|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ビットコインは月曜日に1カ月ぶりの高値に達し、先週の連邦準備理事会の超大型利下げ後の上昇を維持し、注目すべき動きとなった。
Bitcoin rose on Monday and was set to post gains for a fifth session as the dollar firmed against the yen ahead of a key vote for a new Japanese prime minister.
日本の新首相を決める重要な投票を前にドルが円に対して堅調となったため、ビットコインは月曜日に上昇し、第5セッションでも上昇を記録する見通しだった。
Most other major currencies were largely flat with Japanese markets closed for a holiday.
日本市場が祝日のため休場だったこともあり、他の主要通貨のほとんどはほぼ横ばいとなった。
Bitcoin added 0.8% to above $63,200, not far from one-month highs.
ビットコインは0.8%上昇して6万3200ドルを超え、1カ月ぶりの高値からそれほど遠くない。
The Australian dollar was flat around $0.68, digesting its rise of more than 3% in less than two weeks.
豪ドルは0.68ドル付近で横ばいで、3%を超える上昇を2週間足らずで消化した。
The U.S. dollar index, which measures the greenback against major currencies, gained slightly to 100.8, continuing to stay above the one-year low it hit last week.
主要通貨に対する米ドルのドル指数は100.8まで若干上昇し、先週付けた1年ぶり安値を引き続き上回った。
The dollar rose against the yen last week after both the Federal Reserve and the Bank of Japan kept interest rates unchanged at ultra-low levels.
先週、米連邦準備理事会(FRB)と日本銀行が金利を超低水準に据え置いたことを受け、ドルは対円で上昇した。
The dollar hit its highest level in two weeks at 144.50 yen last week, but the BOJ’s indication that it was in no hurry to hike again put a pause to the yen’s sharp gains this month. The currency is still up 1.4% in September.
ドルは先週、2週間ぶりの高値となる144.50円を付けたが、日銀が再び利上げを急ぐ必要はないとの姿勢を示したことで、今月の円の急騰は一服した。同通貨は9月に入っても1.4%上昇している。
With Japan closed for Autumnal Equinox Day, the main driver of trade was expectations around further Fed rate cuts and the gains those have spurred in equities, commodity currencies and other risk assets.
日本が秋分の日で休場だったため、貿易の主な原動力となったのは、FRBのさらなる利下げに関する期待と、それによって株式、商品通貨、その他のリスク資産が上昇したことだった。
Fed futures traders have priced in 75 bps in rate cuts by the end of this year, and nearly 200 bps in cuts by December 2025 that will take the Fed’s policy rate by the end of 2025 to 2.75%, according to CME FedWatch.
CMEフェドウォッチによると、FRB先物トレーダーらは今年末までに75bpの利下げ、2025年末までにFRBの政策金利が2.75%となる2025年12月までの200bp近くの利下げを織り込んでいる。
The U.S. Treasury yield curve has been steepening after the Fed’s rate cut, and investors added to bets favoring a second outsized rate cut after Fed Governor Christopher Waller said on Friday he was worried inflation may soon be running substantially below the central bank’s 2% target.
FRBの利下げ後、米国債のイールドカーブはスティープ化しているが、クリストファー・ウォーラーFRB理事が金曜日、インフレ率が間もなく中銀の目標である2%を大幅に下回る可能性があると懸念していると発言したことを受け、投資家は2度目の大幅な利下げを支持する見方を強めた。
Meanwhile, the majority of economists polled by Reuters anticipate two more 25 bps rate cuts at the Fed’s final two meetings this year.
一方、ロイター調査によるエコノミストの過半数は、今年最後の2回のFOMCでさらに25bpの利下げが行われると予想している。
In weekend news, U.S. House Republicans unveiled a three-month stopgap bill to avert a government shutdown.
週末のニュースで、米国下院共和党は政府機関閉鎖を回避するための3か月間の暫定法案を発表した。
For the yen, an upcoming ruling party vote later this week to choose a new prime minister makes the BOJ’s job challenging in the coming months. A snap election is seen as likely in late October.
円に関しては、今週後半に新首相を選ぶ与党投票が予定されており、今後数カ月間の日銀の仕事は困難なものとなる。解散総選挙は10月下旬に行われる可能性が高いとみられている。
Liberal Democratic Party frontrunners to replace outgoing Prime Minister Fumio Kishida have presented diverse views on monetary policy.
退任する岸田文雄首相に代わる自民党の最有力候補らは、金融政策について多様な見解を示している。
Sanae Takaichi – who would become the nation’s first female premier – is a reflationist who has accused the Bank of Japan of raising rates too soon. Shigeru Ishiba has said the central bank is “on the right policy track”, while Shinjiro Koizumi, son of charismatic ex-premier Junichiro Koizumi, has so far only said he will respect the BOJ’s independence.
