ビットコインのユニークな魅力

ビットコインは画期的な資産であり、金のような品質と、携帯性や分散性などの現代の利点を組み合わせています。その値は、硬い供給と分散ネットワークに由来します

Bitcoin is a unique asset that combines the best qualities of gold with modern advantages like portability and divisibility, rendering it an ideal store of value for the 21st century. Its value is derived from its hard-capped supply, which is defined in the Bitcoin code and cannot be altered, and the decentralized network, which has never been hacked and has operated without downtime for 16 years. While Bitcoin lacks gold's historical track record, which spans thousands of years, this may suggest untapped growth potential rather than being a drawback.

ビットコインは、金の最高の品質と、携帯性や分裂性などの現代的な利点を組み合わせたユニークな資産であり、21世紀にとって理想的な価値のある貯蔵庫になります。その価値は、ビットコインコードで定義され、変更できないハードキャップの供給と、ハッキングされたことのない分散ネットワークから派生し、16年間ダウンタイムなしで動作しています。ビットコインには数千年に及ぶゴールドの歴史的な実績がありませんが、これは、欠点ではなく、未開発の成長の可能性を示唆する可能性があります。

Recently, there has been interest in whether now is the right time to invest in Bitcoin, given the price dips that have been attributed to global market fears and U.S. tariff policies.

最近、グローバル市場の恐怖と米国の関税政策に起因する価格の下位を考えると、今がビットコインに投資するのに適切な時期であるかどうかに関心がありました。

With a 400% surge since 2023 and prices now above past peaks, Bitcoin’s upward trend persists, despite short-term volatility. This suggests that the bull market still has room to run. However, several factors suggest that a new phase of the market is emerging.

2023年以来400％の急増と過去のピークを超える価格で、ビットコインの上昇傾向は、短期的なボラティリティにもかかわらず持続します。これは、強気市場にはまだ走る余地があることを示唆しています。しかし、いくつかの要因は、市場の新しい段階が出現していることを示唆しています。

Regulatory clarity is unlocking Bitcoin’s full potential

規制の明確性は、ビットコインの最大限の可能性を解き放つことです

Regulation, once a major talking point that hindered Bitcoin’s growth potential, is now evolving in a way that could unlock its full potential. The 2024 ETF approvals have already increased market liquidity and enhanced Bitcoin’s credibility as an asset class, which bodes well for its long-term viability.

かつてビットコインの成長の可能性を妨げている主要な話題であった規制は、現在、その潜在能力のロックを解除できる方法で進化しています。 2024年のETF承認により、すでに市場の流動性が向上し、資産クラスとしてのビットコインの信頼性が向上しています。

Price action since the launch of ETFs mirrors that seen for gold markets after the first gold ETFs launched in 2003, which kicked off a secular bull market for gold.

価格アクション2003年に開始された最初のゴールドETFの後に金市場に見られたETFSミラーの発売以来、金の世俗的な強気市場を開始しました。

Data source: World Gold Council

データソース：World Gold Council

Alongside this, the S.E.C.’s lighter touch under Trump—already dropping speculative lawsuits against crypto firms—signals a more supportive regulatory environment for crypto innovation.

これに加えて、Trumpの下でのSECの軽いタッチ（定期的に暗号企業に対する投機的な訴訟を落とす）は、暗号のイノベーションのためのより支援的な規制環境を保持しています。

Finally, the U.S. Strategic Bitcoin Reserve, established in March 2025, retains seized Bitcoin rather than liquidating it, and provisions for the government to purchase more Bitcoin in a budget-neutral manner—a telling acknowledgement of its value. Other governments are likely to adopt this approach.

最後に、2025年3月に設立された米国の戦略的ビットコインリザーブは、清算するのではなく、押収されたビットコインを維持し、政府が予算中立的な方法でより多くのビットコインを購入するための規定を保持しています。他の政府はこのアプローチを採用する可能性があります。

Bitcoin is thriving in an environment of global debt burdens and fiat debasement

ビットコインは、世界的な債務負担と不法な衰退の環境で繁栄しています

Global debt is now at all-time highs, and inflation risks are reappearing. In the U.S., the national debt continues to climb despite efforts by the new Department of Government Efficiency (DOGE). Across the pond, Europe’s ramped-up defence spending adds more borrowing pressure on the euro. In China, the government is implementing a slew of measures to combat a lull in consumer spending and reignite growth.

現在、世界的な債務は史上最高であり、インフレリスクが再び現れています。米国では、新しい政府効率（DOGE）の努力にもかかわらず、国民債務は引き続き上昇しています。池を横切って、ヨーロッパの強化された防衛支出は、ユーロにより多くの借入圧力を加えます。中国では、政府は消費者支出の小康状態と戦い、成長を再燃させるための多数の措置を実施しています。

Bitcoin has repeatedly thrived in environments of broad-based monetary expansion, as shown in the graph below, which represents the Bitcoin price vs the global money supply.

ビットコインは、以下のグラフに示すように、広範な金融拡大の環境で繰り返し繁栄しています。

Data source: BGeometrics.com

データソース：bgeometrics.com

Taming volatility: Why cost-averaging works

タミングボラティリティ：コスト平均が機能する理由

Despite several fundamental tailwinds, investing in Bitcoin is notoriously volatile, making market timing the greatest challenge for investors. Bitcoin’s price swings are legendary—think 2017’s blockchain boom or 2020’s COVID rally, both followed by crashes.

いくつかの基本的な追い風にもかかわらず、ビットコインへの投資は不安定であることで有名であり、市場のタイミングを投資家にとって最大の課題にしています。ビットコインの価格変動は伝説的です。2017年のブロックチェーンブームまたは2020年代のコビッドラリーを考えています。どちらもクラッシュします。

By investing a fixed amount regularly, investors can smooth out the bumps.

定期的に固定金額を投資することにより、投資家はバンプを滑らかにすることができます。

Historical data shows the effectiveness of a cost-averaging approach in high-potential, but volatile investments: steady Bitcoin buyers since 2017 have seen big gains with less stress. The same held for Nasdaq investors through the dotcom bust and the 2008 crash.

過去のデータは、高ポテンシャルではあるが不安定な投資におけるコスト平均化アプローチの有効性を示しています。同じことは、Dotcom Bustと2008年のクラッシュを通じてNasdaqの投資家についても保持されていました。

The chart below illustrates the power of a cost-averaging approach (light blue line) in recent years. Returns are in line with a lump-sum investment approach over the period.

以下のチャートは、近年のコスト平均アプローチ（ライトブルーライン）の力を示しています。リターンは、期間中の一時的な投資アプローチと一致しています。

Data source: costavg.com

データソース：costavg.com

The simple way to invest in Bitcoin: Jaltech’s Bitcoin Investment

ビットコインに投資する簡単な方法：Jaltechのビットコイン投資

For investors looking to gain or grow their exposure to Bitcoin, Jaltech offers a simple way to access the cryptocurrency. By simply completing an application form, Jaltech’s investment team will process investors and give them access to Bitcoin (and/or other cryptocurrencies).

Jaltechは、ビットコインへの露出を獲得または成長させようとしている投資家に、暗号通貨にアクセスする簡単な方法を提供します。 Jaltechの投資チームは、申請書に記入するだけで、投資家を処理し、ビットコイン（および/または他の暗号通貨）にアクセスできます。

Why invest with Jaltech vs buying Bitcoin on an exchange?

なぜJaltechと交換でビットコインを購入することに投資するのですか？

Jason Welz & Chris McCormick

ジェイソン・ウェルツとクリス・マコーミック