ビットコイン価格予測：トランプ大統領就任前にビットコインは10万ドルに達するか？

ビットコイン価格はトランプ大統領の当選後の数日間で32％以上上昇した後、水曜日に最高値を更新するために急騰した。

The Bitcoin price hit a new all-time high on Wednesday, continuing a rally that began following Trump’s election.

ビットコイン価格は水曜日に史上最高値を更新し、トランプ大統領の当選後に始まった上昇が続いた。

The BTC/USD pair soared to highs of $71,344 during the early hours of Wednesday morning, marking the first time that the apex cryptocurrency has traded above the $70,000 level.

BTC/USDペアは水曜日の早朝に71,344ドルの高値まで急騰し、この頂点の仮想通貨が初めて70,000ドルのレベルを超えて取引されたことを示した。

The new all-time high comes after Bitcoin gained more than 32% in the days following Trump’s election victory, fuelled by speculation that his administration will be more favourable towards cryptocurrencies.

この史上最高値は、トランプ政権が仮想通貨に対してより有利になるとの憶測を背景に、トランプ大統領の選挙勝利後の数日間でビットコインが32％以上上昇した後に記録された。

The positive market sentiment began a while back in anticipation that a Trump-led administration would create a conducive environment for crypto to thrive in the U.S.

市場のポジティブなセンチメントは少し前に始まり、トランプ率いる政権が米国で仮想通貨が繁栄しやすい環境を作り出すだろうとの期待から始まった。

Bitcoin gained about 26% between September 6th and November 3rd in the lead up to the U.S. elections.

米国選挙に向けて、ビットコインは9月6日から11月3日までに約26％上昇した。

Overall, Bitcoin is up more than 70% since the start of September, when it fell below $54,000.

全体として、ビットコインは9月初めに5万4000ドルを下回って以来、70％以上上昇している。

A similar rally came in earlier in the year when it gained 83% between Jan. 23rd and March 14th, following the Securities and Exchange Commission’s (SEC) approval of Spot Bitcoin ETFs.

同様の上昇は今年初めにも起こり、証券取引委員会（SEC）によるスポットビットコインETFの承認を受けて、1月23日から3月14日までの間に83％上昇した。

That has been one of the few good actions to be taken by the SEC concerning cryptocurrencies, as the U.S. securities regulator led by Gary Gensler continued to wedge war in the industry citing various breaches of securities laws.

ゲーリー・ゲンスラー率いる米国証券規制当局がさまざまな証券法違反を理由に業界内で戦争を続けてきたため、これは仮想通貨に関してSECがとった数少ない良い措置の1つだった。

It is something that the crypto community hopes Trump will change, and one that could impact the Bitcoin price in the coming weeks and months.

これは仮想通貨コミュニティがトランプ大統領の変化を期待しているものであり、今後数週間、数か月でビットコイン価格に影響を与える可能性があるものだ。

But some believe it won’t even take that long for Bitcoin to hit the $100,000 milestone.

しかし、ビットコインが10万ドルの節目に達するまでにそれほど時間はかからないと考える人もいる。

So we asked industry experts what they think the chances are for the BTC/USD to reach the magical six-figure valuation by the time Trump is sworn in in January.

そこで私たちは業界の専門家に、トランプ大統領が就任する1月までにBTC/USDが魔法のような6桁の評価額に達する可能性はどのくらいあると思うかを尋ねた。

Michael Dunn, President of Bitnomial Exchange who believes Bitcoin will surpass the value of traditional assets such as silver, gold, publicly traded companies, and eventually real estate said it is inevitable that Bitcoin will hit $100,000.

ビットコインが銀、金、上場企業、最終的には不動産などの伝統的な資産の価値を超えると信じているビットノミアル取引所のマイケル・ダン社長は、ビットコインが10万ドルに達するのは避けられないと述べた。

“We believe Bitcoin and other digital assets are to become the most liquid and traded commodities in history. The boom in Bitcoin price has been building ever since the halving with the combination of high inflation rates, interest rate decisions, [increased] access via spot ETFs, and expected regulatory clarity post the US election were all catalysts in creating the explosive price action that we’ve seen.”

