ビットコインはインフレで急騰、半減の節目に近づく

最近のインフレ急騰にもかかわらず、インフレヘッジとしての評判が高まっているため、投資家はビットコインに対して依然として楽観的です。アナリストらは、2024年に予定されているビットコインの半減期が投資家の関心をさらに高めると予測する一方、バイデン大統領は今年後半の利下げを見込んでおり、インフレ懸念に対処することを目的としている。

Bitcoin Soars Amidst Inflationary Pressures, Nearing Halving Event

インフレ圧力の中でビットコインが急騰、半減期が近づく

In the face of persistent inflationary concerns, Bitcoin (BTC) continues to garner bullish sentiment among investors, reaching a high of over $70,000 on April 10. This resilience stems from Bitcoin's growing reputation as a reliable hedge against inflation.

根強いインフレ懸念に直面して、ビットコイン（BTC）は投資家の間で強気の感情を集め続け、4月10日には7万ドルを超える高値に達した。この回復力は、インフレに対する信頼できるヘッジとしてのビットコインの評判が高まっていることに由来している。

Inflation Woes Persist, Biden Anticipates Fed Rate Cuts

インフレ危機は続く、バイデン氏はFRBの利下げを予想

The release of the US Consumer Price Index (CPI) for March revealed a higher-than-predicted inflation rate of 3.5%. This news sent shockwaves through Wall Street and the crypto market, leading to a brief sell-off. However, hours later, President Joe Biden expressed confidence that the Federal Reserve (Fed) would still implement interest rate cuts within the year.

３月の米国消費者物価指数（ＣＰＩ）が発表され、インフレ率が３．５％と予想を上回ったことが明らかになった。このニュースはウォール街と仮想通貨市場に衝撃を与え、一時的な下落につながった。しかしその数時間後、ジョー・バイデン大統領は連邦準備理事会（FRB）が年内に利下げを実施することに自信を表明した。

"I do stand by my prediction that before the year is out, there will be a rate cut," Biden stated at a news conference. "This may delay it a month or so – I’m not sure of that. We don’t know what the Fed is going to do for certain. But look, we have dramatically reduced inflation."

バイデン氏は記者会見で「年内に利下げがあるという私の予想を支持する」と述べた。 「これで1カ月ほど遅れるかもしれないが、それは分からない。FRBが何をするのか確かなことは分からない。しかし、見てください、私たちはインフレを劇的に抑制しました。」

The Biden administration's eagerness for inflation to subside is evident, as it could potentially give the Fed leeway to commence interest rate cuts. In his State of the Union address, Biden implored companies to reduce consumer prices, emphasizing that "prices are still too high for housing and groceries."

バイデン政権がインフレの沈静化に熱心であることは明らかであり、FRBに利下げ開始の余地を与える可能性がある。バイデン氏は一般教書演説で「住宅や食料品の価格は依然として高すぎる」と強調し、企業に消費者物価の引き下げを要請した。

Bitcoin's Resilience in the Face of Inflation

インフレに直面したときのビットコインの回復力

Despite the initial dip following the CPI release, Bitcoin's price quickly recovered and surpassed the $70,000 mark. This swift rebound demonstrates investors' unwavering belief in Bitcoin's long-term value, particularly in light of the upcoming Bitcoin halving.

CPI発表後の最初の下落にもかかわらず、ビットコインの価格はすぐに回復し、7万ドルの水準を超えました。この素早い反発は、特にビットコインの半減期を考慮すると、ビットコインの長期的価値に対する投資家の揺るぎない信念を示しています。

The halving event, which occurs every four years, reduces the number of new Bitcoins entering circulation by half. This reduction in supply is expected to further enhance Bitcoin's scarcity and value. According to Darren Franceschini, co-founder of Fideum, the CPI figures reinforce Bitcoin's potential as an effective hedge against inflation.

4年ごとに起こる半減期イベントにより、新たに流通するビットコインの数が半分に減ります。この供給量の減少により、ビットコインの希少性と価値がさらに高まることが予想されます。フィデウムの共同創設者ダレン・フランチェスキーニ氏によると、CPIの数字はインフレに対する効果的なヘッジとしてのビットコインの可能性を裏付けるものだという。

"Given its limited supply and its reputation as a steadfast hedge against inflation, Bitcoin naturally stands out as a solid hedge for investors navigating the stormy seas of rising prices," Franceschini said. "And let’s not overlook the upcoming halving event. This periodic halving not only underscores Bitcoin’s scarcity but also tends to spark significant interest and speculation."

フランチェスキーニ氏は、「供給量が限られており、インフレに対する確実なヘッジとしての評判を考えると、ビットコインは当然、価格上昇の荒波を乗り越える投資家にとって堅実なヘッジとして際立っている」と述べた。 「そして、今後の半減期イベントを見逃さないようにしましょう。この定期的な半減期は、ビットコインの希少性を強調するだけでなく、大きな関心と投機を引き起こす傾向があります。」

Conclusion

結論

As the Bitcoin halving approaches, investors remain bullish on Bitcoin's prospects, despite inflationary pressures. The cryptocurrency's scarcity and reputation as a hedge against inflation continue to attract interest and support, suggesting that Bitcoin's upward trajectory is likely to continue.

ビットコインの半減期が近づく中、インフレ圧力にもかかわらず、投資家は依然としてビットコインの見通しに対して強気な姿勢を保っている。仮想通貨の希少性とインフレヘッジとしての評判は引き続き関心と支持を集めており、ビットコインの上昇軌道は今後も続く可能性が高いことを示唆している。