ゴールドが史上最高にヒットすると、ビットコインは$ 85Kを下回ります

ゴールドは、1オンスあたり3,051ドルを超えて、史上最高の新たな高値に達しましたが、ビットコインは減少を経験しています。過去1か月だけで、ビットコインは15％以上減少しました

Gold has just hit a new all-time high, surpassing $3,051 per ounce, while Bitcoin is experiencing a decline. In the last one month alone, Bitcoin has dropped by over 15% and is now trading at $83,209, which is 24% below its peak of $108,786 in the year 2025.

ゴールドは、1オンスあたり3,051ドルを超えて、史上最高の新たな高値に達しましたが、ビットコインは減少を経験しています。過去1か月だけで、ビットコインは15％以上減少し、現在83,209ドルで取引されています。

While Bitcoin is often compared to gold and dubbed as "digital gold," its recent performance is quite far from gold's safe-haven status. However, the price of Bitcoin appears to have a correlation with U.S. tech stocks more, when there is macroeconomic and geopolitical risk.

ビットコインはしばしば金と比較され、「デジタルゴールド」と呼ばれますが、その最近のパフォーマンスは金の安全な在庫のステータスからはかなりはほど遠いです。ただし、マクロ経済的および地政学的なリスクがある場合、ビットコインの価格は、米国のハイテク株とより多くの相関関係があるようです。

On the other hand, gold has remained a safe haven instrument, especially with the increasing tensions around the world, such as the recent violation of the truce between Israel and Hamas.

一方、金は安全な避難所であり続けています。特に、イスラエルとハマスの間の停戦の最近の違反など、世界中の緊張が高まっています。

This is because as geopolitical risks rise, traders turn to gold, thus causing the price of gold to rise even higher. The difference in their performance may be attributed to President Trump's trade war policies and the market's response to tariffs on key trading partners.

これは、地政学的なリスクが上昇するにつれて、トレーダーが金に変わり、金の価格がさらに高くなるためです。彼らのパフォーマンスの違いは、トランプ大統領の貿易戦争政策と、主要な取引パートナーに対する関税に対する市場の対応に起因する可能性があります。

Although Trump has kept supporting crypto with the decision to add Bitcoin as a reserve, the current market volatility discourages investors from investing in high-risk assets like BTC.

トランプはビットコインを予備として追加する決定で暗号を支援し続けていますが、現在の市場のボラティリティは投資家がBTCのようなリスクの高い資産に投資することを妨げています。

According to Bloomberg's Eric Balchunas, Bitcoin is yet to grow to become a stable asset. For now, it is fluctuating like a technology stock rather than the 'digital gold' that people expect it to be.

ブルームバーグのエリック・バルクナスによると、ビットコインはまだ安定した資産になるために成長していません。今のところ、それは人々がそれを期待する「デジタルゴールド」ではなく、テクノロジーストックのように変動しています。

Thus, while gold is a bright star, the prospects of Bitcoin as an asset similar to gold remain questionable—at least for the time being.

したがって、金は明るい星ですが、金に似た資産としてのビットコインの見通しは、少なくとも当面は疑わしいままです。

Also Read: White House Calls Bitcoin ‘Digital Gold’ in Trump’s Executive Order

また読む：ホワイトハウスはトランプの大統領命令でビットコイン「デジタルゴールド」に電話をかける