2024 年の選挙を前に、投資家は戦略転換において債券とビットコインを好む

2024年の米国選挙が近づくにつれ、投資家は多額の資金を債券やビットコインに注ぎ込んでおり、資産選好の明らかな変化を示している

Investors are pouring vast sums into bonds and bitcoin in a strategic shift ahead of the 2024 U.S. election, a move that signals a clear departure from previous preferences, according to CNBC, citing Bank of America credit strategist Yuri Seliger.

CNBCがバンク・オブ・アメリカのクレジットストラテジスト、ユーリ・セリガー氏の話として報じたところによると、投資家は2024年の米大統領選に向けた戦略転換で債券やビットコインに巨額の資金をつぎ込んでおり、これまでの選好からの明らかな逸脱を示唆する動きだという。

Over the past week, bond purchases surged significantly, with investments in "high-grade" bonds reaching over $6 billion, the highest level in two months, Seliger noted. Moreover, high-yield credit funds also saw an influx, largely driven by exchange-traded funds (ETFs).

セリガー氏は、過去１週間で債券購入額が大幅に増加し、「高格付け」債券への投資額が６０億ドルを超え、２カ月ぶりの高水準に達したと指摘した。さらに、主に上場投資信託（ETF）に牽引されて、高利回りのクレジットファンドにも資金が流入した。

In contrast, equity funds experienced minor outflows during the same period, indicating a cautious pivot toward less volatile options. The demand remained strong across various bond categories, including investment-grade corporate, municipal, and long-term Treasury bonds, suggesting that investors are rebalancing rather than pulling out.

対照的に、株式ファンドは同時期に小規模な資金流出を経験しており、よりボラティリティの低いオプションへの慎重な方向転換を示している。投資適格社債、地方債、長期国債などさまざまな債券カテゴリーで需要が引き続き堅調で、投資家が撤退ではなくリバランスを行っていることが示唆された。

In a separate development, the Ishares Bitcoin Trust ETF (IBIT) is attracting爆発的な関心事, CNBC reports. Blackrock's IBIT ETF garnered over $2 billion in a week, including a record one-dayمواد بلاستيكية of $870 million. Bitcoin ETFs collectively have drawn over $23 billion since Jan., underscoring the growing appeal of cryptocurrencies as alternative assets.

In a separate development, the Ishares Bitcoin Trust ETF (IBIT) is attracting爆発的な関心事, CNBC reports. Blackrock's IBIT ETF garnered over $2 billion in a week, including a record one-dayمواد بلاستيكية of $870 million. Bitcoin ETFs collectively have drawn over $23 billion since Jan., underscoring the growing appeal of cryptocurrencies as alternative assets.

Seliger's observations highlight a broader appetite for assets that are perceived as secure stores of value amid rising economic unease and geopolitical concerns tied to the upcoming election. In a parallel trend, gold also rose, trading at $2,736 per ounce. This dual strategy showcases a nuanced approach by investors who are seeking stability in bonds while also exploring the potential of digital currencies.

セリガー氏の観察は、次期選挙に関連した経済不安や地政学的な懸念が高まる中、価値の安全な保存場所として認識されている資産への幅広い需要を浮き彫りにしている。同様の傾向で、金も上昇し、1オンスあたり2,736ドルで取引されました。この二重戦略は、デジタル通貨の可能性を模索しながら債券の安定を求める投資家による微妙なアプローチを示しています。

These pre-election adjustments reveal a mixed sentiment: some investors are prioritizing the perceived safety of high-grade bonds, while others are drawn to bitcoin, perhaps considering its resilience in volatile economic climates.

こうした選挙前の調整は複雑な感情を明らかにしている。一部の投資家は高格付け債券の安全性を優先しているが、他の投資家はおそらく不安定な経済情勢における回復力を考慮してビットコインに惹かれている。