Bitcoin開発者は、Quantum Computing Cyber​​securityの脅威から暗号通貨を保護するための実質的な更新を開発しています。

Agustin Cruzという名前の開発者は最近、「量子耐性アドレス移行プロトコル」（QRAMP）として知られるビットコイン改善提案（BIP）のドラフトをBitcoin-Devメーリングリストに提出しました。

Bitcoin developers are working on a major update to protect the cryptocurrency from quantum computing cybersecurity threats. One developer, Agustin Cruz, recently submitted a draft Bitcoin Improvement Proposal (BIP) called “Quantum-Resistant Address Migration Protocol” (QRAMP) to the Bitcoin-Dev mailing list.

ビットコイン開発者は、暗号通貨を量子コンピューティングサイバーセキュリティの脅威から保護するために、主要なアップデートに取り組んでいます。 1人の開発者であるAgustin Cruzは、最近、「量子耐性アドレス移行プロトコル」（QRAMP）と呼ばれるビットコイン改善提案（BIP）のドラフトをビットコインDEVメーリングリストに提出しました。

The new proposal introduces a hard fork that mandates moving unspent transaction outputs (UTXOs), or bitcoins, to quantum-resistant wallets. This plan protects Bitcoin’s blockchain, which holds the world’s largest value, by safeguarding it against vulnerabilities related to quantum technology.

新しい提案では、先にないトランザクション出力（UTXOS）またはビットコインの移動を量子耐性ウォレットに義務付けているハードフォークを導入します。この計画は、量子技術に関連する脆弱性から保護することにより、世界最大の価値を保持するビットコインのブロックチェーンを保護します。

Cruz’s QRAMP includes initial code and guidelines for destroying UTXOs secured by Bitcoin’s current Elliptic Curve Digital Signature Algorithm (ECDSA). Experts note that ECDSA, while robust against classical computers, may falter against advanced quantum machines.

CruzのQRAMPには、ビットコインの現在の楕円曲線デジタル署名アルゴリズム（ECDSA）によって保護されているUTXOSを破壊するための初期コードとガイドラインが含まれています。専門家は、ECDSAは、古典的なコンピューターに対して堅牢であるが、高度な量子機械に対して揺れ動く可能性があることに注意してください。

No quantum computer has yet breached Bitcoin’s security, but Cruz and others warn that such a threat could emerge within years. The proposal sets a deadline: users must transfer funds to updated wallets, or Bitcoin Core, the dominant node software, will reject transactions from legacy wallets.

Quantum Computerはまだビットコインのセキュリティに違反していませんが、Cruzなどは、そのような脅威が数年以内に現れる可能性があると警告しています。提案は期限を設定します。ユーザーは、更新されたウォレットに資金を転送する必要があります。または、支配的なノードソフトウェアであるビットコインコアは、レガシーウォレットからのトランザクションを拒否します。

Hard Fork Sparks Debate Over Bitcoin Supply

ハードフォークは、ビットコインの供給に関する議論を引き起こします

The QRAMP proposal has sparked controversy because it could alter Bitcoin’s circulating supply. The upgraded nodes implementing QRAMP will reject all transactions attempting to use UTXOs that fail to meet the migration deadline, permanently eliminating associated coins.

QRAMPの提案は、ビットコインの流通供給を変える可能性があるため、論争を引き起こしました。 QRAMPを実装するアップグレードされたノードは、移動期限に合わないUTXOSを使用しようとするすべてのトランザクションを拒否し、関連するコインを永久に排除します。

According to Cruz, the new proposal presents a “realistic” and “necessary” solution that allows rightful owners to protect their possessions.

Cruzによると、新しい提案は、正当な所有者が所有物を保護できるようにする「現実的な」「必要な」ソリューションを提示しています。

Community members express concern about burning unclaimed coins as they recognize situations where users could miss deadlines due to unexpected events. Implementing this hard fork would be a difficult task considering Bitcoin is a decentralized system.

コミュニティのメンバーは、ユーザーが予期しない出来事のために締め切りを見逃す可能性がある状況を認識しているため、請求されていないコインを燃やすことに懸念を表明しています。このハードフォークを実装することは、ビットコインが分散型システムであることを考えると、難しい作業です。

Discussions on platforms like Reddit reveal skepticism. According to one user’s comment on Reddit, Satoshi Nakamoto’s inactive Bitcoin holdings would be at risk if this proposal were implemented.

Redditのようなプラットフォームでの議論は、懐疑論を明らかにします。 Redditに関する1人のユーザーのコメントによると、この提案が実施された場合、中本の非アクティブなビットコインホールディングスは危険にさらされます。

The draft proposal summarizes current efforts to strengthen Bitcoin against quantum threats, although it remains without its official BIP number. The future of QRAMP remains uncertain because the Bitcoin development community lacks consensus about its optimal implementation.

提案書ドラフトは、公式のBIP番号がないままですが、量子脅威に対するビットコインを強化するための現在の取り組みをまとめたものです。 QRAMPの将来は、ビットコイン開発コミュニティに最適な実装に関するコンセンサスがないため、不確実なままです。

Quantum Computing Looms as Future Challenge

Quantum Computingは将来の課題として迫っています

The power promised by quantum computing to do processing beyond that of classical systems is simultaneously using qubits in multiple states. ECDSA is used for Bitcoin signatures and SHA-256 for mining, which is secure today. However, Cruz warns that if technology develops, it could turn those same keys used in past transactions into targets.

Quantum Computingによって約束された電力は、古典的なシステムの処理を超えて処理を行うために、複数の状態でキュービットを使用して同時に使用されています。 ECDSAは、ビットコインの署名に、SHA-256には採掘に使用されています。これは今日安全です。ただし、Cruzは、テクノロジーが開発されれば、過去のトランザクションで使用された同じキーをターゲットに変える可能性があると警告しています。

While a quantum computing processing unit revealed by Microsoft earlier shows how fast quantum is progressing, this acts as prevention rather than a reaction to an imminent threat. The migration period provides users with capabilities for free fund movement through tools developed by wallet developers and block explorers.

Microsoftが以前に明らかにした量子コンピューティング処理ユニットは、Quantumがどれだけ速く進行しているかを示していますが、これは差し迫った脅威に対する反応ではなく、予防として機能します。移行期間は、ユーザーがウォレット開発者とブロックエクスプローラーによって開発されたツールを介した無料のファンド移動の機能を提供します。

Network nodes that remain non-compliant after the cutoff could experience the risk of separation from the network. Implementing BTQ’s quantum-ready blockchain innovations alongside QRAMP is a bold approach to securing Bitcoin from technological advancements.

カットオフ後に非準拠のままであるネットワークノードは、ネットワークから分離するリスクを経験する可能性があります。 QRAMPとともにBTQの量子対応ブロックチェーンのイノベーションを実装することは、技術の進歩からビットコインを確保するための大胆なアプローチです。