Bitcoin Strategic Reserve（SBR）計画が激化するにつれて、Nydigはトークン化されたゴールド戦略を探求します

Bitcoin Strategic Reserve（SBR）の計画が激化するにつれて、いくつかの「予算中立」戦略とアプローチが政策立案者の注目を集めています。

As the planning for the Bitcoin Strategic Reserve (SBR) intensifies, a few “budget-neutral” strategies and approaches are gaining the attention of policymakers.

Bitcoin Strategic Reserve（SBR）の計画が激化するにつれて、いくつかの「予算中立」戦略とアプローチが政策立案者の注目を集めています。

As US President Donald Trump noted, the US government can create Bitcoin holdings, provided that it does so using budget-neutral strategies. One approach that has been thrown around lately is the potential use of gold.

米国大統領ドナルド・トランプが指摘したように、米国政府は、予算中立戦略を使用してそうすることを条件に、ビットコイン保有を作成できます。最近投げられたアプローチの1つは、金の潜在的な使用です。

Greg Cipolaro of the New York Digital Investment Group (NYDIG) suggests that the government can tokenize these assets for transparency. This isn’t the first time the idea of tokenizing gold has been floated—a few personalities in the crypto industry, including Elon Musk himself, have suggested the use of blockchain.

ニューヨークデジタル投資グループ（NYDIG）のグレッグチポラロは、政府が透明性のためにこれらの資産をトークン化できることを示唆しています。ゴールドをトークン化するという考えが浮かんだのはこれが初めてではありません。エロン・マスク自身を含む暗号産業の人格は、ブロックチェーンの使用を示唆しています。

A Growing Movement To Track Gold And Tokenize It On The Blockchain

金を追跡し、ブロックチェーンでそれをトークン化するための成長する動き

There’s a growing movement within the Trump administration suggesting tracking the country’s gold reserves using blockchain. Cipolaro, NYDIG’s global head of research, recently floated the idea of using chains to track the country’s gold reserves and its spending. In a recent statement on March 21st on its website, Cipolaro argued that “chains aren’t that smart” since they offer limited information.

トランプ政権内には、ブロックチェーンを使用して国の金保護区を追跡することを示唆する動きが増えています。 Nydigの世界的な研究責任者であるCipolaroは、最近、チェーンを使用して国の金埋蔵量とその支出を追跡するという考えを浮かびました。 3月21日のウェブサイトでの最近の声明で、Cipolaroは、限られた情報を提供しているため、「チェーンはそれほど賢くない」と主張しました。

He used Bitcoin and its blockchain as an example, which doesn’t know the asset’s price in real time. Cipolaro explained that tokenization or tracking of the reserves (on the blockchain) would help the government track its status, including spending. And this system requires trust and coordination, which is absent in Bitcoin.

彼は、ビットコインとそのブロックチェーンを例として使用しましたが、これは資産の価格をリアルタイムで知りません。 Cipolaroは、（ブロックチェーン上の）準備金のトークン化または追跡が、支出を含む政府がその地位を追跡するのに役立つと説明しました。そして、このシステムには、ビットコインには存在しない信頼と調整が必要です。

Increasing Calls For Gold Reserve Transparency

ゴールドリザーブの透明性の要求を増やします

Cipolaro’s suggestions come amid a growing clamor for increased auditing and transparency in the country’s management of gold reserves. Last month, Republican Rand Paul urged Elon Musk to examine the government’s gold bullion holdings, which are currently at the Fort Knox. According to the US Mint, the Fort Knox facility manages roughly half of the country’s gold.

Cipolaroの提案は、国の金埋蔵量の管理における監査と透明性の向上に対する叫びが高まっていることの中でもたらされました。先月、共和党のランド・ポールは、現在フォートノックスにある政府の金地金保有を調べるようイーロン・マスクに促した。米国のミントによると、フォートノックスの施設は国の金の約半分を管理しています。

Currently, the Treasury is tasked with auditing and publishing a report on the country’s gold held at Fort Knox and other locations. However, Trump and DOGE administrator Elon Musk are questioning the current auditing scheme, saying the process “isn’t transparent enough.”

現在、財務省は、フォートノックスやその他の場所で開催された国の金に関するレポートの監査と公開を担当しています。しかし、トランプとドージの管理者であるイーロン・マスクは、プロセスが「十分に透明ではない」と述べて、現在の監査スキームに疑問を呈しています。

What To Expect From The Tokenization Of Gold?

金のトークン化に何を期待しますか？

Cipolaro’s report published on NYDIG offered a possible use case and scenario in case gold is tokenized. He used the current reserves as an example, with the Federal Reserves holding over 13 million fine troy ounces of gold. The government, he says, can issue a similar number of tokens, which can be called “USTG.” Each USTG represents one fine troy ounce of gold held in the country’s reserve.

NYDIGで公開されたCipolaroのレポートは、ゴールドがトークン化された場合に備えて、可能なユースケースとシナリオを提供しました。彼は現在の準備金を例として使用し、連邦準備金は1300万人以上の細かいトロイオンスの金を保有していました。政府は、同様の数のトークンを発行できると彼は言います。これは「USTG」と呼ばれます。各USTGは、国の保護区に保持されている1つの素晴らしいトロイオンスの金を表しています。

Cipolaro explained that if the Treasury acquires some gold, it can add “some number of USTG tokens” to the circulation, which is held in a wallet. Now, if it sells some of these reserves, the government can “burn” the tokens. He added that it’s also possible to move tokens during a sale. If a sale happens, the physical gold can be transported to the purchasing entity.

Cipolaroは、財務省が金の金を獲得した場合、財布に保持されている循環に「いくつかのUSTGトークン」を追加できると説明しました。現在、これらの準備金の一部を販売している場合、政府はトークンを「燃やす」ことができます。彼は、販売中にトークンを移動することも可能であると付け加えました。販売が発生した場合、物理的な金を購買エンティティに輸送できます。