後に日本初の女性首相となる高市早苗氏はリフレ派で、日銀の利上げが早すぎると批判している。石破茂氏は日銀は「正しい政策軌道に乗っている」と述べ、カリスマ的な元首相・小泉純一郎氏の息子である小泉進次郎氏はこれまでのところ、日銀の独立性を尊重するとしか述べていない。
The selection presents two-way risks for yen, Barclays analysts wrote on the weekend.
バークレイズのアナリストらは週末、この選択は円にとって双方向のリスクをもたらすと述べた。
“The main risk here is if Abenomics advocate Takaichi wins, this could pose headwinds to the BOJ’s policy-normalization plan and raise concerns about fiscal discipline,” they said.
「ここでの主なリスクは、アベノミクス支持者の高市氏が勝利した場合、日銀の政策正常化計画に逆風となり、財政規律への懸念が高まる可能性があることだ」と述べた。
That could lead to a steeper Japanese bond curve and downside pressure on the yen as investors pare expectations for another rate rise, they said.
投資家が追加利上げへの期待を薄める中、これにより日本国債のカーブが急勾配になり、円に下押し圧力がかかる可能性があるという。
The Bank of England kept rates unchanged on Thursday, with its governor saying the central bank had to be “careful not to cut too fast or by too much.”
イングランド銀行は木曜日、金利を据え置き、総裁は中銀は「利下げのペースが速すぎたり、利下げ幅が広すぎたりしないように注意する必要がある」と述べた。
The pound was down 0.1% at $1.3310, staying near highs it hit on Friday after the release of strong British retail sales data.
ポンドは0.1%安の1.3310ドルで、好調な英小売売上高統計の発表を受けて金曜日に付けた高値付近で推移した。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- 暗号通貨のステーキング: ブロックチェーン ネットワーク内での投資と積極的な参加の融合
- 2024-09-23 20:15:02
- 分散型金融 (DeFi) の領域が開花し、多様化するにつれて、仮想通貨ステーキングはその独自のニッチ分野を開拓し、ブロックチェーン ネットワーク内で投資と積極的な参加の融合を提供しています。
-
- ガーデニングの第一人者が、疲れた芝生を蘇らせて近所の人たちの羨望の的となる、1ポンドのコインの裏ワザを教えてくれます。
- 2024-09-23 20:15:02
- iCANLAWN.com の Timothy Green 氏は、監督するのは簡単なプロセスですが、監督する前に確認すべきことがいくつかあると説明しました。
-
- トランプ大統領、自身のプロフィールをフィーチャーした「公式」銀メダルを発表、ホワイトハウスの署名入り
- 2024-09-23 20:15:02
- ドナルド・トランプ前大統領は、自身がデザインし米国で鋳造されたと主張する銀メダルの初版の発売を発表した。
-
- Travala は Solana ブロックチェーンを統合し、旅行予約での SOL およびステーブルコイン支払いを可能にします
- 2024-09-23 20:15:02
- 先駆的な暗号通貨ベースの旅行代理店である Travala は、Solana ブロックチェーンを自社のプラットフォームに統合することで大きな飛躍を遂げました。
-
- ジャスティン・サン氏、ステーブルコインとミームコインの優位性を理由に、トロン(TRX)が2年以内にソラナ(SOL)を超えると予測
- 2024-09-23 20:15:02
- Tron (TRX) の創設者である Justin Sun は最近、彼のブロックチェーン ネットワークが 2 年以内に Solana (SOL) を超える可能性があると予測しました。
-
- Core Scientific (CORZ) は、Buy: Canaccord から始まり、AI ホスティングの主要勢力になろうとしています
- 2024-09-23 20:15:02
- ブローカーはビットコインマイナーの報道を買いの評価と目標価格16ドルで開始した。
-
- Rexas Finance (RXS)、PEPE Coin、DOGS Token: 次の仮想通貨強気サイクルのブレイクアウトスターになる可能性
- 2024-09-23 20:15:02
- 仮想通貨市場が次の強気サイクルに備える中、いくつかのコインが驚くべき利益を生み出す可能性がある。 DOGS Token、PEPE Coin、および Rexas Finance (RXS) は、人生を変えるお金を生み出す可能性があるため、投資家からの関心を集めています。
-
- FRBの利下げを受けてビットコインは1カ月ぶり高値の6万4661ドルに急騰、一方日本円は下落
- 2024-09-23 20:15:02
- アナリストは追加利下げが予想されており、年末までに125ベーシスポイントの利下げが行われる可能性がある。
-
- ドナルド・トランプ前米国大統領がニューヨーク市のPubKeyで初のビットコイン取引を実行
- 2024-09-23 20:15:02
- この事件はすぐに政治界や仮想通貨コミュニティの注目を集め、トランプ大統領のデジタル資産分野への関与の増大が浮き彫りになった。