ビットコイン（BTC）は109.588ドルの史上最高値に達し、投資家の強い楽観的な見方を示した

この急騰は、仮想通貨市場全体が低迷を経験しているときに起こり、この分野のリーダーとしてのビットコイン（BTC）の強さを浮き彫りにしている。

Bitcoin price today, January 20: cryptocurrency rallies to new all-time high, eyes $110.000 as buying intensifies

今日、1月20日のビットコイン価格：仮想通貨は史上最高値に上昇、買いが激化するにつれ11万ドルを目指す

Bitcoin price experienced a surge on Monday, reaching a new all-time high amid anticipation for Donald Trump’s inauguration and optimism among investors. As the cryptocurrency market declines, Bitcoin (BTC) emerges as a strong performer, driven by robust demand.

ビットコイン価格は月曜日に急騰し、ドナルド・トランプ大統領の就任への期待と投資家の楽観的な見方の中で最高値を更新した。仮想通貨市場が衰退する中、ビットコイン（BTC）は旺盛な需要に牽引されて好調なパフォーマンスを見せています。

After hitting a high of $109.588 in the past 24 hours, the cryptocurrency encountered resistance, pushing the price down slightly from the peak. However, the bullish momentum remains strong, indicating a potential continuation of the rally. At press time, BTC was trading at $107.373, up 2% in the past 24 hours.

過去24時間で109.588ドルの高値を付けた後、仮想通貨は抵抗に遭遇し、価格をピークからわずかに押し下げた。しかし、強気の勢いは依然として強く、上昇が継続する可能性を示しています。本稿執筆時点では、BTCは過去24時間で2％上昇し、107.373ドルで取引されていた。

According to data from Coinglass, there was a surge in spot inflows, which reached a 30-day high. This activity reflects growing interest and intense buying, which is further supported by the balance of power (BoP) indicator trending positive, indicating that buyer dominance is driving prices higher.

コイングラスのデータによると、スポット流入が急増し、３０日ぶりの高水準に達した。この動きは関心の高まりと激しい買いを反映しており、これはパワーバランス（BoP）指標がプラス傾向にあることによってさらに裏付けられており、買い手の優位性が価格を押し上げていることを示しています。

As spot inflows increase, it typically signifies a surge in the market, which, combined with limited supply, has been a key factor in BTC’s upward trajectory. This momentum could lead Bitcoin to surpass its recent peak and reach the $110.000 mark, as speculated by analysts. However, an increase in liquidations could push the price below $100.000.

スポット流入の増加は通常、市場の急騰を意味し、限られた供給と相まってBTCの上昇軌道の重要な要因となっています。アナリストが推測しているように、この勢いによりビットコインは最近のピークを超え、110,000ドルの水準に達する可能性があります。ただし、清算の増加により、価格は10万ドルを下回る可能性があります。

Donald Trump’s inauguration is also on investors’ radar, with expectations that Strategic Bitcoin Reserve may be mentioned during the event. This speculation adds a layer of volatility to the market.

ドナルド・トランプ氏の就任式も投資家の注目を集めており、イベント中に戦略的ビットコイン準備金について言及される可能性があると期待されている。この投機により、市場のボラティリティがさらに高まります。

As the market continues to observe Bitcoin setting new highs, the focus is on whether continued demand will sustain the rally or whether a wave of profit-taking will trigger a price correction. The coming days will be crucial in understanding whether BTC can maintain its upward trajectory or stabilize below key levels.

市場はビットコインが最高値を更新する様子を観察し続けており、需要が継続して上昇を維持できるのか、それとも利益確定の波が価格調整を引き起こすのかが焦点となっている。 BTCが上昇軌道を維持できるか、それとも主要なレベルを下回って安定できるかどうかを理解する上で、今後数日間は極めて重要となるだろう。