ETF流出にもかかわらず、ビットコインは7万ドルを超えて急騰

ビットコインは最近のETF流出を振り切り、7万ドルを超える水準に回復した。米国の上場投資信託から9億ドル近くが流出したにもかかわらず、ビットコインは6万ドル前後の力強い入札注文に支えられ反発した。ビットコインETF需要の急増は仮想通貨上昇の大きなきっかけとなっており、資金流出により一部のヘッジや清算が行われたものの、市場センチメントは引き続き前向きだ。

Bitcoin Rebounds Above $70,000 Despite ETF Outflows

ETF流出にもかかわらず、ビットコインは7万ドルを超えて反発

Amid a broader recovery in the cryptocurrency market, Bitcoin has reclaimed its perch above $70,000, shrugging off a week of outflows from U.S. exchange-traded funds (ETFs).

仮想通貨市場の広範な回復の中で、ビットコインは米国上場投資信託（ETF）からの1週間の流出を振り切り、7万ドルを超える止まり木を取り戻した。

On Monday, most digital assets advanced, with Bitcoin leading the charge with a 7.1% surge to $70,816. This marked the first time the cryptocurrency had surpassed $70,000 in over a week. Ether gained approximately 6%, while Solana and Dogecoin each rose by more than 4%.

月曜日にはほとんどのデジタル資産が値上がりし、ビットコインが7.1％上昇して70,816ドルまで上昇した。これは、仮想通貨が1週間以上で7万ドルを超えたのは初めてのことだった。イーサは約6％上昇し、ソラナとドージコインはそれぞれ4％以上上昇した。

Despite the recent outflows from Bitcoin ETFs, the underlying market sentiment remains bullish. Last week, nearly $900 million was withdrawn from these funds, reflecting a combination of continued redemptions from the Grayscale Bitcoin Trust and a slowdown in subscriptions for offerings from BlackRock Inc. and Fidelity Investments. The group of 10 funds experienced one of their worst weeks since their inception in January.

最近のビットコインETFからの資金流出にもかかわらず、市場の根底にあるセンチメントは引き続き強気だ。先週、グレイスケール・ビットコイン・トラストからの継続的な償還と、ブラックロック社とフィデリティ・インベストメンツからの募集の申し込みの鈍化を反映して、これらのファンドから9億ドル近くが引き出された。 10のファンドからなるグループは、1月の設立以来最悪の週を経験した。

"While ETF inflows have decelerated, order books are showing significant buying interest around the $60,000 level," said Nathanaël Cohen, co-founder of digital-asset hedge fund INDIGO Fund. "This indicates that the market is eager to acquire Bitcoin at lower prices, potentially triggering a rally."

デジタル資産ヘッジファンドINDIGO Fundの共同創設者、ナサナエル・コーエン氏は「ETFの流入は減速しているが、注文簿では6万ドル付近でかなりの買い意欲が見られる」と述べた。 「これは市場がビットコインを低価格で入手したいと考えていることを示しており、ビットコインの上昇を引き起こす可能性がある。」

The surge in demand for Bitcoin ETFs has been a key driver of the cryptocurrency's historic rally this year. Strong inflows into these funds have fueled optimism about the asset class's potential for exponential growth, attracting a broader investor base. However, the substantial outflows last week prompted traders to hedge against potential price declines and led to significant liquidations of leveraged bullish bets in the crypto futures market.

ビットコインETFに対する需要の急増が、今年の仮想通貨の歴史的な上昇の主な原動力となっている。これらのファンドへの多額の流入により、この資産クラスの指数関数的成長の可能性に対する楽観的な見方が高まり、より幅広い投資家層を惹きつけている。しかし、先週の多額の資金流出により、トレーダーらは潜在的な価格下落をヘッジするようになり、仮想通貨先物市場でレバレッジを利かせた強気の賭けが大幅に清算される事態につながった。

In addition to the cryptocurrency market's recovery, shares of crypto-related companies also experienced gains. MicroStrategy, a Bitcoin proxy, jumped 20%, while crypto exchange Coinbase Global rose 9%. Miner Marathon Digital advanced 5%.

仮想通貨市場の回復に加え、仮想通貨関連企業の株価も上昇した。ビットコイン代理店のマイクロストラテジーは２０％上昇し、仮想通貨取引所コインベース・グローバルは９％上昇した。マイナーマラソンデジタルは5%進みました。

The broader business community has also taken notice of the cryptocurrency market's recent resurgence. In a notable development, Twitter has announced plans to launch a dedicated team focused on blockchain technology and decentralized applications. This move underscores the growing recognition of the potential transformative impact of cryptocurrencies and blockchain technology across various industries.

より広範なビジネスコミュニティも、最近の暗号通貨市場の復活に注目しています。注目すべき展開として、Twitterはブロックチェーン技術と分散型アプリケーションに焦点を当てた専門チームを立ち上げる計画を発表した。この動きは、さまざまな業界にわたる仮想通貨とブロックチェーン技術の潜在的な変革的影響に対する認識の高まりを強調しています。

As Bitcoin continues to navigate the evolving market landscape, it remains to be seen whether the recent outflows from ETFs will dampen its upward momentum. However, the market's resilience and the underlying bullish sentiment suggest that Bitcoin is well-positioned to maintain its dominance in the cryptocurrency space.

ビットコインが進化する市場環境をナビゲートし続ける中、最近のETFからの流出がビットコインの上昇の勢いを弱めるかどうかはまだ分からない。しかし、市場の回復力とその根底にある強気の感情は、ビットコインが仮想通貨分野での優位性を維持するのに有利な立場にあることを示唆しています。