![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
ビットコイン(BTC)は、ドナルド・トランプ米大統領と連邦準備制度議長のジェローム・パウエルの間の緊張が投資家に別の不確実性の層を追加したため、木曜日遅くに85,000ドルを下回る水を踏んでいました。
U.S. President Donald Trump said Thursday he could fire Federal Reserve Chair Jerome Powell for failing to cut interest rates rapidly enough and that he planned to make a decision on the matter “shortly.”
ドナルド・トランプ米国大統領は木曜日、彼が金利を十分に迅速に引き下げなかったために連邦準備制度議長のジェローム・パウエルを解雇できると述べ、彼はこの問題について「まもなく」決定を下すことを計画していたと述べた。
Trump, who nominated the former investment banker and lawyer as Fed chair during his first term, has expressed his displeasure with Powell since retaking the White House.
元投資銀行家および弁護士を最初の任期中にFRBの議長に指名したトランプは、ホワイトハウスを奪われて以来、パウエルに不満を表明しました。
“They cut them [interest rates] very slowly, they should have cut them much faster,” Trump told reporters at the White House. “I have the right to fire the Fed chairman if I want to. And I’m thinking about it.”
「彼らは彼らを非常にゆっくりと削減しました、彼らは彼らをより速く削減するべきだった」とトランプはホワイトハウスの記者団に語った。 「私が望むなら、FRBの議長を解雇する権利があります。そして、私はそれについて考えています。」
Trump added that he planned to make a decision on removing Powell “over the next period of time.”
トランプは、「次の期間にわたって」パウエルを削除することを決定することを計画していると付け加えた。
The president’s comments came after the European Central Bank (ECB) cut key interest rates for the seventh consecutive occasion on Thursday as it warned of a deteriorating growth outlook.
大統領のコメントは、欧州中央銀行(ECB)が木曜日の7回連続の機会に主要な金利を削減した後に来ました。
The ECB’s differential deposit rate will now be -0.50%, deepening the negative territory it had been in since March 2016. Economists polled by Bloomberg had anticipated no change to the rate, which was previously set at 0%.
ECBの差動預金率は現在-0.50%になり、2016年3月以来の負の領域を深めています。ブルームバーグが投票したエコノミストは、以前は0%に設定されていたレートに変更がないと予想していました。
Meanwhile, the ECB also announced a new series of targeted lending measures to support the eurozone economy, which is now expected to grow 0.9% this year. Economists had predicted a 1.2% growth estimate.
一方、ECBは、ユーロ圏経済を支援するための新しいシリーズのターゲット貸付措置を発表しました。エコノミストは、1.2%の成長推定を予測していました。
The latest Philadelphia Fed manufacturing index also showed a steeper-than-expected nosedive in activity this month, plunging to its lowest level (-26.4) in two years. Economists polled by Bloomberg had anticipated a small decline from last month’s reading of -13.0 to reach -12.0 this month.
最新のフィラデルフィアFRBの製造指数は、今月、急増した活動における急増した急増を示し、2年間で最低レベル(-26.4)に突入しました。ブルームバーグによって投票されたエコノミストは、先月の-13.0の読書から今月-12.0に達することからわずかな減少を予想していました。
The Philadelphia Fed’s prices paid index also climbed to its highest reading since July 2022, rising to 42.0 from last month’s figure of 29.0. Economists had predicted a slight decrease to 27.0.
フィラデルフィアFedの価格支払指数も2022年7月から最高の読書に上昇し、先月の29.0の数値から42.0に上昇しました。エコノミストは、27.0にわずかに減少すると予測していました。
The steeper-than-expected decline in the manufacturing index, and the continued price pressures, are likely to keep the Trump administration’s large-scale tariff policy in the spotlight as it pushes the U.S. economy into stagflation.
製造指数が予想よりも急激に減少し、価格圧力が継続することは、米国経済をスタグフレーションに押し上げるため、トランプ政権の大規模な関税政策をスポットライトに留めておく可能性があります。
The S&P 500 and tech-heavy Nasdaq stock indexes traded mostly flat during the day. Earlier this week, both indexes slid more than 1% on Wednesday following hawkish comments from Fed Chair Jerome Powell, who criticized Trump’s tariffs policy, saying that it would likely result in a slowing economy and rising prices — what economists call “stagflation.” In his remarks, Powell made clear his larger focus for now would be on prices, suggesting tighter Fed policy than otherwise thought.
S&P 500とハイテクが多いNASDAQ株価指数は、日中にほぼフラットで取引されていました。今週初め、両方のインデックスは、トランプの関税政策を批判したFRB議長のジェローム・パウエルからのホーキッシュのコメントを受けて、水曜日に1%以上をスライドし、経済の低下と価格の上昇につながる可能性が高いと述べた。彼の発言の中で、パウエルは今のところ彼のより大きな焦点が価格にあることを明らかにし、他の方法では考えられていたより厳しいFRBの政策を示唆している。
A look at the crypto market showed Bitcoin and Ethereum's ETH both down less than 1% over the past 24 hours. Most assets in the CoinDesk 20 Index traded lower during the day, with bitcoin cash (BCH), NEAR and AAVE leading losses.
暗号市場を見ると、過去24時間でビットコインとイーサリアムのETHが1%未満であることが示されました。 Coindesk 20 Indexのほとんどの資産は、日中はBitcoin Cash(BCH)、Near、Aaveの主要な損失とともに低く取引されました。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。