ミームコインの需要が高まる中、ビットワイズがドージコイン上場投資信託（ETF）の登録申請を提出

「ビットワイズ・ドージコインETF」は水曜日遅くに提出され、米国デラウェア州の国務省企業局に掲載された。

A Bitwise dogecoin exchange-traded fund (ETF) is now in the registration phase as interest in the memecoin grows.

ミームコインへの関心が高まる中、ビットワイズ・ドージコイン上場投資信託（ETF）が現在登録段階に入っている。

A "Bitwise Dogecoin ETF" was filed late Wednesday with the Department of State's Division of Corporations in Delaware. While such filings can sometimes be a hoax, Bitwise confirmed the registration in a message to The Block.

「ビットワイズ・ドージコインETF」は水曜日遅く、デラウェア州の国務省企業局に提出された。このような申請はデマである場合もありますが、Bitwise は The Block へのメッセージで登録を確認しました。

https://x.com/EricBalchunas/status/1882202309293433217

The filing follows several crypto exchange-traded fund (ETF) applications from investment managers Rex Shares and Osprey Funds, including one for dogecoin.

この申請は、ドージコインを含む投資運用会社レックス・シェアーズとオスプレイ・ファンドによるいくつかの仮想通貨上場投資信託（ETF）申請に続くものである。

An ETF approval from regulators like the SEC would give dogecoin institutional approval, potentially attracting more conservative investors to the memecoin. Increased demand could drive up DOGE prices if the product captures even a small fraction of the inflows seen by bitcoin ETFs (over $50 billion in the past year).

SECなどの規制当局からETFの承認が得られれば、ドージコインの機関承認が得られ、より保守的な投資家をミームコインに引き寄せる可能性がある。この商品がビットコインETFによる流入（過去1年間で500億ドル以上）のほんの一部でも獲得できれば、需要の増加によりDOGE価格が上昇する可能性がある。

DOGE is the world's largest memecoin, with a market capitalization of $52 billion as of Thursday. It has more than tripled in the past year as a speculative token that follows bitcoin's gains and, more recently, the creation of a Department of Government Efficiency in the U.S.

DOGEは世界最大のミームコインで、木曜日の時点で時価総額は520億ドルとなっている。ビットコインの上昇と、最近では米国政府効率省の創設に続く投機トークンとして、この1年で3倍以上に増加した。

Abbreviated D.O.G.E, the non-governmental agency is led by technocrat Elon Musk and aims to reduce government spending while streamlining Federal worker operations. It was first proposed in mid-October and officially acknowledged during Donald Trump’s swearing-in ceremony on Monday.

DOGEと略称されるこの非政府機関は、テクノクラートのイーロン・マスク氏が率いており、連邦職員の業務を合理化しながら政府支出を削減することを目指している。この計画は10月中旬に初めて提案され、月曜日のドナルド・トランプ大統領の宣誓式で正式に認められた。

D.O.G.E’s website briefly displayed a dogecoin token logo on Tuesday, which was later updated to display just its name. Still, the apparent connection to the memecoin has spurred demand among traders, who may use DOGE as a bet on the work the D.O.G.E agency does.

DOGEのウェブサイトには火曜日にドージコイントークンのロゴが一時的に表示されたが、その後更新されてその名前だけが表示された。それでも、ミームコインとの明らかな関連性は、DOGE機関が行う仕事への賭けとしてDOGEを利用する可能性のあるトレーダーの間で需要を刺激している。