ビットコインマイニング業界、半減の懸念を払拭

投資家が半減期後の収益性について懸念の声を上げているため、ビットコインマイニング株はここ数週間で急落している。しかし、業界アナリストのミッチェル・アスキュー氏は、こうした懸念には根拠がなく、半減期後も収益性は引き続き堅調だと信じている。過去 1 週間でビットコイン価格が 7.5% 下落したにもかかわらず、アスキュー氏は、公的ビットコインマイナーと民間 ASIC 市場にとって「ニュースを買う」イベントが起こると予想しています。

Bitcoin Mining Sector Responds to Halving Concerns

ビットコインマイニング部門、半減懸念に対応

The impending halving of Bitcoin mining rewards has triggered a decline in Bitcoin mining stock prices both in the United States and internationally. However, industry experts maintain that these fears are unsubstantiated and that profitability will remain sustainable in the aftermath.

ビットコインマイニング報酬の半減が目前に迫っていることは、米国内および国際的にビットコインマイニング株価の下落を引き起こしました。しかし、業界の専門家らは、こうした懸念には根拠がなく、収益性はその後も持続可能であると主張している。

Mitchell Askew, Head Analyst at Bitcoin mining firm Blockware Solutions, attributes the market's pessimism to post-halving profitability concerns and a recent 7.5% decline in Bitcoin's price. Despite these headwinds, Askew believes investors will soon realize that their apprehensions were misplaced.

ビットコイン採掘会社ブロックウェア・ソリューションズの首席アナリスト、ミッチェル・アスキュー氏は、市場の悲観的な見方は半減期後の収益性への懸念とビットコイン価格の最近の7.5％下落によるものだとしている。こうした逆風にもかかわらず、アスキュー氏は、投資家はすぐにその懸念が的外れだったことに気づくだろうと信じている。

"The halving will be a 'buy the news' event for public Bitcoin miners and the private ASIC market," Askew stated.

「半減期は、公的ビットコインマイナーと民間のASIC市場にとって『ニュースを買う』イベントになるだろう」とアスキュー氏は述べた。

Indeed, the share prices of Marathon Digital (MARA) and Riot Platforms (RIOT), two prominent Bitcoin miners, have plummeted by approximately 53% and 54%, respectively, since their year-to-date highs in February.

実際、2つの著名なビットコインマイナーであるマラソンデジタル（MARA）とライオットプラットフォームズ（RIOT）の株価は、2月の年初来高値以来、それぞれ約53％と54％急落した。

CleanSpark (CLSK) also experienced a significant drop, falling 38.1% from a three-year high of $23.40 on March 25 to $14.48 on April 12. Notably, the company's stock price remains up nearly 250% year-to-date.

CleanSpark (CLSK) も大幅な下落を経験し、3 月 25 日の 3 年ぶりの高値である 23.40 ドルから 4 月 12 日には 14.48 ドルまで 38.1% 下落しました。注目すべきことに、同社の株価は年初来ほぼ 250% 上昇を続けています。

The decline is not limited to U.S.-based miners. International players such as Singapore's Bitdeer Technologies (BTDR) and Australia's Iris Energy (IRIS), both listed on the Nasdaq, have witnessed declines of 40.8% and 47.6%, respectively, since their mid-February highs.

減少は米国に拠点を置く鉱山労働者に限定されない。ナスダックに上場しているシンガポールのビットディア・テクノロジーズ（BTDR）やオーストラリアのアイリス・エナジー（IRIS）などの国際企業は、2月中旬の高値からそれぞれ40.8％、47.6％下落した。

The price drops coincide with the anticipated Bitcoin halving on April 20, which will reduce Bitcoin mining rewards by half to 3.125 BTC, currently worth approximately $200,000.

この価格下落は、4月20日に予定されているビットコインの半減期と一致しており、これによりビットコインのマイニング報酬は半分の3.125BTC（現在約20万ドル相当）に減額されることになる。

Askew cited the performance of the Valkyrie Bitcoin Miners ETF (WGMI), an actively managed fund tracking the Bitcoin mining market, as evidence of post-halving profitability fears. WGMI has exhibited a "near zero" correlation coefficient with Bitcoin in 2024, indicating market uncertainty about the sector's future prospects.

アスキュー氏は、半減期後の収益性への懸念の証拠として、ビットコインマイニング市場を追跡するアクティブ運用ファンドであるヴァルキリー・ビットコイン・マイナーズETF（WGMI）のパフォーマンスを挙げた。 WGMIは2024年のビットコインとの相関係数が「ほぼゼロ」であることを示しており、このセクターの将来見通しについて市場が不確実であることを示している。

However, Askew anticipates a "rebound" in mining stocks shortly after the halving.

しかしアスキュー氏は、半減期直後に鉱山株が「反発」すると予想している。

Concerns over profitability resurfaced in late January when Cantor Fitzgerald reported that 11 publicly-listed Bitcoin miners would cease to be profitable after the halving if Bitcoin's price remained around $40,000.

収益性への懸念は1月下旬、ビットコイン価格が4万ドル前後にとどまった場合、上場ビットコインマイナー11社が半減期後に収益を上げられなくなるとキャンター・フィッツジェラルド氏が報告したことで再浮上した。

Jaran Mellerud, Founder and Chief Mining Strategist of Hashlabs Mining, warned that if Bitcoin's price fails to appreciate post-halving, some U.S. miners may be forced to relocate or expand offshore in pursuit of lower electricity costs.

ハッシュラブズ・マイニングの創設者兼首席マイニング・ストラテジストのジャラン・メレルド氏は、半減期後にビットコイン価格が上昇しない場合、一部の米国のマイナーは電力コストの削減を求めて海外への移転や拡大を余儀なくされる可能性があると警告した。

Despite these uncertainties, industry experts remain confident that Bitcoin mining will continue to be a viable business post-halving. The halving is a scheduled event that has occurred twice before in Bitcoin's history, and each time, the market has eventually recovered and reached new highs.

こうした不確実性にもかかわらず、業界の専門家は、半減期後もビットコインマイニングが引き続き実行可能なビジネスであると確信している。半減期はビットコインの歴史の中でこれまでに2回発生した予定されたイベントであり、そのたびに市場は最終的に回復し、新高値に達しました。