ゲイリー・ゲンスラーSEC委員長の辞任発表を受け、ビットコイン（BTC-USD）が9万8800ドルを超え新記録に到達

証券取引委員会がゲイリー・ゲンスラー委員長が1月20日付で辞任すると発表したことを受け、木曜日、ビットコイン（BTC-USD）は9万8800ドルを超え新記録に達した。

Bitcoin (BTC-USD) price hit a new record on Thursday after the Securities and Exchange Commission announced Chair Gary Gensler will step down effective Jan. 20, the day Donald Trump is scheduled to be sworn into the White House.

証券取引委員会がゲーリー・ゲンスラー委員長がドナルド・トランプ大統領のホワイトハウス就任予定日である1月20日付けで辞任すると発表したことを受け、木曜日、ビットコイン（BTC-USD）価格は新記録を更新した。

The world's largest cryptocurrency rose to as high as $98,820 on the CoinBase exchange, notching another milestone in a historic rally that began last year and saw bitcoin prices soar more than eight-fold in 2023.

世界最大の仮想通貨はCoinBase取引所で9万8820ドルまで上昇し、昨年始まり、2023年にはビットコイン価格が8倍以上に急騰した歴史的な上昇相場の新たなマイルストーンを打ち立てた。

Bitcoin prices later pared some gains to trade around $98,200 at last check. But the token remained on track to hit multiple milestones as investors eye targets of $100,000.

その後、ビットコイン価格は若干の上昇を抑え、最終チェックでは98,200ドル付近で取引された。しかし、投資家は10万ドルという目標に目を向けており、トークンは複数のマイルストーンに到達する軌道に乗っている。

Reports of President-elect Donald Trump's transition team discussing the possibility of a first-ever role for crypto policy also sent the token higher over the past 24 hours.

ドナルド・トランプ次期大統領の政権移行チームが仮想通貨政策における史上初の役割の可能性について議論しているとの報道も、過去24時間でトークンを上昇させた。

Among the candidates being considered for the role is Galaxy Digital (GLXY.TO, BRPHF) CEO Mike Novogratz, who told Yahoo Finance on Wednesday that whomever Trump chooses to head the SEC will be positive for bitcoin given the "overall pro-crypto attitude" of the president-elect's team.

この役職に検討されている候補者の中には、ギャラクシー・デジタル(GLXY.TO、BRPHF)の最高経営責任者(CEO)マイク・ノボグラッツ氏も含まれており、同氏は水曜日にヤフー・ファイナンスに対し、トランプ大統領がSEC長官に誰を選んでも、「全体的な仮想通貨擁護の姿勢」を考慮するとビットコインには前向きになるだろうと語った。次期大統領のチームの一員。

Trump administration officials are also said to have held talks with Intercontinental Exchange (ICE.N) over a deal to sell crypto exchange Binance.

トランプ政権当局者らは仮想通貨取引所バイナンス売却合意を巡り、インターコンチネンタル取引所(ICE.N)とも協議したとされる。

Meanwhile, reports emerged on Wednesday that Trump's son, Donald Trump Jr. (DJT) , is in advanced talks to acquire crypto trading company Bakkt (BKKT), a tie-up that could further encourage initiatives within the sector.

一方、水曜日には、トランプ大統領の息子、ドナルド・トランプ・ジュニア（DJT）が仮想通貨取引会社バックト（BKKT）の買収に向けた交渉を進めているとの報道が浮上しており、この提携は同セクター内の取り組みをさらに促進する可能性がある。

bitcoin ETF saw massive inflows in recent weeks

ビットコインETFにはここ数週間で大量の流入が見られた

Yahoo Finance's David Hollerith reported earlier this week, BlackRock’s spot bitcoin ETF (IBIT) saw its assets rise by $13 billion in the wake of Trump's presidential win, according to Yahoo Finance data. This pushed assets in the iShares Bitcoin Trust past $40 billion just 10 months after its launch.

Yahoo Financeのデータによると、Yahoo Financeのデビッド・ホレリス氏は今週初め、トランプ氏の大統領勝利を受けてブラックロックのスポットビットコインETF（IBIT）の資産が130億ドル増加したと報告した。これにより、iシェアーズ・ビットコイン・トラストの資産は設立からわずか10カ月で400億ドルを超えた。

Ines Ferre is a senior business reporter for Yahoo Finance. Follow her on X at @ines_ferre.

Ines Ferre は、Yahoo Finance のシニア ビジネス レポーターです。 X で @ines_ferre をフォローしてください。

Click here for in-depth analysis of the latest stock market news and events moving stock prices

最新の株式市場ニュースや株価を動かすイベントの詳細な分析については、ここをクリックしてください

Read the latest financial and business news from Yahoo Finance

Yahoo Finance から最新の金融およびビジネス ニュースを読む