ブロック、ビットコインマイニングとビットキーセルフカストディウォレットへの投資を未定とするWeb5イニシアチブを終了

TBD は 2 つの主要なプロジェクトに分割されました。1 つは「インターネットの新しい ID および信頼層」とされる「Web5」、もう 1 つは tbDEX です。

Block Inc (NYSE:SQ) announced in its Quarter 3 Shareholder Letter that it will be winding down TBD, its “Web5” initiative, in order to “invest in our bitcoin mining initiative… and Bitkey, our self-custody wallet for Bitcoin.”

Block Inc (NYSE:SQ) は、第 3 四半期の株主レターで、「当社のビットコイン マイニング イニシアチブと、ビットコインのセルフ カストディ ウォレットである Bitkey に投資する」ために、同社の「Web5」イニシアチブである TBD を終了すると発表しました。 」

Block had announced TBD last year, describing it as two primary projects: “Web5,” which was described as “a new identity and trust layer for the internet,” and tbDEX, which was supposed to be focused on “reimagining global payments and commerce.”

ブロック氏は昨年TBDを発表し、それを2つの主要プロジェクトであると説明していた。1つは「インターネットの新しいアイデンティティと信頼レイヤー」と説明されていた「Web5」、もう1つは「世界的な決済と商取引の再考」に焦点を当てているはずだったtbDEXだ。 」

The “Web5” component was yet to be integrated into any significant projects, and the tbDEX project was yet to launch for any transactions.

「Web5」コンポーネントはまだ重要なプロジェクトに統合されておらず、tbDEX プロジェクトはトランザクション向けにまだ開始されていませんでした。

Now, Block has announced that both projects will be discontinued in order to allow the firm to focus on other initiatives, which include its bitcoin mining project and Bitkey, a self-custody bitcoin wallet.

今回、ブロックは、同社がビットコインマイニングプロジェクトやセルフカストディビットコインウォレットであるビットキーなどの他の取り組みに集中できるようにするために、両方のプロジェクトを中止すると発表した。

“We're winding down TBD, a Block initiative that we announced last year to build two projects: Web5 and tbDEX. Both projects were early-stage explorations. Web5 aimed to build a new identity and trust layer for the internet, while tbDEX set out to reimagine global payments and commerce.”, the letter reads.

「私たちは、Web5 と tbDEX という 2 つのプロジェクトを構築するために昨年発表したブロック イニシアチブである TBD を終了します。どちらのプロジェクトも初期段階の探査でした。 Web5 はインターネット用の新しいアイデンティティと信頼層を構築することを目的としており、一方 tbDEX は世界的な決済と商取引の再考に着手しました。」と書簡には書かれています。

“Over the past few months, our teams have been working hard and made a lot of progress. However, after careful consideration, we've decided to discontinue both projects and fully pivot Block's decentralized technology efforts to support bitcoin.”

「過去数か月間、私たちのチームは熱心に取り組み、多くの進歩を遂げてきました。しかし、慎重に検討した結果、私たちは両方のプロジェクトを中止し、ビットコインをサポートするためにブロックの分散技術への取り組みを完全に転換することを決定しました。」

“This decision will enable us to invest in our bitcoin mining initiative, which earlier this year announced it had finished development of its own mining chip that it intends to supply to Core Scientific (NASDAQ:CORZ). We also plan to continue developing Bitkey, our multi-signature bitcoin wallet that we launched late last year.”

「この決定により、当社は今年初めにコア・サイエンティフィック社（NASDAQ:CORZ）に供給する予定の独自のマイニング・チップの開発を完了したと発表した当社のビットコイン・マイニング・イニシアチブへの投資が可能になります。」また、昨年末に立ち上げたマルチシグネチャビットコインウォレットである Bitkey の開発も継続する予定です。」

Block had announced its bitcoin mining initiative earlier this year, announcing that it had finished development of its own mining chip, which it intended to supply to Core Scientific, one of the largest bitcoin miners in the United States.

ブロックは今年初めにビットコインマイニングへの取り組みを発表し、米国最大のビットコインマイナーの一つであるコアサイエンティフィックに供給する予定だった独自のマイニングチップの開発を完了したと発表した。

The firm had announced plans to supply Core Scientific with approximately 15 exahashes/second of hashing power, which would represent approximately 70% of the approximately 21.8 exahasses/second that Core Scientific reported in its most recent investor update.

同社はCore Scientificに約15エクサハッシュ/秒のハッシュパワーを供給する計画を発表しており、これはCore Scientificが最新の投資家向け最新情報で報告した約21.8エクサハッシュ/秒の約70％に相当する。

However, Core Scientific has not substantially deployed Block's chip, noting, “substantially all of the miners we own and host were manufactured by Bitmain.”

しかし、Core ScientificはBlockのチップを実質的に導入しておらず、「当社が所有しホストしているマイナーのほぼすべてがBitmainによって製造されている」と指摘した。

Meanwhile, BitKey, which was launched at the end of last year, is a multi-signature bitcoin wallet that integrates a hardware wallet and cloud recovery options. It is currently available for download on both iOS and Android devices.

一方、昨年末にローンチされたBitKeyは、ハードウェアウォレットとクラウドリカバリオプションを統合したマルチシグネチャビットコインウォレットです。現在、iOS デバイスと Android デバイスの両方でダウンロードできます。

Currently, the revenue for all these different projects is rolled into the “Corporate and Other” category on the filings with music streaming service TIDAL and this segment reported approximately $44 million in revenue for the last quarter, driven almost exclusively by subscriptions, presumably to TIDAL.

現在、これらすべてのさまざまなプロジェクトの収益は、音楽ストリーミング サービス TIDAL への提出書類の「企業およびその他」カテゴリーにまとめられており、この部門では前四半期に約 4,400 万ドルの収益が報告されており、これはほぼすべてサブスクリプションによってもたらされ、おそらく TIDAL への影響によるものと考えられます。 。