CACG zertifiziert den schönsten bekannten Dollar mit fließendem Haar von 1794 als Mint State 67

Ein Flowing Hair-Silberdollar aus dem Jahr 1794, der 1995 von Stack's als „Gem Brilliant Uncirculated“ „roh“ versteigert wurde, wurde nun von Experten bei CAC Grading (www.CACgrading.com) eingehend untersucht und als Mint State 67 zertifiziert.

A 1794 Flowing Hair silver dollar, graded Mint State 67 by CAC Grading and insured for $15 million, may make its first public appearance in 30 years during 2025.

Ein Silberdollar von Flowing Hair aus dem Jahr 1794, der von CAC Grading mit der Prägenote 67 bewertet wurde und für 15 Millionen US-Dollar versichert ist, könnte im Jahr 2025 zum ersten Mal seit 30 Jahren öffentlich erscheinen.

The coin was struck during the first year the United States Mint produced dollar coins for circulation. Mint records show that Chief Coiner Henry Voigt delivered a total of 1,758 silver dollars to Mint Director David Rittenhouse on October 15, 1794, which was the entire mintage of 1794-dated Flowing Hair dollars released for the year.

Die Münze wurde im ersten Jahr geprägt, in dem die United States Mint Dollarmünzen für den Umlauf herstellte. Aus Münzunterlagen geht hervor, dass Chefmünzer Henry Voigt am 15. Oktober 1794 insgesamt 1.758 Silberdollar an Münzdirektor David Rittenhouse übergab, was der gesamten Auflage der in diesem Jahr ausgegebenen Flowing-Hair-Dollars aus dem Jahr 1794 entsprach.

"Less than 150 1794 silver dollars are known to exist today, and only a handful are certified Mint State. The Lelan Rogers coin, owned for decades by a Georgia collector and now graded CACG MS67, is the finest known," said CAC Grading President Ron Drzewucki.

„Es ist heute bekannt, dass weniger als 150 Silberdollar von 1794 existieren, und nur eine Handvoll davon sind als Münzstätte zertifiziert. Die Lelan Rogers-Münze, die jahrzehntelang im Besitz eines Sammlers aus Georgia war und jetzt mit CACG MS67 bewertet ist, ist die beste bekannte Münze“, sagte CAC Grading President Ron Drzewucki.

The coin was sold at auction "raw" as Gem Brilliant Uncirculated by Stack’s in 1995. It was later graded by PCGS as MS66+ and given a CAC sticker of approval.

Die Münze wurde 1995 von Stack's als „Gem Brilliant Uncirculated“ „roh“ versteigert. Später wurde sie von PCGS als MS66+ eingestuft und mit einem CAC-Genehmigungsaufkleber versehen.

"I’ve been kicking myself ever since it received only a green CAC approval sticker rather than a gold sticker. I can certainly understand an eight-figure valuation in this market," said Albanese.

„Seitdem es nur einen grünen CAC-Genehmigungsaufkleber statt eines goldenen Aufklebers bekommen hat, ärgere ich mich selbst. Ich kann eine achtstellige Bewertung auf diesem Markt durchaus verstehen“, sagte Albanese.

After being purchased at the 1995 auction by dealer Jay Parrino for $577,500, the coin was sold in 1996 by Parrino and his partner Mike Phillips to dealer Chris Napolitano on behalf of his client, a collector in Georgia who still owns it and wants to remain anonymous under the set registry name "Stellar."

Nachdem die Münze 1995 bei der Auktion vom Händler Jay Parrino für 577.500 US-Dollar erworben wurde, wurde sie 1996 von Parrino und seinem Partner Mike Phillips im Auftrag seines Kunden, eines Sammlers in Georgia, der sie immer noch besitzt und anonym bleiben möchte, an den Händler Chris Napolitano verkauft unter dem festgelegten Registrierungsnamen „Stellar“.

"The Lelan Rogers 1794 dollar is the absolute best 1794 dollar; the best 1794 dollar in existence," stated Phillips.

„Der Lelan Rogers 1794-Dollar ist der absolut beste 1794-Dollar; der beste 1794-Dollar, den es gibt“, erklärte Phillips.

The coin was recently submitted to CAC for crossover, where a coin is removed from another third-party certification service’s sealed holder, examined, and, if appropriate, certified and encapsulated by another service.

Die Münze wurde kürzlich dem CAC zum Crossover vorgelegt, bei dem eine Münze aus dem versiegelten Halter eines anderen externen Zertifizierungsdienstes entnommen, geprüft und gegebenenfalls von einem anderen Dienst zertifiziert und eingekapselt wird.

According to Napolitano, his customer "was certainly happy about the results" and had expected CAC to grade the coin MS67.

Laut Napolitano war sein Kunde „auf jeden Fall zufrieden mit den Ergebnissen“ und hatte erwartet, dass CAC die Münze mit MS67 bewerten würde.

