市場の逆風の中、ビットコインの高騰は止まらず、スタンダードチャータードは年末までに15万ドルに達すると予想している。

スタンダード・チャータードは、中東紛争、米国債利回りの上昇、ビットコインETFへの流入減少といった最近の逆風にも関わらず、ビットコイン価格は今年15万ドルに達すると予測している。同報告書は、当初のETF買いの急増は沈静化した可能性があるものの、同資産がより広範なマクロファンドに受け入れられ、投資家が長期的な強気見通しを維持するにつれ、価格は上昇し続けるだろうと示唆している。

Bitcoin's Ascent Unstoppable Amidst Market Headwinds, Standard Chartered Predicts $150,000 by Year-End

市場の逆風の中でもビットコインの上昇は止まらず、スタンダードチャータードは年末までに15万ドルになると予想

Despite a recent confluence of adverse market conditions, Standard Chartered remains steadfast in its bullish outlook for Bitcoin, forecasting a year-end price target of $150,000 per coin.

最近の悪い市況の重なりにも関わらず、スタンダードチャータードはビットコインに対して強気の見通しを堅持しており、年末の目標価格を1コイン当たり15万ドルと予想している。

In a comprehensive report released on Tuesday, the British multinational bank acknowledged the impact of geopolitical tensions in the Middle East, rising Treasury yields, and a slowdown in inflows into Bitcoin exchange-traded funds (ETFs). However, the report argues that these headwinds are temporary setbacks and that Bitcoin's long-term trajectory remains firmly upward.

火曜日に発表された包括的な報告書の中で、英国の多国籍銀行は、中東における地政学的緊張、財務省利回りの上昇、ビットコイン上場投資信託（ETF）への資金流入の鈍化の影響を認めた。しかし、報告書は、これらの逆風は一時的な後退であり、ビットコインの長期的な軌道は引き続きしっかりと上昇していると主張している。

"We believe that the recent negative headwinds will not derail Bitcoin's overall upward trend," said Geoff Kendrick, digital assets researcher and lead author of the report. "Despite the short-term volatility, Bitcoin's fundamentals remain strong, and we expect the price to continue to climb."

デジタル資産研究者で報告書の主執筆者であるジェフ・ケンドリック氏は、「最近の逆風がビットコインの全体的な上昇傾向を狂わせることはないと考えている」と述べた。 「短期的なボラティリティにもかかわらず、ビットコインのファンダメンタルズは引き続き堅調であり、価格は上昇し続けると予想している。」

Kendrick attributes the recent slowdown in ETF inflows to macroeconomic factors, geopolitical developments, and the potential completion of the initial wave of ETF purchases by early adopters. However, he anticipates a resurgence in ETF inflows as broader macro funds incorporate Bitcoin into their portfolios.

ケンドリック氏は、最近のETF流入の鈍化は、マクロ経済的要因、地政学的な展開、そしてアーリーアダプターによるETF購入の第一波が完了する可能性があることによるものだと考えている。しかし、同氏は、より広範なマクロファンドがポートフォリオにビットコインを組み込むにつれ、ETFの流入が復活すると予想している。

"The inclusion of ETFs in diversified funds will take time, but it represents a significant long-term driver of demand for Bitcoin," Kendrick noted. "We remain confident in our target levels of $150,000 for Bitcoin and $8,000 for Ethereum by the end of 2024."

「分散型ファンドにETFを組み込むには時間がかかるだろうが、それはビットコインの需要を長期的に大きく牽引することになる」とケンドリック氏は指摘した。 「2024年末までにビットコインが15万ドル、イーサリアムが8000ドルという目標水準に引き続き自信を持っている。」

Standard Chartered's bullish forecast aligns with its earlier prediction that Bitcoin would reach $150,000 within this calendar year. The bank also expects Ethereum, the second-largest cryptocurrency, to experience robust growth.

スタンダードチャータードの強気予測は、ビットコインが年内に15万ドルに達するという同社の以前の予測と一致している。同銀行はまた、2番目に大きい仮想通貨であるイーサリアムが堅調な成長を遂げると予想している。

Despite a recent sell-off in the wake of Iran's attack on Israel and prior to the cryptocurrency's halving event, Bitcoin has exhibited resilience and has made significant gains since trading below $17,000 in January 2023. The approval of Bitcoin ETFs has played a crucial role in driving up its price this year.

イランによるイスラエル攻撃を受け、仮想通貨の半減期イベントを前に最近急落したにもかかわらず、ビットコインは回復力を示し、2023年1月に1万7000ドルを下回って取引されて以来、大幅な上昇を見せている。ビットコインETFの承認は、今年は価格を押し上げています。

While the market may experience temporary fluctuations, Standard Chartered's analysis suggests that Bitcoin's long-term growth trajectory remains intact. The asset's fundamentals, including its finite supply, decentralized nature, and increasing institutional adoption, provide a solid foundation for its continued rise.

市場は一時的な変動を経験するかもしれないが、スタンダードチャータードの分析は、ビットコインの長期的な成長軌道は損なわれていないことを示唆している。有限な供給、分散型の性質、制度的採用の増加など、この資産のファンダメンタルズは、継続的な上昇のための強固な基盤を提供します。

Investors seeking exposure to the cryptocurrency market should carefully consider the risks involved and conduct thorough research before making any investment decisions. Bitcoin's volatility and susceptibility to market fluctuations make it an inherently risky asset. However, for those with a long-term investment horizon and a tolerance for volatility, Bitcoin's potential upside remains significant.

暗号通貨市場へのエクスポージャーを求める投資家は、投資を決定する前に、関連するリスクを慎重に検討し、徹底的な調査を行う必要があります。ビットコインはボラティリティが高く、市場変動の影響を受けやすいため、本質的にリスクの高い資産となっています。しかし、長期的な投資期間があり、ボラティリティを許容できる人にとって、ビットコインの潜在的な上昇余地は依然として重要です。