2024年にはビットコインが仮想通貨経済を上回る

ビットコインの支配力は2024年に急上昇し、3兆2900億ドルの仮想通貨市場の56.8％を獲得し、1月の50.3％から増加した。

Bitcoin’s dominance in the crypto market surged in 2024, with the leading cryptocurrency capturing 56.8% of the total market, which stood at $3.29 trillion. This marked a significant increase from Bitcoin’s 50.3% dominance at the beginning of the year.

暗号通貨市場におけるビットコインの優位性は2024年に急上昇し、主要な暗号通貨が市場全体の56.8％（3兆2900億ドル）を獲得した。これは、年初のビットコインの50.3%の優位性から大幅な増加を記録した。

The surging dominance was evident in the price movements as well. Commencing the year at $42,543, Bitcoin’s price soared to new highs, driving its market capitalization to unprecedented levels.

優位性の高まりは価格変動にも明らかでした。今年は42,543ドルで始まったビットコインの価格は新たな高値まで急騰し、その時価総額は前例のないレベルに達した。

On the other hand, Ethereum’s market share slipped throughout 2024. Starting the year with 16.6% dominance, Ethereum closed the year with around 12.2%. This shift was also reflected in the ETH/BTC ratio, which nearly halved over the same period.

一方、イーサリアムの市場シェアは 2024 年を通じて低下しました。年初からイーサリアムは 16.6% の優位性で始まり、約 12.2% で年末を終えました。この変化はETH/BTC比率にも反映され、同じ期間でほぼ半分になりました。

Despite the overall bearish trend for most cryptocurrencies, XRP managed to climb the ranks, moving from the sixth-largest crypto by market capitalization to the fourth-largest. This outperformance was evident in several metrics, with XRP outperforming both Bitcoin and Ethereum on certain days.

ほとんどの仮想通貨が全体的に弱気傾向であるにもかかわらず、XRPはなんとか順位を上げ、時価総額で6位の仮想通貨から4位に浮上しました。このパフォーマンスの良さはいくつかの指標で明らかであり、特定の日にはXRPがビットコインとイーサリアムの両方を上回りました。

A different perspective on Bitcoin’s dominance can be gleaned by examining stablecoins, particularly tether (USDT). At the beginning of the year, $1 USDT could buy 0.00002608 BTC. However, by the end of the year, the same amount of USDT could fetch only 0.00001059 BTC, highlighting Bitcoin’s strength against fiat currency.

ビットコインの優位性についての別の視点は、ステーブルコイン、特にテザー（USDT）を調べることで収集できます。年初には、1 USDT で 0.00002608 BTC を購入できます。しかし、年末までに、同額のUSDTが得られるのはわずか0.00001059 BTCとなり、法定通貨に対するビットコインの強さが浮き彫りとなった。

Apart from the price movements and market shifts, Bitcoin’s ecosystem also expanded significantly in 2024. This growth was driven by the introduction of BTC-based NFTs, which generated billions in sales throughout the year. Additionally, Bitcoin’s integration into DeFi applications increased, further boosting its adoption.

価格変動や市場の変化とは別に、ビットコインのエコシステムも 2024 年に大幅に拡大しました。この成長は BTC ベースの NFT の導入によって促進され、年間を通じて数十億ドルの売上を生み出しました。さらに、DeFi アプリケーションへのビットコインの統合が増加し、その導入がさらに促進されました。

Platforms that utilized BRC20 tokens and the Runes protocol managed to carve out multi-million dollar niches for themselves in the crypto space. These platforms further contributed to Bitcoin’s overall ecosystem and played a role in cementing its dominance.

BRC20 トークンと Runes プロトコルを利用したプラットフォームは、暗号通貨分野で数百万ドル規模のニッチ市場を切り開くことに成功しました。これらのプラットフォームはビットコインのエコシステム全体にさらに貢献し、その優位性を強固にする役割を果たしました。

While Bitcoin enjoyed a successful 2024 in terms of price performance and ecosystem expansion, other major cryptocurrencies, such as BNB and Solana, faced declines when measured against BTC.

ビットコインは価格パフォーマンスとエコシステムの拡大の点で2024年に成功を収めましたが、BNBやソラナなどの他の主要な暗号通貨はBTCと比較して下落に直面しました。

BNB, which started the year at 0.008108 BTC, slipped to 0.007344 BTC by the end of the year. Similarly, Solana dropped from 0.002669 BTC to 0.00196 BTC, showcasing Bitcoin’s strength and momentum in the market.

BNBは年初に0.008108BTCでしたが、年末までに0.007344BTCまで下落しました。同様に、Solana は 0.002669 BTC から 0.00196 BTC に下落し、市場におけるビットコインの強さと勢いを示しました。

As 2024 came to a close, Bitcoin’s rise was not merely a market trend but a reflection of growing trust from both institutional and retail investors, who viewed Bitcoin as a safe haven asset in the turbulent crypto market.

2024年が終わりに近づくにつれ、ビットコインの上昇は単なる市場動向ではなく、ビットコインを混乱した仮想通貨市場の安全資産とみなした機関投資家と個人投資家の両方からの信頼の高まりを反映したものだった。

With rival digital assets continuing to explore interoperability and identify niche applications, Bitcoin remained at the forefront, setting the stage for further innovation and adoption in 2025.

ライバルのデジタル資産が相互運用性を模索し続け、ニッチなアプリケーションを特定する中、ビットコインは引き続き最前線にあり、2025 年にさらなるイノベーションと導入の準備を整えました。