ビットコインが史上最高値の7万6000ドルに達し、2億5600万ドルが強制清算された

木曜日、歴史的な2024年米国大統領選挙後の価格急騰により、仮想通貨市場では総額2億5,600万ドルの清算が行われた。

Crypto markets saw $256 million in liquidations on Thursday as prices surged following the historic 2024 United States presidential election, which saw Donald Trump become a two-time president.

ドナルド・トランプ氏が二度大統領に就任した歴史的な2024年米国大統領選挙を受けて価格が急騰したため、木曜日の仮想通貨市場では2億5,600万ドルの清算が発生した。

The renewed market momentum pushed Bitcoin (CRYPTO: BTC) to an all-time high of $76,000 after months of lackluster performance. Other major cryptocurrencies, including Ethereum (CRYPTO: ETH) and Solana (CRYPTO: SOL), also rallied, breaking past previous lows.

市場の勢いが新たになったことで、ビットコイン (CRYPTO: BTC) は数カ月間の精彩を欠いたパフォーマンスの後、史上最高値の 76,000 ドルに達しました。イーサリアム (CRYPTO: ETH) やソラナ (CRYPTO: SOL) などの他の主要仮想通貨も上昇し、過去の安値を突破しました。

Ethereum Leads Liquidations as Prices Surge

価格急騰でイーサリアムが清算を主導

Ethereum saw a significant spike, nearing $3,000, which caught many leveraged traders off-guard. According to data from CoinGlass, $65.01 million in liquidations were recorded for Ethereum, with short positions accounting for $48 million of that total. The abrupt price surge also forced the closure of approximately $18 million in long positions.

イーサリアムは3,000ドルに迫る大幅な高騰を見せ、多くのレバレッジトレーダーの不意を突かれた。 CoinGlassのデータによると、イーサリアムでは6,501万ドルの清算が記録され、そのうちショートポジションが4,800万ドルを占めています。また、価格の突然の高騰により、約1,800万ドルのロングポジションの決済を余儀なくされました。

Market analysts had anticipated Ethereum's post-election performance, citing Trump’s campaign pledges to integrate cryptocurrencies into the American financial system. Trump said he would end the Securities and Exchange Commission’s (SEC) oppression of the industry and promised to fire Gary Gensler once elected.

市場アナリストらは、仮想通貨を米国の金融システムに統合するというトランプ大統領の選挙公約を引き合いに出し、イーサリアムの選挙後のパフォーマンスを予想していた。トランプ大統領は証券取引委員会（SEC）による業界への弾圧をやめると述べ、当選したらゲーリー・ゲンスラー氏を解任すると約束した。

During one of his campaign rallies, he also touted establishing a national Bitcoin reserve in the United States using the government's seized Bitcoins.

選挙集会の1つで、彼はまた、政府が押収したビットコインを使用して米国に国家ビットコイン準備金を設立することを宣伝した。

“It will be the policy of my administration to keep 100% of all the Bitcoin the US government currently holds or acquires,” he said.

同氏は、「米国政府が現在保有または取得しているすべてのビットコインを100％保持することが私の政権の政策となるだろう」と述べた。

This optimism spurred traders to take positions after he was declared the winner on November 6, which backfired as prices rapidly climbed.

11月6日に同氏が勝者と宣言された後、この楽観的な見方がトレーダーらのポジション取りを促したが、価格が急速に上昇したことで裏目に出た。

Bitcoin Traders Face Losses as Prices Soar Above $75,000

ビットコイントレーダーは価格が75,000ドルを超えて急騰し損失に直面

Bitcoin’s price increase to over $76,000 in the last 24 hours triggered liquidations worth $53 million in perpetual contracts. CoinGlass data shows that traders who bet on a downward trend collectively lost $30 million, while those who overshot their expectations faced $23 million in forced liquidations.

過去24時間でビットコインの価格が7万6000ドル以上に上昇したことにより、5300万ドル相当の永久契約が清算された。 CoinGlassのデータによると、下降トレンドに賭けたトレーダーは合わせて3000万ドルを失い、予想を上回ったトレーダーは2300万ドルの強制清算に直面した。

Other altcoins were not spared, with Dogecoin (CRYPTO: DOGE) losing about $10 million and NEIRO, a self-acclaimed Dogecoin successor, experiencing $7 million in liquidations. The bulk of these liquidations occurred on major exchanges, with Binance contributing $97 million of the total, followed by OKX and Bybit, which saw losses of $46 million and $45 million, respectively.

他のアルトコインも被害を免れず、ドージコイン（CRYPTO: DOGE）は約1000万ドルを失い、ドージコインの後継者を自称するNEIROは700万ドルの清算を経験した。これらの清算の大部分は主要取引所で行われ、バイナンスが総額の9,700万ドルを拠出し、続いてOKXとBybitがそれぞれ4,600万ドルと4,500万ドルの損失を出した。

Overall, the liquidations affected 77,733 crypto traders, with one notable loss involving a trader who forfeited over $22 million in an ETH/USDT position on Bitmex.

全体として、この清算は 77,733 人の仮想通貨トレーダーに影響を及ぼし、あるトレーダーが Bitmex の ETH/USDT ポジションで 2,200 万ドル以上を没収したという注目すべき損失も発生しました。

Despite these market shifts, traders are remaining active, hoping to capitalize on future movements in key assets such as BTC and ETH. In the last 60 minutes alone, approximately $7 million in liquidations have been reported. Four hours ago, the market liquidated a total of $18 million from Binance, OKX, and Bybit.

こうした市場の変化にも関わらず、トレーダーは引き続き活発な活動を続けており、BTCやETHなどの主要資産の将来の動きを利用したいと考えている。過去60分だけで約700万ドルの清算が報告されている。 4時間前、市場はBinance、OKX、Bybitから総額1,800万ドルを清算した。