半減期イベントが近づくとビットコインとイーサリアムが1上昇

暗号通貨市場は最近ボラティリティが高く、ビットコイン（BTC）やイーサリアム（ETH）の価格変動が見られます。ビットコインは週末の下落から回復し、週初めに３％上昇し、過去１カ月間で３１％上昇した。イーサリアムもプラスの軌道を示し、過去24時間で2.6％、月間では17％上昇した。しかし、今後のビットコインの半減期やイーサリアムETFの規制動向を巡る不確実性が市場のボラティリティを高めている。

Cryptocurrency Market Grapples with Volatility Amidst Bitcoin Halving and Ethereum Regulatory Unrest

ビットコインの半減期とイーサリアムの規制不安の中で、仮想通貨市場はボラティリティと格闘する

The cryptocurrency market has embarked on a tumultuous journey in recent days, with Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) prices experiencing significant swings. Bitcoin, after plummeting to $63,000 over the weekend, staged a modest recovery at the start of the week, climbing to $66,964, marking a 3% gain. Despite a slight 2.5% dip over the past week, Bitcoin has surged by an impressive 31% in the past month, fueled by optimistic sentiment among traders.

仮想通貨市場はここ数日で激動の歩みを始めており、ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）の価格は大幅に変動している。ビットコインは週末に6万3000ドルまで急落した後、週初めには緩やかな回復を見せ、6万6964ドルまで上昇し、3％上昇した。ビットコインは過去1週間でわずか2.5％下落したにもかかわらず、トレーダー間の楽観的なセンチメントに後押しされ、先月で31％という驚異的な上昇を見せた。

The cryptocurrency landscape is braced for a pivotal event: the upcoming Bitcoin halving. This anticipated occurrence, projected to take place around April 19, will witness a reduction in mining rewards from 6.25 BTC to 3.125 BTC, according to estimates from NiceHash. However, the precise date of the halving remains fluid, as it is contingent upon reaching the 210,000-block milestone rather than adhering to a fixed calendar schedule.

暗号通貨を取り巻く状況は、来たるべきビットコインの半減期という極めて重要なイベントに備えています。 NiceHash の推定によると、この予想される出来事は 4 月 19 日頃に起こると予測されており、マイニング報酬は 6.25 BTC から 3.125 BTC に減少します。ただし、半減期の正確な日付は、カレンダーの固定スケジュールに従うのではなく、210,000 ブロックのマイルストーンに到達することが条件となるため、依然として流動的です。

The uncertainty surrounding the halving has exacerbated the volatility in Bitcoin's price, with investors meticulously assessing its potential impact on the market. Andy Bromberg, CEO of Beam, underscored the likelihood of persistent volatility in Bitcoin's price leading up to the halving. Investors are grappling with the challenge of accurately gauging the halving's effects, contributing to fluctuations in the cryptocurrency's value over the past week.

半減期を巡る不確実性がビットコイン価格の変動を悪化させており、投資家はビットコインが市場に与える潜在的な影響を注意深く評価している。ビーム社のアンディ・ブロンバーグ最高経営責任者（CEO）は、半減期に至るまでビットコイン価格の変動が続く可能性を強調した。投資家は半減期の影響を正確に測定するという課題に取り組んでおり、これが過去1週間の仮想通貨の価値の変動の一因となっている。

In contrast to Bitcoin's turbulent trajectory, Ethereum has charted a more positive course, posting a 2.6% gain in the past 24 hours and reaching $3,452 at the time of writing. While Ethereum came close to breaching the $3,000 mark last week, it has since demonstrated resilience and steady growth, posting a notable 17% increase in price over the past month.

ビットコインの波乱万丈な軌跡とは対照的に、イーサリアムはより前向きな軌道を描き、過去24時間で2.6%の上昇を記録し、本稿執筆時点で3,452ドルに達した。イーサリアムは先週、3,000ドルの大台突破に近づいたが、その後回復力と着実な成長を示し、先月17％という顕著な価格上昇を記録した。

Ethereum's upward momentum has been tempered by regulatory uncertainties. The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) recently announced another delay in its decision regarding the Grayscale Ethereum Trust (ETHE) conversion into a spot Ethereum ETF. The SEC's decision has been postponed until May 30, extending the waiting period for market participants eagerly anticipating Ethereum ETF approvals.

イーサリアムの上昇の勢いは、規制上の不確実性によって弱まっています。米国証券取引委員会（SEC）は最近、グレイスケール イーサリアム トラスト（ETHE）のスポット イーサリアム ETF への転換に関する決定のさらなる延期を発表しました。 SECの決定は5月30日まで延期され、イーサリアムETFの承認を待ち望んでいた市場参加者の待機期間が延長された。

Market observers and industry experts are closely monitoring these regulatory updates, particularly regarding spot Ethereum ETFs. Matt Hougan, Bitwise's Chief Information Officer, highlighted on Twitter that the timing of spot Ethereum ETF launches could influence their asset accumulation. He suggested that launching in December might attract more assets compared to a launch in May, as traditional finance (TradFi) players may require additional time to acclimate to Bitcoin ETFs.

市場観察者や業界専門家は、特にスポットイーサリアムETFに関して、これらの規制の最新情報を注意深く監視しています。ビットワイズの最高情報責任者マット・ホーガン氏はツイッターで、スポットイーサリアムETFの立ち上げのタイミングが資産蓄積に影響を与える可能性があると強調した。同氏は、伝統的な金融（TradFi）プレーヤーがビットコインETFに慣れるまでに追加の時間を必要とする可能性があるため、12月のローンチは5月のローンチと比較してより多くの資産を引き寄せる可能性があると示唆した。

The cryptocurrency market is navigating through a period of heightened volatility, driven by factors such as the upcoming Bitcoin halving and regulatory uncertainties surrounding Ethereum ETF approvals. Investors and stakeholders are treading cautiously, analyzing market movements and regulatory announcements to make informed decisions amidst the evolving landscape of digital assets.

仮想通貨市場は、今後のビットコインの半減期やイーサリアムETFの承認を巡る規制上の不確実性などの要因により、ボラティリティが高まる時期を迎えている。投資家と利害関係者は、デジタル資産の状況が進化する中で、十分な情報に基づいた意思決定を行うために、市場の動きや規制の発表を分析し、慎重に行動しています。