ビットコイン価格はここ数日で約10％下落

ビットコイン価格は今週下落し、堅調な経済指標が連邦準備理事会当局者の懸念を引き起こしたことを受けて、本日初めに9万3000ドルを下回った。

Bitcoin prices dropped roughly 10% in the last few days.

ビットコインの価格はここ数日間で約10％下落した。

The world’s most valuable digital currency by total market capitalization fell to $92,500 this afternoon, according to Coinbase data from TradingView. At this point, it had fallen approximately 10% after reaching as much as $102,700 on Monday, January 6.

TradingViewのCoinbaseデータによると、時価総額総額で世界で最も価値のあるデジタル通貨は今日午後9万2500ドルまで下落した。 1月6日月曜日に10万2700ドルに達した後、この時点で約10％下落していた。

“Strong U.S. job data and PMI figures released recently have led to a reassessment of expectations regarding interest rate cuts by the Federal Reserve for 2025,” he continued.

同氏は「最近発表された米国の好調な雇用統計やPMI統計を受けて、連邦準備理事会による2025年の利下げに関する期待の再評価につながった」と述べた。

“This adjustment in market expectations has contributed to a rise in U.S. Treasury yields, which often inversely correlates with risk assets like Bitcoin, leading to a sell-off in cryptocurrencies,” Bernegger added.

「市場の期待のこの調整は米国債利回りの上昇に寄与しており、しばしばビットコインなどのリスク資産と逆相関しており、仮想通貨の下落につながっている」とバーネガー氏は付け加えた。

“The recent data released this week suggested continued economic strength in the U.S., which sent bond yields higher and caused the equity market to pull back slightly,” he said through emailed comments.

同氏は電子メールでのコメントを通じて「今週発表された最近の統計は米国経済の好調さが続いていることを示唆しており、それが債券利回りを上昇させ、株式市場を若干反動させた」と述べた。