トランプ政権下でビットコイン準備金の見通しは限定的 - Compass Point Research

コンパス・ポイント・リサーチはメモの中で、ドナルド・トランプ政権下で提案されている戦略的ビットコイン準備金の見通しは限られており、潜在的な規制や財政上のハードルを挙げている。

A proposed Donald Trump administration plan to create a strategic Bitcoin reserve faces limited prospects due to potential regulatory and fiscal hurdles, according to a note from Compass Point Research on Friday.

金曜日のコンパス・ポイント・リサーチのメモによると、ドナルド・トランプ政権が提案している戦略的ビットコイン準備金の創設計画は、潜在的な規制と財政上のハードルにより限られた見通しに直面しているという。

The recently introduced BITCOIN Act, which calls on the Treasury to accumulate the cryptocurrency, is also seen as unlikely to become law, the brokerage said in the note to clients.

最近導入されたビットコイン法（財務省に仮想通貨の蓄積を求めるもの）も成立する可能性は低いとみられていると、同証券会社は顧客向けメモで述べた。

While Trump could sign an executive order for the Treasury to establish a Bitcoin strategic reserve, a future administration could easily rescind the order, according to Compass Point.

コンパス・ポイントによると、トランプ大統領はビットコイン戦略準備金を創設するよう財務省の大統領令に署名する可能性があるが、将来の政権がその命令を簡単に取り消す可能性があるという。

This would make the Bitcoin reserve different from other government reserves, such as the strategic petroleum reserve, which were formed by legislation passed through Congress, the note said.

これにより、ビットコイン準備金は、議会を通過した法律によって形成された戦略石油準備金​​などの他の政府準備金とは異なるものになるとメモには記載されている。

Moreover, the Treasury has no Congressional authorization to use government funds to acquire Bitcoin, and it seems unlikely that a Republican controlled Congress, which is aiming to reduce fiscal spending, will approve funds for this purpose, according to the brokerage.

さらに、財務省には政府資金をビットコイン取得に使用する議会の承認がなく、財政支出の削減を目指す共和党が支配する議会がこの目的のための資金を承認する可能性は低いと証券会社は述べている。

An elevated Federal deficit also means that the government does not have additional deficit funding it can deploy to purchase Bitcoin, the note said.

連邦政府の赤字の増加は、政府がビットコイン購入に投入できる追加の赤字資金がないことも意味するとメモは述べている。

Government agencies will have to use discretionary funds to buy Bitcoin, which are severely limited in scope, according to Compass Point.

コンパス・ポイントによると、政府機関はビットコインを購入するために裁量資金を使用する必要があり、その範囲は大幅に制限されるという。

The BITCOIN Act, which was proposed by Senator Cynthia Lummis, calls on the Treasury to deficit finance the purchase of 1 million Bitcoin over five years, and is likely to be a “nonstarter,” the brokerage said.

シンシア・ルミス上院議員が提案したビットコイン法は、財務省に対し、5年間で100万ビットコインの購入を赤字で賄うよう求めており、「不スタート」となる可能性が高いと証券会社は述べた。

The brokerage sees a less than 10% chance the act will become law before 2026.

同証券会社は、この法律が2026年までに成立する可能性は10％未満とみている。

Bitcoin has rallied to record highs for the past three weeks on heightened expectations that Trump will dole out more crypto-friendly regulations. The coin stopped just shy of $100,000.

トランプ大統領がより仮想通貨に優しい規制を導入するとの期待の高まりを受け、ビットコインは過去３週間で記録的な高値まで上昇した。コインは10万ドル手前で止まった。

But crypto markets have seen some easing in recent sessions, as traders await more tangible cues on policy from Trump.

しかし、トレーダーらがトランプ大統領の政策に関するより具体的な手掛かりを待っているため、最近の取引では仮想通貨市場はいくらか緩和している。