ビットコイン（BTC）の価格は、史上最高の109,000ドルに達します

ビットコイン（暗号：BTC）の価格は、1月25日に史上最高の109,000ドル以上に達しました。

Bitcoin's (CRYPTO: BTC) price reached its all-time high of more than $109,000 on Jan. 25. The approvals of its first spot price exchange-traded funds (ETFs) last January, its latest halving (which every four years cuts the rewards in half for mining new coins) last April, three interest rate cuts, and President Donald Trump's election victory last November all brought the bulls back to the top cryptocurrency.

ビットコイン（暗号：BTC）の価格は、1月25日に史上最高の109,000ドル以上に達しました。昨年1月に最初のスポット価格交換トレードファンド（ETF）の承認は、最新の半分（4年ごとに新しいコインを採掘するために半分の報酬を削減します）、4月の3月の極上では、ドナルドトランプ大統領がドナルドトランプ大統領のドナルドトランプの勝利を獲得しました。

But as of this writing, Bitcoin's price has retreated more than 20% to about $84,000. That decline can be largely attributed to the Trump administration's plans to impose or raise tariffs, which are stoking fears of higher inflation and elevated interest rates. Does this pullback present a buying opportunity, or will Bitcoin's price drop even further this year?

しかし、この記事の執筆時点で、ビットコインの価格は20％以上を約84,000ドルに撤回しました。その減少は、より高いインフレと金利の上昇に対する恐怖を訴えている関税を課したり、引き上げたりするというトランプ政権の計画に主に起因する可能性があります。このプルバックは購入の機会をもたらしますか、それともビットコインの価格は今年さらに低下しますか？

Why are Trump's tariffs driving Bitcoin's price lower?

なぜトランプの関税はビットコインの価格を下げているのですか？

To understand how Trump's tariffs affect Bitcoin, you should pay attention to the relationship between inflation, interest rates and the crypto market. When inflation runs too hot, the Federal Reserve raises its benchmark interest rates to cool down the economy and prevent the prices of everyday goods and services from skyrocketing.

トランプの関税がビットコインにどのように影響するかを理解するには、インフレ、金利、暗号市場の関係に注意を払う必要があります。インフレが熱すぎると、連邦準備制度はベンチマーク金利を引き上げて経済を冷却し、日常の商品やサービスの価格が急上昇しないようにします。

However, rising interest rates also drive investors away from more speculative investments — like growth stocks and cryptocurrencies — and toward fixed-income investments like CDs and Treasury bills, which offer relatively high risk-free yields. That's why Bitcoin's price dropped in 2022 as interest rates rose, but recovered in 2024 as rates finally began to decline.

ただし、金利の上昇はまた、投資家を、成長株や暗号通貨などのより投機的な投資から遠ざけ、CDや財務省の請求書などの固定所得投資に向けて、比較的リスクのない利回りを提供します。そのため、金利が上昇したため、2022年にビットコインの価格が低下しましたが、2024年には最終的に金利が低下し始めたために回復しました。

Bitcoin's bulls expected interest rates to keep declining in 2025 as inflation cooled off. Trump had also publicly pressed the Fed to aggressively cut those rates. However, his own plans for higher tariffs could complicate that situation.

ビットコインの雄牛は、インフレが冷却されたため、2025年に金利が低下し続けると予想していました。トランプはまた、FRBにそれらの料金を積極的に削減するよう公開していた。しかし、より高い関税に関する彼自身の計画はその状況を複雑にする可能性があります。

Trump plans to levy 25% tariffs against products from Canada, Mexico and the European Union, as well as a 10% tariff on Canadian energy products like oil and electricity. Those tariffs are scheduled to take effect on March 4. Canada and Mexico, the U.S.'s two largest trade partners, plan to respond with retaliatory tariffs.

トランプは、カナダ、メキシコ、欧州連合の製品に対する25％の関税、および石油や電力などのカナダのエネルギー製品に対する10％の関税を徴収する予定です。これらの関税は、3月4日に発効する予定です。米国の2つの最大の貿易パートナーであるカナダとメキシコは、報復関税に対応する計画です。

China, which was already hit by a 10% tariff against its imports in early February, could also see those tariffs double on March 4. China is the U.S.'s third-largest trading partner, and has also responded with sweeping tariffs on U.S. products.

