七面鳥のリラが混乱の中で史上最高に急降下するとき、ビットコインの取引量が急増します

3月19日、イスタンブール市長でありエルドアン大統領のライバルであるエクレム・イマモグルが逮捕され、地元の投資家の間でパニックを引き起こしました。

A snapshot of the data from Binance shows that the trading volume of Bitcoin -lira (BTC/TRY) surged

Binanceからのデータのスナップショットは、ビットコイン-lira（BTC/TRY）の取引量が急増したことを示しています

On March 19, affected by the domestic turmoil, the exchange rate of Turkish lira (TRY) against the US dollar (USD) fell to a historical low of 41 lira to 1 US dollar, a single-day depreciation of nearly 10%.

3月19日、国内の混乱の影響を受け、米ドル（USD）に対するトルコリラ（Try）の為替レートは、41 Liraの歴史的最低値に減少し、1日近くの減価償却が10％近く減少しました。

The direct consequence of the exchange rate plunge was a wave of capital aversion in the crypto market, and the trading volume of Bitcoin-Lira (BTC/TRY) on the Binance platform soared. From 15:00 to 16:00 on March 19, the trading volume of the trading pair reached 93 BTC, the highest level in at least a year. At the same time, partly due to the influence of US macroeconomic policies, the price of Bitcoin also saw a significant increase during this period. As of 8 am on March 20, BTC broke through $87,000, with a daily increase of 2.78%. Some market analysts also believe that Turkey's trading demand stimulated the rise of BTC/USD.

為替レートの直接的な結果は、暗号市場における資本嫌悪の波であり、バイナンスプラットフォーム上のビットコインリラ（BTC/TRY）の取引量が急増しました。 3月19日の15:00から16:00まで、取引ペアの取引量は93 BTCに達し、少なくとも1年で最高レベルに達しました。同時に、一部は米国のマクロ経済政策の影響のために、この期間中にビットコインの価格も大幅に増加しました。 3月20日の午前8時の時点で、BTCは87,000ドルを破り、毎日2.78％増加しました。一部の市場アナリストは、トルコの取引需要がBTC/USDの増加を刺激したと考えています。

After that, Strategy founder Michael Saylor even posted a chart of the lira’s depreciation on the social media platform X, calling for “trying Bitcoin”, further promoting the market’s attention to BTC as a value storage tool.

その後、戦略の創設者であるマイケル・セイラーは、ソーシャルメディアプラットフォームXにLiraの減価償却のチャートを投稿し、「ビットコインを試してみる」ことを求めて、価値ストレージツールとしてのBTCへの市場の注意をさらに促進しました。

Against the backdrop of the sharp depreciation of the Turkish lira, investors are rapidly turning to Bitcoin and stablecoins to seek a more stable way to store value. This is not an isolated case. Looking back over the past five years, whenever Turkey experienced a currency crisis, the trading volume of Bitcoin and stablecoins in the country mostly showed a surge, which highlights the hedging role of cryptocurrencies as a "safe haven" in countries with unstable currencies.

トルコのリラの鋭い減価償却を背景に、投資家は急速にビットコインとスタブコインに目を向けて、より安定した価値を蓄える方法を求めています。これは孤立したケースではありません。過去5年間を振り返って、トルコが通貨危機を経験したときはいつでも、国内のビットコインとスタブコインの取引量は、主に急増を示しました。

How has BTC/TRY volume and Bitcoin performed as the Turkish Lira fell over the past 5 years?

トルコのリラが過去5年間に落ちたとき、BTC/Tryボリュームとビットコインはどのように機能しましたか？

The Turkish lira has experienced several significant declines against the U.S. dollar in recent years.

