかった世代の世代の貨幣主義者がいることを知っています。実際、多くの人がその存在を認識していないかもしれません。現時点では、特定の日付や会場はありませんが、将来のコインを展示する可能性について説明します」と彼は明らかにしました。
The 1995 Stack’s auction description of the coin reads:
1995年のスタックのコインのオークションの説明は次のとおりです。
"1794 Bolender 1. Gem Brilliant Uncirculated. 416.1 grains. A gorgeous toned satin gem coin. Both sides are toned a lovely, deep coin silver gray with iridescent champagne and palest iridescent blue around the rims. The fields are fully lustrous and satiny, the frost virtually unmarred by signs of handling. One has to wonder how such a big and heavy coin could have survived for 200 years with such satiny surfaces intact."
"1794ボレンダー1。ジェムブリリアントのない循環。416.1穀物。ゴージャスなトーンのサテンジェムコイン。両側は、虹色のシャンパンとリムの周りで最も淡い虹色の青色の素敵で深いコインシルバーグレーがトーンです。霜は、そのような大きくて重いコインが、そのようなサティニーの表面をそのままにして200年間生き残ったのではないかと不思議に思う必要があります。」
Several leading early American federal coinage experts who spoke with CAC Grading about the coin unanimously agreed on its exceptional quality, including Joe O’Connor.
CACについて話をした初期のアメリカ連邦貨幣の専門家は、Joe O'Connorを含む、その例外的な品質について全会一致で同意しました。
"When we all first saw the Lelan Rogers 1794 dollar almost thirty years ago, it was clear then that this was not only one of the finest examples of the Flowing Hair Dollar type, but also likely the finest 1794. Three decades later, our collective opinion has not changed," O’Connor declared.
「ほぼ30年前に私たち全員がレラン・ロジャース1794ドルを最初に見たとき、これが流れるような髪のドルのタイプの最高の例の1つであるだけでなく、おそらく最高級の1794年であることは明らかでした。意見は変わっていない」とオコナーは宣言した。
Albanese and two dozen veteran numismatists founded Certified Acceptance Corporation (CAC) in 2007 to provide buyers and sellers verification that their coins certified by third-party grading services met stringent standards. In 2022, he and Drzewucki organized over 150 leading members of the numismatic community to expand their mission for accuracy and consistency by creating a new third-party grading and encapsulation service, CAC Grading, that was launched in 2023.
アルバネーゼと20人の退役軍人貨幣主義者は、2007年に認定承認協会(CAC)を設立し、サードパーティのグレーディングサービスによって認定されたコインが厳しい基準を満たしていることを確認し、売り手に検証しました。 2022年、彼とDrzewuckiは、2023年に開始された新しいサードパーティのグレーディングおよびカプセル化サービスであるCAC Gradingを作成することにより、正確性と一貫性のためのミッションを拡大するために、貨幣コミュニティの150人以上の主要メンバーを組織しました。
免責事項:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.