法的紛争でビットコインの保有を開示しなかったために投獄されたイギリス人男性

50歳のグラハムダービーは、裁判所の軽emptで18ヶ月の刑を宣告されましたが、146日間謝罪して謝罪した後に釈放されました。

A British man was jailed for nearly five months after failing to disclose his Bitcoin holdings during a legal dispute with another cryptocurrency trader.

別の暗号通貨トレーダーとの法的紛争中に、イギリス人がビットコインの保有を開示しなかった後、ほぼ5か月間投獄されました。

Graham Darby, 50, was sentenced to 18 months in prison for contempt of court but was released after serving 146 days and apologizing, according to Wales Online.

ウェールズのオンラインによると、50歳のグラハム・ダービーは、裁判所の軽emptで18ヶ月の刑を宣告されましたが、146日間勤務して謝罪した後に釈放されました。

The case stemmed from a failed cryptocurrency transaction between Darby and Zi Wang, a 22-year-old Australian trader. The two had agreed to swap 30 Bitcoin (BTC) for 400,000 Tezos (XTZ), with plans to reverse the trade after two years.

この症例は、22歳のオーストラリアのトレーダーであるダービーとZi Wangの間の暗号通貨の失敗した取引に起因しています。 2人は、2年後に取引を逆転させる計画で、30ビットコイン（BTC）を400,000 TEZOS（XTZ）に交換することに同意していました。

However, Wang claimed Darby failed to return the Tezos as agreed, resulting in losses of between £900,000 ($1.14 million) and £1.3 million.

しかし、王はダービーが合意に従ってテゾスを返還しなかったと主張し、その結果、90万ポンド（114万ドル）から130万ポンドの損失が発生しました。

Wang alleged that after Tezos’s value increased, Darby blocked him on Telegram and refused to uphold the agreement. Darby denied wrongdoing, saying Wang had simply “done less well out of the transaction.”

王は、テゾスの価値が増加した後、ダービーはテレグラムで彼をブロックし、合意を維持することを拒否したと主張した。ダービーは不正行為を否定し、王は単に「取引からあまりうまくいっていない」と言った。

When the case reached the High Court, Darby failed to disclose that he still controlled 100 Bitcoin—worth around £8 million.

訴訟が高等裁判所に到着したとき、ダービーは彼がまだ100ビットコインをコントロールしていることを明らかにしなかった。

Cybercrime investigator Richard Sanders provided expert testimony, uncovering Darby’s extensive network of digital wallets. Darby denied ownership, claiming he had forgotten his wallet passwords. However, Sanders’ findings convinced the court otherwise.

サイバー犯罪の調査員リチャード・サンダースは、ダービーのデジタルウォレットの広範なネットワークを発見し、専門家の証言を提供しました。ダービーは所有権を否定し、財布のパスワードを忘れてしまったと主張した。しかし、サンダースの調査結果は、そうでなければ裁判所を納得させました。

Darby missed a key hearing, leading Judge Keyser KC to rule against him. He later attended another hearing, stating he had struggled to secure legal representation. The judge found that Darby had “put his head in the sand” and sentenced him to 18 months, with the possibility of early release if he apologized.

ダービーは重要な聴聞会を逃し、キーザー裁判官KCを主導して彼に対して支配しました。彼は後に別の聴聞会に出席し、法的代理を確保するのに苦労したと述べた。裁判官は、ダービーが「頭を砂に入れた」ことを発見し、18か月を宣告し、彼が謝罪した場合、早期に解放される可能性があります。

While in prison, Darby reportedly suffered a breakdown. His daughter helped him secure legal aid, and he ultimately admitted contempt, apologized, and settled with Wang.

刑務所にいる間、ダービーは故障したと伝えられています。彼の娘は彼が法的援助を確保するのを助け、彼は最終的にcont辱を認め、謝罪し、王と落ち着いた。

Lord Justice James Dingemans, who reviewed the appeal, acknowledged Darby’s mental health struggles and legal difficulties. He ruled that Darby had complied with court orders and reduced his sentence to time served.

控訴をレビューしたジェームズ・デンゲマンズ裁判官は、ダービーのメンタルヘルスの闘争と法的困難を認めました。彼は、ダービーが裁判所の命令を遵守し、彼の刑を務める時間まで減らしたと裁定した。

Following his release, Darby compared his experience to the UK’s Post Office scandal, saying, “The system is broken.” His case highlights the legal complexities surrounding cryptocurrency disputes and the importance of full financial disclosure in court.

彼のリリース後、ダービーは彼の経験を英国の郵便局のスキャンダルと比較し、「システムは壊れている」と言った。彼の事件は、暗号通貨の紛争を取り巻く法的複雑さと、法廷での完全な財務開示の重要性を強調しています。