トルコのリラは、近年、米ドルに対していくつかの大幅な減少を経験しています。

2020: Global epidemic impact and policy mistakes, the lira fell below 7 to 1 dollar

2020年：世界的な流行の影響と政策の間違い、リラは7〜1ドルを下回った

In 2020, the outbreak of the global COVID-19 pandemic had a severe impact on emerging market economies. Turkey's foreign exchange reserves fell rapidly, and the Erdogan government insisted on a low interest rate policy, exacerbating capital outflows. At the end of July, the lira fell below the 7:1 mark against the US dollar. Binance data shows that the daily trading volume of BTC/TRY has increased from 43.79 BTC on July 21 to 60.33 BTC on August 21. By November 7, the lira fell further to 8.43:1 against the US dollar. This year, the cumulative depreciation of the lira throughout the year was close to 26%.

2020年、世界のCovid-19パンデミックの発生は、新興市場経済に深刻な影響を及ぼしました。トルコの外国為替準備金は急速に減少し、エルドアン政府は低金利の方針を主張し、資本の流出を悪化させました。 7月末に、リラは米ドルに対して7：1のマークを下回りました。 Binance Dataは、BTC/TRYの毎日の取引量が7月21日の43.79 BTCから8月21日の60.33 BTCに増加したことを示しています。11月7日までに、LIRAは米ドルに対してさらに8.43：1に落ちました。今年、年間を通じてLIRAの累積減価償却は26％近くでした。

Bitcoin performed well in 2020, climbing from $7,194 at the beginning of the year to $28,990 at the end of the year, with an annual increase of 303%. Although the "3.12 crash" on March 12 caused BTC to fall to a low of $4,106, the subsequent strong rebound once again proved the potential of Bitcoin as an anti-inflation asset.

ビットコインは2020年に順調に発揮され、年初の7,194ドルから​​年末の28,990ドルに上昇し、年間303％増加しました。 3月12日の「3.12クラッシュ」により、BTCは4,106ドルの安値になりましたが、その後の強いリバウンドは再びビットコインの膨張防止資産としての可能性を証明しました。

2021: Central bank turmoil intensifies, lira plunges 17% in a single day

2021年：中央銀行の混乱が激化し、リラは1日で17％急落します

In 2021, Turkey's financial market fell into a crisis of confidence. On March 20, the central bank governor Naci Agbal was suddenly dismissed, causing panic in the market. On March 22, the lira plummeted nearly 17% against the US dollar in a single day, falling to 8.4:1. From then until April 13, Binance BTC/TRY daily trading volume was on an upward trend. During the same period, Google search data showed that Bitcoin searches in Turkey soared by 566%, showing a surge in market demand for BTC as a safe haven. In terms of Bitcoin, the global price of Bitcoin did not rise significantly in March.

2021年、トルコの金融市場は自信の危機に陥りました。 3月20日、中央銀行知事のNACI Agbalは突然却下され、市場でパニックを引き起こしました。 3月22日、リラは1日で米ドルに対して17％近く急落し、8.4：1に低下しました。それから4月13日まで、Binance BTC/Try Daily取引量は上昇傾向にありました。同じ期間に、Googleの検索データは、トルコのビットコイン検索が566％急増し、安全な避難所としてのBTCの市場需要が急増したことを示しました。ビットコインに関しては、3月にはビットコインの世界的な価格は大幅に上昇しませんでした。

On November 23, 2021, Erdogan defended the interest rate cut policy and rejected the orthodox interest rate hike to deal with inflation. Turkey's inflation rate is close to 20%. On November 23, the lira fell by more than 15% in a single day, and fell below 12 to 1 US dollar at the end of November. On November 24, the daily trading volume of BTC/TRY soared to 873.52 BTC.

2021年11月23日、エルドアンは金利削減政策を擁護し、インフレに対処するために正統派の金利引き上げを拒否しました。トルコのインフレ率は20％に近い。 11月23日、リラは1日で15％以上下落し、11月末に12〜1米ドルを下回りました。 11月24日、BTC/Tryの毎日の取引量は873.52 BTCに急上昇しました。

However, after the lira plummeted this time, Bitcoin did not rise significantly in the global market (BTC/USD) in the short term, and even fell from late November to early December.

しかし、リラが今回急落した後、ビットコインは短期的にはグローバル市場（BTC/USD）で大幅に上昇せず、11月下旬から12月上旬まで減少しました。

In 20

20で