 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
人気のある暗号交換であるBYBITは、15億ドルのデジタル資産に相当する大規模なハックから動揺しています。報告によると、ハッカーはCrypto Exchangeのコールドウォレットを標的にしました
Crypto exchange Bybit suffered a massive hack on Friday, with hackers stealing digital assets worth $1.5 billion, according to on-chain data and industry reports.
Crypto Exchange Bybitは金曜日に大規模なハッキングに苦しみ、ハッカーは15億ドル相当のデジタル資産を盗んでいます。
The hackers targeted the exchange’s cold wallet, an offline storage system, to pilfer the exchange’s assets, primarily Ether (ETH). On-chain data showed that the stolen funds were swiftly transferred into different wallets and liquidated on several platforms.
ハッカーは、オフラインのストレージシステムであるExchangeのコールドウォレットを標的にして、主にエーテル（ETH）を盗みました。オンチェーンデータは、盗まれた資金が迅速に異なる財布に転送され、いくつかのプラットフォームで清算されたことを示しました。
Bybit detected the unauthorized activity involving one of its ETH cold wallets on Friday. The incident occurred when the exchange’s ETH multisig cold wallet executed a transfer to its warm wallet, but the transaction was manipulated through a sophisticated attack that masked the signing…
バイビットは、金曜日にETHコールドウォレットの1つを含む不正アクティビティを検出しました。事件は、ExchangeのETH Multisig Cold Walletが温かい財布への転送を実行したときに発生しましたが、トランザクションは署名を隠した洗練された攻撃によって操作されました…
— Bybit (@Bybit_Official) February 21, 2025
- BYBIT（@BYBIT_OFFICIAL）2025年2月21日
Authorities are reportedly linking the breach to the Lazarus Group, a state-backed hacking team in North America. Companies like Arkham Intelligence and Elliptic, which help track stolen crypto funds, said the stolen digital assets were quickly transferred to different accounts and liquidated within minutes.
当局は、違反を北米の州支援ハッキングチームであるラザログループに結びつけていると伝えられています。盗まれた暗号資金の追跡に役立つアーカムインテリジェンスやエリプティックなどの企業は、盗まれたデジタル資産はすぐに異なるアカウントに転送され、数分以内に清算されたと述べました。
Elliptic said the hacking is by far the biggest in the industry, easily surpassing the stolen $570 million from Binance in 2022 and the $611 million worth of crypto assets drained from Poly Network in 2021.
Ellipticは、このハッキングは業界ではるかに最大であり、2022年のBinanceから盗まれた5億7000万ドルと2021年にPoly Networkから排出された6100万ドル相当の暗号資産を簡単に上回ると述べました。
ByBit CEO says the platform is experiencing “massive withdrawals.” https://t.co/Xi5vhqMqWI
Bibit CEOは、このプラットフォームは「大規模な撤退」が発生していると言います。 https://t.co/xi5vhqmqwi
— FORTUNE (@FortuneMagazine) February 21, 2025
- フォーチュン（@forturiemagazine）2025年2月21日
According to Elliptic, the Lazarus Group is known for its crypto-hacking activities, having stolen billions of dollars from different sites. The group is also accused of perpetrating the 2014 Sony Pictures hack and the 2017 WannaCry ransomware attack.
Ellipticによると、Lazarusグループは暗号ハッキング活動で知られており、さまざまなサイトから数十億ドルを盗まれました。このグループはまた、2014年のSony Picturesハックと2017年のWannacryランサムウェア攻撃を犯したと非難されています。
Meanwhile, Bybit’s CEO, Ben Zhou, stated that the platform is experiencing “massive withdrawals” in the wake of the hack. However, he assured users that the site’s other cold wallets are secure and withdrawals are processed “normally”.
一方、BybitのCEOであるBen Zhouは、プラットフォームがハックをきっかけに「大規模な引き出し」を経験していると述べました。しかし、彼は、サイトの他のコールドウォレットが安全であり、引き出しが「正常に」処理されることをユーザーに保証しました。
According to Arkham, as Bybit struggled to service the surge of withdrawals, it received help from other popular exchanges to cover the requests.
Arkhamによると、Bybitが撤退の急増に奉仕するのに苦労したため、リクエストをカバーするために他の人気のある取引所から助けを受けました。
The exchange received more than 88,000 Ether or roughly $239 million from Binance and Bitget addresses, and the fund infusion can boost the exchange’s current liquidity as it addresses the massive withdrawal requests.
取引所は、88,000以上のエーテルまたはビナンスとビットゲットの住所から約2億3900万ドルを受け取り、ファンドの注入は、大規模な撤退要求に対処するため、取引所の現在の流動性を高めることができます。
According to on-chain data, Bitget transferred 40,000 Ether, or $106 million, to a Bybit cold wallet on February 21st at 19:44 (UTC).
オンチェーンデータによると、ビットゲットは40,000エーテル（1億600万ドル）を2月21日19:44（UTC）にバイビットコールドウォレットに転送しました。
Lookonchain argued that Bitget transferred its funds to the exchange to boost its liquidity and serve as a vote of confidence. After 10 minutes, a Binance hot wallet transferred 11,800 Ether or $31 million to the same Bybit cold wallet address. In total, Binance transferred 47,800 Ether or $127.48 million.
Lookonchainは、Bitgetが流動性を高め、自信の投票として機能するために資金を交換に移したと主張しました。 10分後、バイナンスホットウォレットが11,800エーテルまたは3100万ドルを同じバイビットコールドウォレットアドレスに転送しました。合計で、Binanceは47,800エーテルまたは127.48百万ドルを転送しました。
Bybit’s CEO, Ben Zhou, has assured its users and customers that the exchange is solvent. In a Twitter/X post, the CEO explained that the customers’ crypto funds are backed 1:1 and that the company can service the losses even if it fails to recover them.
BybitのCEOであるBen Zhouは、ユーザーと顧客に交換が溶剤であることを保証しています。 Twitter/Xの投稿で、CEOは、顧客の暗号資金が1：1に支援されており、たとえそれが回復に失敗しても損失に対応できると説明しました。
Featured image from Adobe Stock, chart from TradingView
Adobe Stockの特集画像、TradingViewのチャート
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