中国は、2月上旬にすでに10％の関税に襲われていたが、3月4日にこれらの関税が2倍になることもあります。中国は米国で3番目に大きい貿易相手国であり、米国製品の掃除料でも対応しています。

All of those back-and-forth threats are sparking fears of higher inflation, which would force the Fed to pause its interest rate cuts or even raise its rates again. Those fears are driving investors away from Bitcoin and other cryptocurrencies again, even though the Trump administration still aims to relax the government regulations for the cryptocurrency market.

これらの前後の脅威はすべて、より高いインフレに対する恐怖を引き起こしているため、FRBは金利削減を一時停止するか、再び金利を引き上げます。これらの恐怖は、トランプ政権が暗号通貨市場の政府規制を緩和することを目指しているにもかかわらず、投資家をビットコインや他の暗号通貨から再び遠ざけています。

Those uncertainties make it hard to buy Bitcoin

これらの不確実性により、ビットコインの購入が難しくなります

The Trump administration might simply be leveraging its threats of higher tariffs to negotiate more favorable trade deals with the country's top trading partners. Many analysts believe that if all of those planned tariffs and retaliatory tariffs were fully implemented, consumer prices in the U.S. would surge and spark even hotter inflation.

トランプ政権は、より高い関税の脅威を、国のトップ貿易パートナーとより有利な貿易取引を交渉するだけである可能性があります。多くのアナリストは、これらの計画された関税と報復関税のすべてが完全に実施された場合、米国の消費者価格が急増し、さらに熱いインフレを引き起こすと考えています。

If this is just a saber-rattling strategy, then Bitcoin's pullback might be a good buying opportunity. Prominent Bitcoin bulls like Ark Invest's Cathie Wood and Block (NYSE: SQ) founder Jack Dorsey still expect it to top $1 million during the next few years as more institutional investors increase their exposure to the world's top cryptocurrency.

これが単なるセイバーラットの戦略である場合、ビットコインのプルバックは良い購入機会かもしれません。 Ark InvestのCathie Wood and Block（NYSE：SQ）の創設者であるJack Dorseyのような著名なビットコインブルズは、今後数年間で100万ドルを超えると予想しています。

But if those tariffs take effect and the Fed reverses its interest rate cuts, Bitcoin could easily fall by half before it doubles again. After all, Bitcoin's price has still risen nearly 50% during the past 12 months and is up more than 850% during the past five years — so plenty of investors could be eager to book profits if interest rates stop falling or start rising.

しかし、これらの関税が有効になり、FRBが金利削減を逆転させると、ビットコインは再び2倍になる前に簡単に半分に落ちる可能性があります。結局のところ、ビットコインの価格は過去12か月間にまだ50％近く上昇しており、過去5年間で850％以上増加しているため、金利の下落が停止したり、上昇を開始した場合、多くの投資家が利益を予約することに熱心です。

So should you buy Bitcoin today?

それで、あなたは今日ビットコインを買うべきですか？

Bitcoin will inevitably remain out of favor as long as the threat of higher tariffs hangs over the market. But if you expect Bitcoin's price to rise during the next few decades, it could still be a good idea to nibble on the cryptocurrency on its recent pullback. It isn't a good idea to go all-in on Bitcoin at these volatile prices, but accumulating some more through these wild swings should smooth out your long-term returns through dollar-cost averaging and pay off during the next few years.

ビットコインは、より高い関税の脅威が市場にかかっている限り、必然的に好意を維持します。しかし、ビットコインの価格が今後数十年で上昇すると予想している場合、最近のプルバックで暗号通貨をかじることはまだ良い考えかもしれません。これらの不安定な価格でビットコインをオールインすることは良い考えではありませんが、これらの野生のスイングを通してさらに蓄積することは、今後数年間のドルコストの平均化を通じてあなたの長期的なリターンを滑らかにするはずです。

Leo Sun has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Bitcoin and Block. The Motley Fool has a disclosure policy.

レオ・サンは、言及された在庫のいずれにもポジションがありません。モトリーの愚か者は、ビットコインとブロックを推奨しています。モトリーの愚か者には開示方針があります。