「私たちは、ビットコインやその他のデジタル資産が史上最も流動性があり、取引される商品になると信じています。ビットコイン価格のブームは半減期以来ずっと続いており、高いインフレ率、金利決定、スポットETF経由のアクセス（増加）、米国選挙後に予想される規制の明確化などが組み合わさり、すべてが爆発的な価格変動を生み出す触媒となった。私たちは見てきました。」

Brian Dixon, CEO of Off the Chain Capital expects other countries to increase their Bitcoin holdings in anticipation that Trump will make Bitcoin a reserver currency.

オフ・ザ・チェーン・キャピタルのブライアン・ディクソン最高経営責任者（CEO）は、トランプ大統領がビットコインを準備通貨にすることを見越して、他国もビットコイン保有を増やすと予想している。

“I believe Bitcoin will surpass $100K before Trump is sworn in because I believe nation-states may be acquiring the asset behind the scenes which could drive price. Nation-state adoption is the next phase of BTC adoption that will create a market dynamic that I don’t think people will understand how quickly things may change.”

「トランプ大統領が就任する前にビットコインは10万ドルを超えるだろうと私は信じています。国民国家が水面下で資産を取得し、価格を上昇させる可能性があると考えているからです。国民国家による導入はBTC導入の次の段階であり、市場のダイナミクスを生み出すことになるが、人々は事態がどれほど急速に変化するかを理解できないと思う。」

However, not everyone thinks that Bitcoin will simply sail to $100,000 without hitting a few bumps on the way.

しかし、途中でいくつかの困難に遭遇することなく、ビットコインが簡単に10万ドルに達すると誰もが考えているわけではありません。

Alan Orwick, Co-Founder of Quai Network says “Predicting Bitcoin’s price trajectory is challenging because it operates at the intersection of technology, finance, and geopolitical factors.”

Quai Networkの共同創設者であるアラン・オーウィック氏は、「ビットコインはテクノロジー、金融、地政学的要因が交差する場所で機能するため、価格の軌道を予測するのは困難です」と述べています。

“While reaching $100k is within the realm of possibility, we’d need to see sustained institutional demand, favourable regulatory conditions, and perhaps some economic volatility that might push traditional investors toward Bitcoin as a store of value.”

「10万ドルに達することは可能性の範囲内ですが、持続的な機関投資家の需要、有利な規制条件、そしておそらくは伝統的な投資家を価値の保存手段としてビットコインに向かわせる可能性のあるある程度の経済変動を見極める必要があるでしょう。」

According to Orwick, Bitcoin’s historical resilience makes it a good store of value, but warns its future hinges on more than just market cycles — “it depends on how it weathers economic and regulatory landscapes in the coming months.”

オーウィック氏によると、ビットコインの歴史的回復力は価値の保存に適しているが、その将来は市場サイクルだけではなく、「今後数カ月の経済状況や規制状況をどう乗り切るかによって決まる」と警告している。

Orwick believes that the Bitcoin price could be affected by how the U.S. approaches crypto regulation. “While strategic Bitcoin reserves and pro-crypto zones could provide long-term economic benefits, the current policy environment remains fragmented and contentious, which dampens both domestic and institutional adoption,” he said.

オーウィック氏は、ビットコインの価格は米国が仮想通貨規制にどのように取り組むかによって影響を受ける可能性があると考えている。同氏は、「戦略的なビットコイン準備金とプロ暗号通貨ゾーンは長期的な経済的利益をもたらす可能性があるが、現在の政策環境は依然として断片的で論争が多く、国内と機関の両方の導入に水を差している」と述べた。

Matt Bell, CEO of Turbofish who expects growing interest in Bitcoin from retail investors to continue boosting the BTC/USD price believes “the rally we are seeing is largely connected to the outcome of the US election pointing to a friendly regulatory environment for the crypto industry throughout the upcoming presidential term.”

ターボフィッシュのマット・ベル最高経営責任者（CEO）は、個人投資家からのビットコインへの関心の高まりがBTC/USD価格を押し上げ続けると予想し、「私たちが見ている上昇は、仮想通貨業界にとって友好的な規制環境を示す米国選挙の結果に大きく関係している」と信じている。今後の大統領任期を通じて。」

“A $100k price target is possible before the end of the year, but only if new information comes out indicating that the upcoming US administration and Congress will be endorsing or supporting crypto and Bitcoin in a stronger way than they already have.

「年末までに10万ドルの価格目標を達成する可能性はあるが、それは次期米政権と議会がこれまでよりも強力な方法で仮想通貨とビットコインを支持または支持することを示す新たな情報が出た場合に限る。