"It validated what he felt about the dollar over all these years. Since I first saw this coin at Stack’s in 1995, I felt it was one of the most important U.S. coins in existence. In fact, at the time, I said that if I could own only one U.S. coin, this would be the one. That still holds true today," Napolitano stated.

„Es bestätigte, was er in all den Jahren über den Dollar dachte. Seit ich diese Münze 1995 zum ersten Mal bei Stack's sah, hatte ich das Gefühl, dass es sich um eine der wichtigsten US-Münzen handelte, die es gab. Tatsächlich sagte ich damals: „Wenn.“ „Ich könnte nur eine US-Münze besitzen, diese wäre diejenige, die auch heute noch gilt“, erklärte Napolitano.

"My client has never publicly displayed the coin during the nearly 30 years he has owned it. We know there’s a whole generation of numismatists who have never had the opportunity to view the coin. In fact, many may not be aware of its existence at all. We don’t have any specific dates or venues to announce at this time, but we will discuss the possibility of displaying the coin in the future," he revealed.

„Mein Kunde hat die Münze in den fast 30 Jahren, in denen er sie besitzt, nie öffentlich ausgestellt. Wir wissen, dass es eine ganze Generation von Numismatikern gibt, die noch nie die Gelegenheit hatten, die Münze zu besichtigen. Tatsächlich sind sich viele vielleicht nicht bewusst, dass es sie gibt.“ „Wir haben derzeit keine konkreten Termine oder Veranstaltungsorte, die wir bekannt geben können, aber wir werden die Möglichkeit besprechen, die Münze in Zukunft auszustellen“, verriet er.

The 1995 Stack’s auction description of the coin reads:

Die Auktionsbeschreibung der Münze im Stack von 1995 lautet:

"1794 Bolender 1. Gem Brilliant Uncirculated. 416.1 grains. A gorgeous toned satin gem coin. Both sides are toned a lovely, deep coin silver gray with iridescent champagne and palest iridescent blue around the rims. The fields are fully lustrous and satiny, the frost virtually unmarred by signs of handling. One has to wonder how such a big and heavy coin could have survived for 200 years with such satiny surfaces intact."

„1794 Bolender 1. Gem Brilliant Uncirculated. 416,1 Grains. Eine wunderschön getönte Satin-Edelsteinmünze. Beide Seiten sind in einem schönen, tiefen Münzsilbergrau mit schillerndem Champagner und blass schillerndem Blau um die Ränder getönt. Die Felder sind völlig glänzend und seidenartig Der Frost ist praktisch unbeeinträchtigt von Gebrauchsspuren. Man muss sich fragen, wie eine so große und schwere Münze 200 Jahre lang mit solch intakten seidenmatten Oberflächen überlebt haben konnte.

Several leading early American federal coinage experts who spoke with CAC Grading about the coin unanimously agreed on its exceptional quality, including Joe O’Connor.

Mehrere führende frühe amerikanische Bundesmünzexperten, darunter Joe O'Connor, die mit CAC Grading über die Münze sprachen, waren sich einstimmig über ihre außergewöhnliche Qualität einig.

"When we all first saw the Lelan Rogers 1794 dollar almost thirty years ago, it was clear then that this was not only one of the finest examples of the Flowing Hair Dollar type, but also likely the finest 1794. Three decades later, our collective opinion has not changed," O’Connor declared.

„Als wir alle vor fast dreißig Jahren zum ersten Mal den Lelan Rogers-Dollar von 1794 sahen, war uns klar, dass dies nicht nur eines der schönsten Exemplare des Flowing-Hair-Dollar-Typs war, sondern wahrscheinlich auch der schönste von 1794. Drei Jahrzehnte später unser Kollektiv „Die Meinung hat sich nicht geändert“, erklärte O’Connor.

Albanese and two dozen veteran numismatists founded Certified Acceptance Corporation (CAC) in 2007 to provide buyers and sellers verification that their coins certified by third-party grading services met stringent standards. In 2022, he and Drzewucki organized over 150 leading members of the numismatic community to expand their mission for accuracy and consistency by creating a new third-party grading and encapsulation service, CAC Grading, that was launched in 2023.

Albanese und zwei Dutzend erfahrene Numismatiker gründeten 2007 die Certified Acceptance Corporation (CAC), um Käufern und Verkäufern die Bestätigung zu geben, dass ihre von externen Bewertungsdiensten zertifizierten Münzen strengen Standards entsprechen. Im Jahr 2022 organisierten er und Drzewucki über 150 führende Mitglieder der numismatischen Gemeinschaft, um ihre Mission für Genauigkeit und Konsistenz durch die Schaffung eines neuen externen Bewertungs- und Verkapselungsdienstes, CAC Grading, zu erweitern, der 2023 eingeführt wurde.